アプリをダウンロードする
educalingo
okapanie

"okapanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKAPANIEの発音

okapanie


OKAPANIEと韻を踏むポーランド語の単語

chapanie · chlapanie · chlipanie · chlupanie · chrapanie · chrupanie · chryste panie · ciapanie · ciepanie · ciupanie · clapanie · cpanie · czerpanie · czlapanie · dospanie · dosypanie · drapanie · kapanie · klapanie · klepanie

OKAPANIEのように始まるポーランド語の単語

okamienienie · okandyzowac · okantowac · okantowanie · okap · okapa · okapac · okapac sie · okapi · okapiasty · okapnica · okapnik · okapowy · okapturzac · okapturzenie · okapturzyc · okapturzyc sie · okapywac · okapywac sie · okapywanie

OKAPANIEのように終わるポーランド語の単語

kopanie · lapanie · lupanie · lypanie · nasypanie · nieprzespanie · niespanie · niewyspanie · obsypanie · obszarpanie · ochlapanie · odklepanie · odkopanie · odlupanie · odsypanie · okopanie · osypanie · oszarpanie · otupanie · panie

ポーランド語の同義語辞典にあるokapanieの類義語と反意語

同義語

«okapanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKAPANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okapanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokapanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okapanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

兜帽
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

capucha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hood
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हुड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غطاء محرك السيارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

капот
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

capô
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফণা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hood
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abzugshaube
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

후드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hood
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mui xe
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टोपी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kukuleta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cappuccio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okapanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

капот
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

capotă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουκούλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

motorhuv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

panser
5百万人のスピーカー

okapanieの使用傾向

傾向

用語«OKAPANIE»の使用傾向

okapanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okapanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okapanieに関するニュースでの使用例

例え

«OKAPANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokapanieの使いかたを見つけましょう。okapanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Okapię, piesz , pał, ać, *. d. czę. 2.3 ; $ Ø. 11 cze. I. 2; $b$ pnę, $pl: apnął, apnąć; * d. ied. 2. #'; $tvfen) i9: * Rec. się, Pas !!: id). J. Okapanie, Okapywanie, Okapnienie. - Okąpię, pię*: pał, pać, * d...cz; ; wie immer, jid. Prim. u. O III tc0abell ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Wspomnienia od 1806 do 1830 roku - Strona 300
Gniew pani D zgasł w mgnieniu oka. — Panie Janie ! proszę cię , proszę, rzekła. Wszedłem za nią do bawialnego pokoju ; usiadłem na krześle, udając żem niezmiernie przerażony i wzruszony. — Jak to ? Napoleon ujechał z wyspy Stej.
Franciszek Salezy Dmochowski, 1858
3
Poezye - Strona 289
... wszystko co było na okręcie jakoby się zaniosło na pęd wielki, gdy wraz góry lodowe z dwóch stron statku na koła dwa się wtarły, aż odpryski wielkości przeraźliwej po nad głowami tłumu lecąc, uderzyły w komin okrętu z dziwnym łoskotem.
Cyprian Norwid, 1863
4
Wichrowe wzgórza:
Zimą zawsze o dziewiątej, a wstajemy o czwartej — powiedział mój gospodarz, tłumiąc jęk i, jak wywnioskowałem z ruchu jego cienia, ocierając łzę z oka. — Panie Lockwood — dodał — może pan pójść do mojego pokoju. Nie trzeba, żeby ...
Emily Brontë, 1976
5
Kolekcja romansów:
Zimą zawsze o dziewiątej, a wstajemy o czwartej — powiedział mój gospodarz, tłumiąc jęki, jak wywnioskowałem z ruchu jego cienia, ocierając łzę z oka. — Panie Lockwood — dodał — może pan pójść do mojego pokoju. Nie trzeba, żeby ...
Różni autorzy, 2016
6
The Oshakati Human Settlement Improvement Project: A Socio-economic ...
Uupindi Evululuko Amukambya Oneshila Total (N=997) (N=508) (N=424) (N=612) (N=2541) Additional use % % % % % # No additional use 68 62 40 65 61 110 Okapana production 17 22 37 14 21 37 Vegetable garden 7 14 10 16 11 20 ...
Inge Tvedten, ‎Akiser Pomuti, 1994
7
The Oshakati Human Settlement Improvement Project: The Town of ...
Most of these people survive by selling okapana (a term used to designate all kind of fried or cooked food sold in the street). The majority of the shanty population and, indeed, of people in the streets of Oshakati are young men who neither ...
Lazarus Hangula, 1993
8
Leśne noce, czyli, Cena miłości - Strona 277
... Radgowski mógł więc wreszcie odpocząć. Odpoczywałem i ja w sanitarce. Ale przeciągły jazgot broni maszynowej nie pozwalał na długi odpoczynek. — Radgowski, śpicie już? — zapytałem. — Nie, ja już nie zmrużę oka, panie poruczniku.
Józef Stompor, 1988
9
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 20
Ser potem odłożył do siaty z cienkiego płótna, a zawiesił na okapanie. Na drugi dzień prziszeł gazda Surzin z Grapy po ser. Baca go przywitał, a grudkę sera mu dał. Surzin poszeł, a baca cały dzień hladał fajkę. Na trzeci dzień prziszeł Surzin ...
Anna Karasiowa, 1968
10
Davao: Reconstructing History from Text and Memory - Strona 322
And the old woman herself called the place Okapan, because the camote that she had not yet peeled were peeled off when she fought the mangadows. Today, the name of the place is still Okapan. Notes 6 Fay-Cooper Cole The wild tribes ...
Macario D. Tiu, 2005
参照
« EDUCALINGO. Okapanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okapanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA