アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaleczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALECZACの発音

zaleczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALECZACと韻を踏むポーランド語の単語


doreczac
doreczac
nastreczac
nastreczac
odbezpieczac
odbezpieczac
odczlowieczac
odczlowieczac
odstreczac
odstreczac
odwdzieczac
odwdzieczac
okaleczac
okaleczac
poreczac
poreczac
pozabezpieczac
pozabezpieczac
pozadreczac
pozadreczac
pozaprzeczac
pozaprzeczac
pozareczac
pozareczac
przemeczac
przemeczac
przywdzieczac
przywdzieczac
rozdzwieczac
rozdzwieczac
rozwscieczac
rozwscieczac
speczac
speczac
ubezpieczac
ubezpieczac
uczlowieczac
uczlowieczac
udreczac
udreczac

ZALECZACのように始まるポーランド語の単語

zalec
zalecac
zalecac sie
zalecalny
zalecanie
zalecanka
zalecanki
zalecenie
zalechtac
zalecic
zaleciec
zaleczanie
zaleczenie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zaledwo
zalegac
zalegac sie
zalegalizowac

ZALECZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac
dogeszczac
uleczac
umeczac
ureczac
uwdzieczac
wreczac
wyjeczac
wyleczac
wymeczac
wypeczac
wyreczac
wywdzieczac
zabezpieczac
zadreczac
zameczac
zaprzeczac
zareczac
zawdzieczac
zniweczac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaleczacの類義語と反意語

同義語

«zaleczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALECZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaleczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaleczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaleczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

治愈
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para curar el
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to cure the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इलाज के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لعلاج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вылечить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para curar o
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিরাময়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour guérir la
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyembuhkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

um die Heilung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

治すために
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

를 경화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngobati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để chữa trị các
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குணப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बरे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tedavi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per curare il
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaleczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вилікувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a vindeca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να θεραπεύσει το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die genees
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att härda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å kurere
5百万人のスピーカー

zaleczacの使用傾向

傾向

用語«ZALECZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaleczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaleczacに関するニュースでの使用例

例え

«ZALECZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaleczacの使いかたを見つけましょう。zaleczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listy Stanislawa Zolkiewskiego: 1584-1620 - Strona 131
Zaleczam wszelaka, powolnosc zy- czliwosci moich, lasce WM. mego Mczego Pana zyczac W. M. zdrowia ij wszelkich pociech od Pana Boga na czasij dlugie. Wprawdzie zecz szie nierichlo pisaniem moim WM. memu Mczmu Panu oziwam ...
Stanisław Żółkiewski, 1868
2
Akta sejmiku podolskiego in hostico 1672-1698 - Strona 61
intentissimo studio zaleczać raczy jako i inne tegoż miasta necessitates, tudzież dług sławetnego Badowskiego mieszcanina lwowskiego, dekretem komisyjej sendomierskiej na sejm przysły ad Rempublicam odsyłamy21.
Jarosław Stolicki, 2002
3
Andrz. Samuel i Jan Seklucyan - Strona 203
... vprzeimye nakładem swym ludzi vczonich a kaznodziey prawdziwich słowa bożego wezwać: naprzód wlitwie (niż kto yny) słowo pańskie od nieprzijacioł bożich wyrzuczone zatlumione y podeptane zaleczać, wychwalać y przymować.
Ignacy Warmiński, 1906
4
Kapłana błaznem: list do Janusza Palikota - Strona 6
Potrafi nie tylko zaleczać, ale i leczyć – chociaż gwarancji na pełne wyzdrowienie i absolutną odporność na upiory dać nie może. Oferuje sukces niegwarantowany. I jako taki jest to program rozumny. Albowiem upiorność jest nade wszystko ...
Cezary Wodziński, 2010
5
Las Teutoburski 9 r. n. e - Strona 65
... których mógł być tyranem, bo dla Rzymian oznaczało to jedynie potwierdzenie, że jest on prawdziwym imperatorem. I tak znaleziono lekarstwo na głównego wroga skoszarowanego wojska — nudę. ZALECZANIE RAN ZADANYCH LUDOWI ...
Paweł Rochala, 2005
6
Listy Stanisława Żółkiewskiego: 1584-1620 - Strona 54
Z tcm szluzby swe zaleczam waa laske WM. swege MPana. Dat. z Olexinca 2l Maij 1594. 32. Jassnie Wielmezny.-- Wiesezi о Tatarach ustawiczne a zgadzaia sie wszythkie ze ku gorze Niestrem ida ku Pekucziu.. A Hospedar tak daie znacz ze ...
Stanisław Żółkiewski, 1868
7
Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Strona 192
177-184 Drozdowska W., Istoty demoniczne w Zaleczu Wielkim. powiat Wieluñ, Lódzkie Studia Etnograficzne, t. IV, 1962, s. 1 17-130 Drozdowska W., Magia lecznicza zwierzqt w Klonowej w powiecie sieradzkim, Lódzkie Studia Etnograficzne, ...
Renata Dźwigoł, 2004
8
Prałaci i kanonicy katedry metropolitalnej gnieznieńskiej od roku ...
Fragmenta ąuaedam scripturarum Vmczyąm należące odda Tmczyąm pan Paweł Susky brath moy, którego do Vmczy poszelam, ktoremum thesz sprawy y mayethność tu wszysthkę swą zlozył, thegosz w laskę V. M. wszech zaleczam, bo ...
Jan Korytkowski, 1883
9
R - Z. - Strona 920
«wstapic do kogos na chwilç; wpasé» zaleczyc dk VIb, ~czç, ~czysz, ~lecz, — czyl, ~czony «leczac zatrzymaé procès roz- woju choroby; chwilowo, niezupelnie wyle- czyé (chorobç), powierzehownie zagoié (ra- nej»: Zaleczyc piuca, ranç.
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Miłosz. Biografia
Poczucie bolesnego oddzielenia i intelektualnej samotności –w rodzinie, w środowisku, którego byłaona częścią, aleteżwśród większości kolegów zklasy – zaleczyła dopiero przynależność do tajnej uczniowskiej grupy,w której odnalazł ...
Andrzej Franaszek, 2011

参照
« EDUCALINGO. Zaleczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaleczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż