アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oenzetowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOENZETOWSKIの発音

oenzetowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OENZETOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

OENZETOWSKIのように始まるポーランド語の単語

odzywny
oe
oecd
oecus
oeil de boeuf
oeildeboeuf
oem
oenerowiec
oenerowski
oenzetowiec
oere
oersted
oeuvre posthume
oeuvres choisies
ofarbowac
ofe
ofelia
ofensor
ofensywa
ofensywnie

OENZETOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるoenzetowskiの類義語と反意語

同義語

«oenzetowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OENZETOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oenzetowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoenzetowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oenzetowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联合国
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

una ONU
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

a UN
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक संयुक्त राष्ट्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

و الأمم المتحدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ООН
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de uma ONU
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাতিসংঘ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

une ONU
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

PBB
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine UN-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

国連
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유엔
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

PBB
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một LHQ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐ.நா.
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

BM
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

una delle Nazioni Unite
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oenzetowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ООН
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

o ONU
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

α ΟΗΕ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n VN-
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FN
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

FN
5百万人のスピーカー

oenzetowskiの使用傾向

傾向

用語«OENZETOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oenzetowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oenzetowskiに関するニュースでの使用例

例え

«OENZETOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoenzetowskiの使いかたを見つけましょう。oenzetowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Gdy więc letnią nocą 1993 roku 57-letnia Bisera Zaczević rozpoczęła swój bieg do wolności, oświetlił ją oenzetowski reflektor, wystawiając na serbski strzał. Po śmiertelnie ranną kobietę podjechał następnie oenzetowski transporter, ...
Edwin Bendyk, 2009
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 262
Kwiaty odzywaja w áwiezej wodzie. odzywczy [wym. od-zyfczy]: Skladniki odzyw- cze. Odzywczy koktajl mleczny. Krem odzywczy do twarzy. odzywka [wym. od-zyfka]: Odzywka dla nie- mowlat. Rózne rodzaje odzywek do wlosów. oenzetowski ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Znajdowali9myropę ukrytą w bary kachna masowcach przewoZących zboZe. Powszechniejszą praktyką byo zabieranie przez tankowce wielu tysięcy galonów ropy ponad ilo9ć dopuszczoną przez oenzetowski program ...
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
4
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Znajdowali9myropę ukrytą wbary kachna masowcach przewoZących zboZe. Powszechniejszą praktyką byozabieranie przez tankowce wielu tysięcy galonów ropy ponad ilo9ć dopuszczoną przez oenzetowski program ...
Chris Kyle, 2012
5
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
Mamy tylko jeden oenzetowski szpital na pónocy Zachodniego Brzegu. Często ludzie wolą po prostu umierać w tymczasowych domach. Są prywatne kliniki, ale tam trzeba pokryć przynajmniej poowę kosztów leczenia, a obozy uchodXców to ...
Marcin Gutowski, 2015
6
Berlusconi: Moja droga
Lis (Kofi Annan) chciał zobaczyć dowód tego przestępstwa, dlatego wysłał szwedzkiego orła (oenzetowski inspektor do spraw broni Hans Blix), by przeprowadził śledztwo w sprawie wilka. Jednak orzeł wrócił bez żadnego dowodu na to, ...
Alan Friedman, 2015
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ek (dla dzieci) formuła; (dla sportowców) supplement; odżywka do włosów hair-conditioner; szampon z odżywką shampoo and conditioner. oenzetowski a. UN, United Nations; oenzetowska misja pokojowa UN peace-keeping mis- sion.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Wielka Brytania wobec Izraela w okresie pierwszej wojny ... - Strona 160
Brytyjski przedstawiciel w First Committee, Hector McNeil, przytoczył nawet cały katalog powodów, dla których dalsze obstawanie przy oenzetowskim planie podziału było już, w zmienionych warunkach, jakoby nieracjonalne. Otóż plan ten ...
Artur Patek, 2002
9
Notatki spod Błękitnej Flagi - Strona 12
Kilkadziesiąt metrów dalej — druga brama i posterunek: oenzetowski. Ale przedtem, prawie machinalnie zwróciłem uwagę na białą owalną tablicę z czerwonymi dużymi literami „SLOW!" No więc zwalniamy, jak chce tablica, a przy drugiej ...
Zbigniew Domino, 1980
10
Od Wieży Babel do języka Kosmitów: o językach sztucznych, ...
Były to języki: angielski, rosyjski, francuski, hiszpański i chiński, później do „oenzetowskiej" rodziny dołączył jeszcze język arabski. O dopuszczenie do oficjalnej puli ONZ ubiegały się jeszcze inne języki, np. niemiecki czy afrykański język ...
Marian Jurkowski, 1986

用語«OENZETOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoenzetowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ONZ.Kosowa niewielką liczbą głosów nie przyjęto do UNESCO
Przyjęciu Kosowa do oenzetowskiej organizacji zdecydowanie sprzeciwiała się Serbia, której Kosowo było prowincją, a także sojuszniczka Serbii, Rosja. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Libia grozi, że zaleje Europę falą migrantów
Dwa tygodnie temu obie strony odrzuciły oenzetowski projekt porozumienia pokojowego. Kongres zagroził, że jeśli państwa UE nie uznają władzy w Trypolisie, ... «Kresy.pl, 11月 15»
3
Niemcy muszą bardziej angażować się w misje pokojowe ONZ
Także prezydent Stanów Zjednoczonych Barack Obama obiecał większe zaangażowanie swego kraju w oenzetowskich misjach. Natomiast w Nowym Jorku ... «Deutsche Welle, 10月 15»
4
Pół miliona dzieci zagrożonych śmiercią głodową
... ich życiu, a ryzyko klęski głodu wzrasta - powiedziała w piątek Afshan Khan, szefowa programów kryzysowych oenzetowskiego funduszu ds. dzieci UNICEF. «TVN24, 10月 15»
5
Stanowisko Watykanu wobec oenzetowskiej Agendy 2030
Zwrócił uwagę na nieefektywność "prawa weta" w oenzetowskiej Radzie Bezpieczeństwa, a także nieinterwencyjności, które paraliżują działania państw ... «Deon.pl, 10月 15»
6
Ukraina: ONZ bardzo zaniepokojone decyzją separatystów
Prorosyjscy separatyści nakazali oenzetowskim agencjom i organizacjom pozarządowym działającym w Ługańsku na wschodzie Ukrainy opuszczenie tego ... «Polskie Radio, 9月 15»
7
5 mld euro dla uchodźców z Syrii? Niemcy i Austria o pomocy …
Zwrócił uwagę, że oenzetowski Światowy Program Żywnościowy (WFP) był zmuszony zredukować pomoc dla uchodźców w krajach sąsiadujących z Syrią z 27 ... «wPolityce.pl, 9月 15»
8
Dania: bogate kraje Zatoki Perskiej powinny pomóc uchodźcom z Syrii
Niespełna połową z tej kwoty Dania dofinansuje oenzetowski Światowy Program Żywnościowy Dostarcza on pożywienie ok. 4,2 mln Syryjczyków w kraju, ... «TVN24, 9月 15»
9
Reuters: sankcje na pociski balistyczne wstrzymują negocjacje z …
Kwestia zniesienia oenzetowskich sankcji na irański program pocisków balistycznych jest jedną z przeszkód na drodze do osiągnięcia porozumienia ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Rosja odrzuciła projekt oenzetowskiej rezolucji ws. ludobójstwa w …
Rosja odrzuciła brytyjski projekt rezolucji ONZ upamiętniającej ludobójstwo w Srebrenicy z 1995 roku i zapowiedziała, że przedstawi własny tekst dokumentu. «Wirtualna Polska, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oenzetowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oenzetowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż