アプリをダウンロードする
educalingo
odwdzieczac

"odwdzieczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODWDZIECZACの発音

odwdzieczac


ODWDZIECZACと韻を踏むポーランド語の単語

doreczac · nastreczac · odbezpieczac · odczlowieczac · odstreczac · okaleczac · poreczac · pozabezpieczac · pozadreczac · pozaprzeczac · pozareczac · przemeczac · przywdzieczac · rozdzwieczac · rozwscieczac · speczac · ubezpieczac · uczlowieczac · udreczac · uleczac

ODWDZIECZACのように始まるポーランド語の単語

odwazalnia · odwazanie · odwazenie · odwazka · odwazniak · odwaznie · odwaznik · odwazny · odwazyc · odwazyc sie · odwdzieczac sie · odwdzieczanie · odwdzieczenie · odwdzieczyc · odwdzieczyc sie · odwdzieka · odweglac · odweglanie · odweglenie · odweglic

ODWDZIECZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac · dogeszczac · umeczac · ureczac · uwdzieczac · wreczac · wyjeczac · wyleczac · wymeczac · wypeczac · wyreczac · wywdzieczac · zabezpieczac · zadreczac · zaleczac · zameczac · zaprzeczac · zareczac · zawdzieczac · zniweczac

ポーランド語の同義語辞典にあるodwdzieczacの類義語と反意語

同義語

«odwdzieczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODWDZIECZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odwdzieczacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodwdzieczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odwdzieczac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odwdzieczac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odwdzieczac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odwdzieczac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odwdzieczac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odwdzieczac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odwdzieczac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odwdzieczac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odwdzieczac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odwdzieczac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odwdzieczac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odwdzieczac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odwdzieczac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odwdzieczac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odwdzieczac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odwdzieczac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odwdzieczac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odwdzieczac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odwdzieczac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odwdzieczac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odwdzieczac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odwdzieczac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odwdzieczac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odwdzieczac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odwdzieczac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odwdzieczac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odwdzieczac
5百万人のスピーカー

odwdzieczacの使用傾向

傾向

用語«ODWDZIECZAC»の使用傾向

odwdzieczacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odwdzieczac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odwdzieczacに関するニュースでの使用例

例え

«ODWDZIECZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodwdzieczacの使いかたを見つけましょう。odwdzieczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W okolicach synagogi - Strona 13
1 Pajęcza sieć wdzięczności Powiedz mi pan, panie Fojcht, jak ja się mam odwdzięczyć Honigsfeldowi za wyleczenie córki? Kto to może wiedzieć, jak się pan ma odwdzięczyć? Chyba ktoś powinien wiedzieć. A może mu posłać parę butelek ...
Michał Strzemski, 1996
2
ADHD nie istnieje
odwdzięczyć. się im, za takie traktowanie. Niekiedy zdarzao się nawet,. Ze. gosy oskarZay innych o okradanie Matta. Przekonania wynikające z tych halucynacji byy powodem niemal wszystkich bójek, w które. #. zdaniem nauczyciela. #.
Richard Saul, 2015
3
Listy Joachima Lelewela: listy do rodzeństwa pisane. oddział pierwszy
czém ci odwdzięczyć za twoje ku mnie dobre serce, jednakże ile możności mojej, będę się starał odwdzięczyć. Interesa moje dobrze idą. O zwierzętach jużem skończył pisać. Figur zwierząt wszystkich, ssących, ptaków, gadu, owadu etc. mam ...
Joachim Lelewel, 1878
4
Krzyż i mezuza - Strona 313
„Chciałbym im się kiedyś odwdzięczyć" — mówił. „Odwdzięczyć? — dziwiono się dokoła — czym ty się możesz odwdzięczyć, biedne dziecko?" „Chciałbym się także pani kiedyś odwdzięczyć" — mówił do pani Emilii. „To takie «wdzięczne ...
Helena Szereszewska, 1993
5
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
powtórzyła stanowczo. – Żaden problem. Bądź gotowa jutro, a resztą się nie martw. Pomyślimy potem, jak mogłabyś mi się odwdzięczyć – zaśmiał się Młody zalotnie, a dwuznaczność w jego głosie zdawała się wiele obiecywać. Oj, chłopcze ...
Magdalena Rewers, 2015
6
Wzgórza Anturium
Jak możemy ci się odwdzięczyć, Kropliczku? – Lilia nie pożałowała także kilka całusków dla najlepszego kumpla chorego Astra. – Zmierzam w stronę Wzgórz Anturium. – Z chęcią cię tam zawiozę, wsiadaj – i uklęknąwszy, zaczekała aż ...
Alexandra Sailin, 2015
7
Rozmowa w "Katedrze"
Nie wiem, jak się panu odwdzięczyć, naprawdę. #A jawiem #powiedzia pan Lozano. # Odwdzięczyszmi się, jak się będziesz dobrze sprawowa . # Niech pan tylko powie, zawsze zrobię, co pan kaZe, señor Lozano, wszystko, co pan zechce.
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Włoskie buty
Louise się uśmiechnęła. – Giaconelli jest mi winien przysługę. Ucieszy się, mogąc się odwdzięczyć. Odwdzięczyć. Kiedy ostatnio usłyszałem, by ktoś wymawiał to staroświeckie słowo? Nie pamiętałem. Być moŻe głęboko w lesie język Żył ...
Henning Mankell, 2013
9
Czarne złoto
Jeżeli mi pomożesz, będę umiał się odwdzięczyć. – Nie potrafię panu pomóc. Jestem nauczycielem i tylko na tym się znam. – Wiem, kim jesteś. – Przykro mi, ale ma pan o mnie błędne zdanie. – Pomóż mi, a nie pożałujesz. Potrafię ci się ...
Bartłomiej Rychter, 2013
10
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Co my mile i wdzięcznie od Uprz: W. przymiemy, i to w podawaiących się okazyach łaską naszą odwdzięczyć zechcemy. Życząc na ten czas Uprz.: Waszéy dobrego od Pana Boga zdrowia. Dan w Warszawie dnia 29 Czer| wca r. p. MDCXLII ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
参照
« EDUCALINGO. Odwdzieczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odwdzieczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA