アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oduczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODUCZACの発音

oduczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODUCZACと韻を踏むポーランド語の単語


dokuczac
dokuczac
dotuczac
dotuczac
douczac
douczac
nadokuczac
nadokuczac
napuczac
napuczac
nauczac
nauczac
nie dokuczac
nie dokuczac
objuczac
objuczac
obuczac
obuczac
podokuczac
podokuczac
podtuczac
podtuczac
poduczac
poduczac
ponauczac
ponauczac
poprzyuczac
poprzyuczac
poruczac
poruczac
pouczac
pouczac
powyuczac
powyuczac
przeuczac
przeuczac
przyporuczac
przyporuczac
przyuczac
przyuczac

ODUCZACのように始まるポーランド語の単語

odtynkowac
oduczanie
oduczenie
oduczyc
oduczyc sie
odumarlina
odumarlizna
odumarszczyzna
odumierac
odumrzec
odurzac
odurzajaco
odurzajacy
odurzanie
odurzec
odurzenie
odurzony
odurzyc
odurzyc sie
oduzdne

ODUCZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac
dogeszczac
dokanczac
dokonczac
dolaczac
doliczac
domaczac
domieszczac
doniszczac
dopieszczac
dopozyczac
dopuszczac
utuczac
wkluczac
wuczac
wykluczac
wypuczac
wytuczac
wyuczac
zatuczac

ポーランド語の同義語辞典にあるoduczacの類義語と反意語

同義語

«oduczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODUCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oduczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoduczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oduczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

断奶
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

destetar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wean
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छुड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فطم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отвыкать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desmamar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাই ছাড়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sevrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memberhentikan penyusuan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entwöhnen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

離乳させます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wean
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thôi cho bú
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vazgeçirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

svezzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oduczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відвикати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dezvăța
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απογαλακτίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

speen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avvänja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avvenne
5百万人のスピーカー

oduczacの使用傾向

傾向

用語«ODUCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oduczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oduczacに関するニュースでの使用例

例え

«ODUCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoduczacの使いかたを見つけましょう。oduczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 512
Formacje wspóirdzenne c/CIEC.) ZZa ODUCZAC (5) vb impf о jasne; a prawdopodobnie jasne (tak w -ac). in/oduczac (1). О praes 1 sg oduczâm (3). O 2sg oduczâsz (/). SI stp brak, Cn notuje, Linde XVI (jeden z nizej notowanych przykladów) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Pisma wybrane - Strona 203
Uczyć się (także) łatwiej jest niż się oduczać. Uzasadnienie: Uczenie się jest zgodne z naturą, oduczanie się jest jej przeciwne. Bo nasze zmysły same garną się do rzeczy i na co wpadną zachłannie, to chwytają. Ale uchwyconego raz obrazu ...
Johann Amos Comenius, ‎Bogdan Suchodolski, 1964
3
Kwartalnik pedagogiczny - Strona 173
Zgodnie z jej poglądami, oduczanie rasizmu wymaga ujawnienia założeń rasistowskich głęboko zakorzenionych w amerykańskich treściach i programach nauczania, które to założenia nauczyciele nieświadomie podtrzymują. Cochran-Smith ...
Bogdan Suchodolski, 2002
4
Pedagogia polska w zarysie - Strona 78
Pieszczotliwą mową sam przyprawiasz dziecię o wadę szeplenienia, mogacą łatwo zostać ua całe życie! _ Bogdaj to wwychowaniu nie potrzebowano niczego oduczać. Pilnujcież więc rodzice i wychowawcy nianiek i mamek, aby cudacznego ...
Władysław Seredyński, 1868
5
Hippika, to jest ksiega o koniach, potrzebna i krotochwilna mlodosci ...
Bo jeżli szkapa łeb pod niebiosa wdziera, warcabnicę z łysiny czyniąc, tego zakrzywionemi czankami oduczać tej wady a nie prostemi przychodzi, także opak tego co łeb ponurza oduczać potrzeba co najprostszemi, abo nieco w przód ...
Krzysztof Dorohostajski, 1861
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 584
ktoś oducza kogoś + bezokolicznik: Oduczaliśmy ją kłamać. Zob. AKCENT. oduczyć dk VIb, forma dokonana czas. oduczać. Zob. AKCENT. od umrzeć dk XI, odumrę, odumrzesz, odumarli, przestarz. «umrzeć, pozostawiając kogoś bliskiego* ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 689
ktos oducza kogos + bezokolicznik: Oduczali )ц klamaé. oduczyé dk VIb, forma dokonana czas. oduczac. odumrzeé dk XI, odumre, odumrzesz, odumarli, przestarz. «umrzeé, pozostawiajac kogos bliskiego» Dktos odumarl kogos: Rodzice ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. (o zatyczce) (= otwierać się) fali out. 2. (= przestać być zapchanym) unclog. odtylcowya. breech-loading; broń odtylcowa breechloader. oduczać ipf. , oduczyć pf. unteach, teach not to; oduczać kogoś robienia czegoś teach sb not to do sth.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Polish Basic Course - Tomy 11-13 - Strona 85
(oduczać /się/, i, oduczę (się) oduczam /się/ oduczy (się) oducza /się/ to correct, to unteach (to learn not to do something) ogniomistrz, m. ogniomistrze (nom. pl.) - artillery sergeant połączyć (się), p. (+z+instr.) połączę (się) połączy (się) ...
Army Language School (U.S.), 1961
10
Księga przebudzenia: Przesłania na każdy dzień roku
Oduczanie. się. jest. powrotem. do. Boga. Poszerzanie 9wiadomo9ci nie polega na odkrywaniu nowych rzeczy. Jest to dugi i bolesny powrót do tego, co zawsze istniao. HELEN LUKE ...
Mark Nepo, 2015

参照
« EDUCALINGO. Oduczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oduczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż