アプリをダウンロードする
educalingo
ogolnoludzki

"ogolnoludzki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGOLNOLUDZKIの発音

ogolnoludzki


OGOLNOLUDZKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyludzki · bermudzki · dobrudzki · judzki · kolbudzki · ludzki · miedzyludzki · nadludzki · nieludzki · noworudzki · polludzki · poludzki · ponadludzki · powszechnoludzki · pozaludzki · praludzki · przedludzki · rudzki · sabaudzki · stawigudzki

OGOLNOLUDZKIのように始まるポーランド語の単語

ogolnodostepny · ogolnoeuropejski · ogolnogospodarczy · ogolnoinformacyjny · ogolnojezykowy · ogolnojezykoznawczy · ogolnoklasowy · ogolnokrajowy · ogolnoksztalcacy · ogolnoliteracki · ogolnoludzko · ogolnomedyczny · ogolnomiejski · ogolnonarodowy · ogolnoosiedlowy · ogolnopanstwowy · ogolnopolityczny · ogolnopolski · ogolnorozwojowy · ogolnosc

OGOLNOLUDZKIのように終わるポーランド語の単語

ahmadabadzki · akadzki · alandzki · aleksandrow lodzki · ambasadzki · argolidzki · aszchabadzki · bagdadzki · baligrodzki · bardzki · barwaldzki · belgradzki · beskidzki · bialogardzki · szemudzki · trojkat bermudzki · trójkąt bermudzki · wczesnoludzki · wszechludzki · zmudzki

ポーランド語の同義語辞典にあるogolnoludzkiの類義語と反意語

同義語

«ogolnoludzki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGOLNOLUDZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogolnoludzkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogolnoludzkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogolnoludzki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

万能
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

universal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Universal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यूनिवर्सल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عالمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

универсальный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

universal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সার্বজনীন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

universel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Universal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Universal-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ユニバーサル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보편적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Universal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thế giới
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யுனிவர்சல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

युनिव्हर्सल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evrensel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

universale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogolnoludzki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

універсальний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

universal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Οικουμενική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Universal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

universell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Universal
5百万人のスピーカー

ogolnoludzkiの使用傾向

傾向

用語«OGOLNOLUDZKI»の使用傾向

ogolnoludzkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogolnoludzki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogolnoludzkiに関するニュースでの使用例

例え

«OGOLNOLUDZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogolnoludzkiの使いかたを見つけましょう。ogolnoludzkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fichte - Strona 43
dził ją do poziomu świadomości filozoficznej. Powinowactwo Fichtego z tymi literackimi koncepcjami człowieka ujawnia się szczególnie wówczas, kiedy przyjrzeć się jego teorii realizacji ogólnoludzkiej świadomości owego „czystego Ja".
Zbigniew Kuderowicz, 1963
2
W krȩgu etyki marksistowskiej: szkice i polemiki etyczne - Strona 91
I tylko od natury tych ostatnich zależy, czy ogólnoludzkie wartości i normy moralne świecą pełnym humanistycznym blaskiem, czy też blask ten przyćmiony zostaje przez całość systemu. Natura klasowych pierwias1>- Irów systemu moralnego ...
Marek Fritzhand, 1966
3
Ruch filozoficzny - Tom 51 - Strona 138
Natomiast pojęcie „ogólnoludzkich pierwiastków moralności", jakkolwiek obejmuje normy elementarne, ma szerszy od nich zakres. Oznacza ono „wszystkie te normy [...] które gromadzą się przechodząc z pokolenia na pokolenie jako trwała ...
Kazimierz Twardowski, 1994
4
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
... mnie otaczają, my9ląo czym9 powaZnie? Czymają jaki9cel, ideę, do której by dąZy y?Ich ideą jestmi o9ć,jeststa o9ć, alew mio9ci, ideąu nich moZe być męZczyzna, a niewielki, ogólnoludzki cel. Tymsię róZnią od nas i moZepotrosze swoją ...
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 175
Kultury wzajemnie się uzupełniają, dopełniają, wzbogacają, tworząc światowy, ogólnoludzki system kultury. Z tym że stosunki między grupami kulturowymi i ich członkami często pełne są wzajemnej rezerwy, niechęci, wrogości i nienawiści.
Tadeusz Paleczny, 2007
6
The Vatican and the Red Flag: The Struggle for the Soul of Eastern ...
Karol Wojtyla, 'Teoria-praxis: temat ogolnoludzki i chrzescijanski', ibid., pp. 465-75. 65. 'Kosciol i sprawy kultury w Polsce' (undated 1977 typescript); in Pieronek and Zawadzki, op. cit., p. 385. 10 The Slav prophet There were no serious ...
Jonathan Luxmoore, ‎Jolanta Babiuch, 1998
7
Miłość nas rozumie. Rok liturgiczny z księdzem Tischnerem
Jest w tym doświadczeniu coś ogólnoludzkiego. W życiu każdego człowieka pojawiasięchwila, w którejgrobystają mu się bliskie, bliższe niżprzedtem. Itowcale niedlatego, że czuje zbliżającą się własną śmierć,lecz dlatego, że śmierć zabrała ...
Ks. Józef Tischner, 2011
8
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
... regulujące sposób ubierania się, uczesania czy pewnych sposobów postępowania, normy o charakterze ogólnoludzkim, głównie normy moralne oraz normy szczegółowe, mające ułatwiać realizację celów kształcenia i wychowania.
Krzysztof Polak, 2007
9
Uchwycić przemijanie
Wkład matematykido ogólnoludzkiej kultury ijejwpływna inne jej działyjest odrębnym zagadnieniem,któremu należałoby poświęcić oddzielne studium[143] . Chciałbymsię tylko ograniczyć dokilku refleksji natematzależności matematyki od jej ...
Michał Heller, 2011
10
Listy z podróży
Polityka brytyjska uznaje pewne ideały, ponieważ skłania ją do tego brytyjskie prawo moralne, lecz nie dlatego że miałoby to wynikać z jakiegoś ogólnoludzkiego prawa moralnego. Czasem Anglia podaje nam, pozostałym, pomocną dłoń jako ...
Karel Čapek, 2011
参照
« EDUCALINGO. Ogolnoludzki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogolnoludzki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA