アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odbezpieczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODBEZPIECZACの発音

odbezpieczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODBEZPIECZACと韻を踏むポーランド語の単語


doreczac
doreczac
nastreczac
nastreczac
odczlowieczac
odczlowieczac
odstreczac
odstreczac
odwdzieczac
odwdzieczac
okaleczac
okaleczac
poreczac
poreczac
pozabezpieczac
pozabezpieczac
pozadreczac
pozadreczac
pozaprzeczac
pozaprzeczac
pozareczac
pozareczac
przemeczac
przemeczac
przywdzieczac
przywdzieczac
rozdzwieczac
rozdzwieczac
rozwscieczac
rozwscieczac
speczac
speczac
ubezpieczac
ubezpieczac
uczlowieczac
uczlowieczac
udreczac
udreczac
uleczac
uleczac

ODBEZPIECZACのように始まるポーランド語の単語

odbalamucac
odbalastowac
odbanalniac
odbarwiac
odbarwic
odbarwic sie
odbebniac
odbebnic
odbeczec
odbekiwac
odbezpieczyc
odbic
odbic sie
odbicie
odbiec
odbieg
odbiegac
odbieganie
odbiegnac
odbiegniecie

ODBEZPIECZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac
dogeszczac
umeczac
ureczac
uwdzieczac
wreczac
wyjeczac
wyleczac
wymeczac
wypeczac
wyreczac
wywdzieczac
zabezpieczac
zadreczac
zaleczac
zameczac
zaprzeczac
zareczac
zawdzieczac
zniweczac

ポーランド語の同義語辞典にあるodbezpieczacの類義語と反意語

同義語

«odbezpieczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODBEZPIECZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odbezpieczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodbezpieczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odbezpieczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

脱保护
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desprotegido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deprotected
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

deprotected
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

deprotected
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лишенный защиты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desprotegido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

deprotected
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déprotégé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

deprotected
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entschützten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

脱保護されました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비보호
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

deprotected
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

deprotected
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

deprotected
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

deprotected
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Koruması kaldırılmış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deprotetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odbezpieczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

позбавлена ​​захисту
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deprotejat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποπροστατευθείσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deprotected
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avskyddas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avspaltede
5百万人のスピーカー

odbezpieczacの使用傾向

傾向

用語«ODBEZPIECZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odbezpieczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odbezpieczacに関するニュースでの使用例

例え

«ODBEZPIECZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodbezpieczacの使いかたを見つけましょう。odbezpieczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish Basic Course: Lessons 125-144 - Strona 6
grupa uderzeniowa istnieć, i. zaistnieć, p- istnieję zaistnieję istnieje zaistnieje jednostka taktyczna krawędź, f. maksymalny, maksymalna, maksymalne maksymalnie obrona ruchoma obrona stała odbezpieczyć, p. odbezpieczać, i. odbezpieczę ...
Army Language School (U.S.), 1962
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 480
odbezpieczyć odbezpieczyć dk VIb, ~ony — rząd. odbezpieczać ndk I, ~any «wylączyć urządzenia zabezpieczające co; przygotować do strzału, eksplozji itp. (broń palną, pocisk) »: O. broń, rewolwer, granat. Odbezpieczona strzelba. odbębnić ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 780
(odbezpieczyc) / 299. 1 odbcbniac /163; rzad. (odbcbnié) / 288 war. a (odbié - sic) /218 (odbiec / 22 1 a. odbiegnac) odbiegaé / 1 64 (odbiegnac / 22 1 ; zob. odbiec) odbierac / 164 odbijac (sic) / 163; f. nieos. odbija sic (odbiurokratyzowac) ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Młodzieży o ludowym wojsku polskim - Strona 191
wietle latami ulicznej „Suchy" instruuje mnie, jak zabezpieczać i odbezpieczać ów nieszczęsny „Mauzer". Na wszelki wypadek odbezpieczam go i wkładam do kieszeni. Teraz dostaję jeszcze „niepodległościówkę" ...
Z. Benard, 1960
5
Wspomnienia zolnierzy Gwardii i Armii Ludowej - Strona 26
Na wszelki wypadek odbezpieczam go i wkładam do kieszeni. Teraz dostaję jeszcze „nie- podległościówkę" — ebonitowy granat, który robi dużo hałasu i niewiele szkody. Musimy jeszcze przejść na drugą stronę, gdzie przy barze „Karaś" ...
Poland. Wojsko Polskie. Biuro Historyczne, ‎Józef Bolesław Garas, 1958
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 570
... usuwać, wywabiać barwę, kolor (chemicznie)* odbarwiać się — odbarwić się «stracić barwę, kolor* odbezpieczyć dk VIb, ~ony — odbezpieczać ndk I, ~any «wyłączyć urządzenie zabezpieczające coś; przygotować do strzału, eksplozji itp.
Elżbieta Sobol, 2001
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 422
~nal. ~nçla. ~nçli, ~n4wszy, pot. «niewyraznie. krótko odpowie- dziec komuá, bqknaé w odpowiedzi»: Odbakn^l cos pod nosem. odbezpieczyc dk Vlb, ~czç. ~czysz, ~piecz, --cz>i ~czony — odbezpieczac ndk I, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 188
ложи odchylenie osi kolby wzglçdem osi przewodu lufy отводить: - предохранитель odbezpieczac broñ отводчик м ramiç maszyny wyrzucajacej rzutki strz. отгибание ср 1 . skton 2. odginanie; uchylanie активное ~ назад akty wny skton w ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Polish-English dictionary: - Strona 637
... ia kolory tkanin repeated wash- ing/sunlight will fade the colours of textiles QJ odbarwić się — odbarwiać się [materiał, kobr] to fade; fotografia wystawiona na słońce — iła się a photograph exposed to direct sunlight has faded odbezpieczać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
SĘDZIA DĘBKIEWICZ: Czy słyszał świadek jakieś charakterystyczne trzaski, które wskazywałyby na zabezpieczanie lub odbezpieczanie pistoletu? CHROSTOWSKI: Nic takiego nie słyszałem. SĘDZIA DĘBKIEWICZ: A gdyby rzeczywiście ...
Maria Bielska, ‎Iwonna Kowalska, 1992

参照
« EDUCALINGO. Odbezpieczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odbezpieczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż