アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprzeczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRZECZACの発音

zaprzeczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRZECZACと韻を踏むポーランド語の単語


doreczac
doreczac
nastreczac
nastreczac
odbezpieczac
odbezpieczac
odczlowieczac
odczlowieczac
odstreczac
odstreczac
odwdzieczac
odwdzieczac
okaleczac
okaleczac
poreczac
poreczac
pozabezpieczac
pozabezpieczac
pozadreczac
pozadreczac
pozaprzeczac
pozaprzeczac
pozareczac
pozareczac
przemeczac
przemeczac
przywdzieczac
przywdzieczac
rozdzwieczac
rozdzwieczac
rozwscieczac
rozwscieczac
speczac
speczac
ubezpieczac
ubezpieczac
uczlowieczac
uczlowieczac
udreczac
udreczac

ZAPRZECZACのように始まるポーランド語の単語

zaprzec
zaprzec sie
zaprzeczanie
zaprzeczenie
zaprzeczenie ojcostwa
zaprzeczeniec
zaprzecznosc
zaprzeczny
zaprzeczony
zaprzeczyc
zaprzedac
zaprzedac sie
zaprzedanie
zaprzedaniec
zaprzedawac
zaprzedawanie
zaprzeg
zaprzega
zaprzegac
zaprzegac sie

ZAPRZECZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac
dogeszczac
uleczac
umeczac
ureczac
uwdzieczac
wreczac
wyjeczac
wyleczac
wymeczac
wypeczac
wyreczac
wywdzieczac
zabezpieczac
zadreczac
zaleczac
zameczac
zareczac
zawdzieczac
zniweczac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzeczacの類義語と反意語

同義語

«zaprzeczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRZECZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzeczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzeczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzeczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

否认
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

denegar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to deny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मना करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إنكار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отрицать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para negar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অস্বীকার করার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de nier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menafikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bestreiten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

否定する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거부 하기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lali
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để từ chối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறுக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाकारण्याची
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inkar etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

negare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprzeczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заперечувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

a nega
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να αρνηθώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te ontken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att förneka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å nekte
5百万人のスピーカー

zaprzeczacの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZECZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprzeczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprzeczacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZECZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzeczacの使いかたを見つけましょう。zaprzeczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Taka była zawsze i taka jest dotychczas Wiara świata katolickiego, uroczyście określona na Soborze Efezkim, w roku 431, odbytym przeciw bezbożnemu Nestoryjuszowi: „Ktokolwiek odważyłby się zaprzeczać, że Pan nasz Jezus Chrystus jest ...
Jean Joseph Gaume, 1857
2
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 172
Z celownikiem, łączy się też czasownik zaprzeczać, przy którym pojawienie się dopełniacza zależy od znaczenia. Mówimy zaprzeczać komuś czegoś w znaczeniu 'nie uznawać', 'nie przyznawać', 'odmawiać', np. zaprzeczać siostrze prawa do ...
Witold Kochański, ‎Barbara Klebanowska, ‎Andrzej Markowski, 1989
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 310
Zaprzeczać, zbijać, odwoływać. ZAPRZECZAĆ (roś. 3aupeu;aTb zakazywać) pierwotnie znaczyło stawać komu w poprzek drogi. Lecz to znaczenie wyszło całkiem z użycia i dziś zaprzeczać znaczy mówić, że co tak nie jest, że się. rzecz ma ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
T440 Z pewnością jest oczywiste, że tak samo możesz przyjąć do swojego T 44 ] umysłu coś, czego nie ma, jak zaprzeczać temu, co jest. Lecz choć możesz zaprzeczać funkcji, którą Sam Bóg dał twojemu umysłowi poprzez Swój, nie możesz ...
Anonimowy, 2006
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 43
Zaprzeczać więc tego prawa, jest to zaprzeczać konstytucji, zaprzeczać możności skutecznego wykonywania, jakiejkolwiek rękojmi, konstytucją zapewnionéj. Minister spraw zagranicznych, porównał prawo stowarzyszenia się, z prawem ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
6
Wielcy poeci romantyczni Polski: Mickiewicz,- Słowacki,-Krasiński
rego jest przewodnikiem i głosem, lecz niemógłby zaprzeczać Bogu, nie mógłby stać się ateuszem. Zaprzeczać Bogu,- to byłoby zaprzeczać sobie samemu, zaprzeczać Bogu to zaprzeczać każdemu stworzeniu, a w konsekwencyi idąc ...
Gabriel Sarrazin, 1907
7
Mimo lęku
I jeszcze jedna uwaga na temat pozytywnego myślenia: Nie stosuj go jako usprawiedliwienia, by zaprzeczać temu, co widzisz wokół siebie. Zaczynamy czuć się tak dobrze, że aż nas kusi, by nie dopuścić do swej świadomości istnienia ...
Susan Jeffers, 2015
8
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 10
Otóż właściwe językowi polskiemu rozumienie wyrazów nakłada na nas' obowiązek uznawania pewnych zdań zbudowanych z tych wyrazów, a przynajmniej obowiązek powstrzymywania się od tego, aby tym zdaniom zaprzeczać.
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
9
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 2 - Strona 104
Nikt nie zaprzeczał i nikt zaprzeczać nie będzie, że inaczey się rzecz miała z prawem Rzym- skiem we Włoszech, we Francyi i w Niemczech, gdzie w części od czasów i rządów Rzymskich, w części (iak w Niemczech,) z naśladowaney powagi ...
Karol Lutotanski, 1828
10
Kultura masowa - Strona 123
Wyrażając to uczucie zaprzeczają swoim własnym dziejom : dziejom mozolnej pracy, poniżeń, cierpień, potu i łez. Zaprzeczając swoim dziejom, zaprzeczają wartości wkładu, jaki wnieśli na swój sposób i umożliwili przez to ten nowy sukces.
Czesław Miłosz, 1959

参照
« EDUCALINGO. Zaprzeczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzeczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż