«OFSAJD»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
ofsajdの使いかたを見つけましょう。
ofsajdに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fotbal: velký lexikon ; osobnosti, kluby, názvosloví - Strona 296
OFSAJD Ofsajd – míč se odráží od brankáře Hráč A střílí na branku. Míč je odvrácen brankářem (C) a dostává se k hráči B, který dosahuje gólu. Gól není uznán, protože hráč B, který se nachází v ofsajdovém postavení ve chvíli, kdy hráč A hrál ...
Bernd Rohr, Günter Simon, Luboš Jeřábek,
2006
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 274
Tych ofermów nie bierzemy na wycieczke. offset - [wym. ofset], rzecz. m.niezyw., D.lp. offsetu, Ms.lp. offsecie, M.B.lm. offse- ty, D.lm. offsetów. offside a. ofsajd - [wym. ofsajt] , rzecz. m.niezyw., D.lp. offside'u [wym. ofsajdu] a. ofsajdu, Ms.lp.
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska,
2007
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
'technika druku plaskiego': Ten zaklad drukowal tylko offsetem. offside (wymowa: ofsajd) D.lpoj. offside'u, zob. ofsajd. ofîara C. i Msc.lpoj. ofierze (nie: ofiarze), D. lmn. ofiar 1. 'zlozenie czegoá na jakiá cel; dar'. Ofiara na kogo, na co: ofiara na ...
Andrzej Markowski, Anna Cegieła,
1995
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 693
«maszyna drukarska»: Druk wykonano na offsecie. offside a. ofsajd [wym. ofsajt] m TV, D. offside'u, ofeajdu [wym. ofsajdu], Ms. offsi- dzie, ofsajdzie, Im M. offside'y, ofsajdy, sport. «w pilce noznej, hokeju, rugby: przekroczenie przepisów gry; ...
przerwa po pierwszej połowie bramkarz obrońca pomocnik napastnik | spalony | poločaSOVá přeStávka poloczasowa: prżesta:wka brankář bramkarż ObránCe obra:nce Záložník zalożnik UtOčník u:tocznik rOZhOdĆí rozhodczi: Ofsajd ofsajd ...
6
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 96
Odgwizdać ofsajd, pułapka ofsajdowa offset [ofset] rzecz. m. blm O SRSS: w znacz. 1.; SSz: w znacz. 2. 1. technika druku płaskiego, zwykle wielobarwnego, polegająca na przekopiowywaniu reprodukowanego obrazu lub tekstu na blachę ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld,
1994
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 469
ofsajd m IV, D. -u, Ms. ~jdzie: Im M. -y, sport, «w pilce noznej: zatrzymanie gry na skutek przekroczenia przepisów polegajacego na tym, ze w chwili podania graczowi pilki nie byto miedzy nim a bramka. przeciw- nika przynajmniej dwóch ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 192
... polowac z flandrami mysl. оформление ср: таможенное ~ odprawa celna офсайд м pozycja spalona, ofsajd искусственный ~ pozycja spalona wymuszona, wy- muszony ofsajd явный - pozycja spalona oczywista, oczywisty ofsajd охота ...
9
Vergleichende Untersuchung der Lexik des Fußballspiels im ...
s. o. und ofsajd, bulg. zasada "ofsajd" . Schon 1915 wurde für russ. ofsajd4 die Übertragung Vne igry' vorgeschlagen5, doch besonders in den Medien erfreut sich ofsajd immer noch großer Beliebtheit^, byt' v ofsajde "im Abseits sein", zabezat' ...
Sabine Vollmert-Spiesky,
1996
10
The Linguistics of Football - Strona 47
There are also Anglicisms in the corpus which are used in the text together with Croatian equivalents, e.g. oproštajni party / bye bye party; ofsajd / zaleÿe; gol-linija / gol-crta. The semantic adaptation of English loanwords in the language of ...
用語«OFSAJD»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ofsajdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Prezydent Kanadyjskiego Komitetu Olimpijskiego podał się do dymisji
C. Ronaldo: Messi jest lepszy dzięki mnie; świetna bramka gracza Santa Fe. Flesz sportowy nr 1168; Alexandre Pato przejdzie w styczniu do Liverpoolu. Ofsajd ... «Ofsajd Onet, 10月 15»
Pozycja spalona to nie ofsajd. "Decyzja sędziego jak najbardziej …
Nie ma mowy o ofsajdzie. W myśl nowych przepisów było to normalne zagranie - rozwiewa wątpliwości w rozmowie ze sport.tvn24.pl przewodniczący Kolegium ... «TVN24, 7月 13»