アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oldskulowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOLDSKULOWIECの発音

oldskulowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLDSKULOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

OLDSKULOWIECのように始まるポーランド語の単語

old adam
old boys
old england
old vic
oldboj
oldboy
oldenburczyk
oldenburg
oldenburgowie
oldenburka
oldenburski
oldham
oldskul
oldskulowy
oldsmobil
oldsmobile
oldtimer
olduvai
ole
ole ole

OLDSKULOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるoldskulowiecの類義語と反意語

同義語

«oldskulowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLDSKULOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oldskulowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoldskulowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oldskulowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oldskulowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oldskulowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oldskulowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oldskulowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oldskulowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oldskulowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oldskulowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oldskulowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oldskulowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oldskulowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oldskulowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oldskulowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oldskulowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oldskulowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oldskulowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oldskulowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oldskulowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oldskulowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oldskulowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oldskulowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oldskulowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oldskulowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oldskulowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oldskulowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oldskulowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oldskulowiec
5百万人のスピーカー

oldskulowiecの使用傾向

傾向

用語«OLDSKULOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oldskulowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oldskulowiecに関するニュースでの使用例

例え

«OLDSKULOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoldskulowiecの使いかたを見つけましょう。oldskulowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 213
oldschoolowo [wym. oldskulowo] | oldskulowo tak, jak na poczatku, siçgajac do zró- del, nawiazujac do oryginalu, zgodnie z tradycja; Czarni i smagli koledzy znad rzeki Hudson, w tamtejszych Siedlcach, zamiast oldskulowo podrzynac sobie ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
y mnie okularnice ' Okularnice są sexy! okularnik rzm mężczyzna noszący okulary • Nie wiem, co ją pociągało w tym podstarzałym okularniku • Czemu ty się zadajesz z tym okularnikiem? oldskulowy przym tradycyjny lub ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Hip-hop słownik - Strona 121
<ang.> [wym. oldskul] 'dawny styl hip-hopu' Zajawka, srawka, czkawka, chichawka, / my nie gramy old school hip-hop, więc nie kocha nas warszawka (Slums Attack feat. Born Juices Bogactwo, sława i wspaniała zabawa) Nie ma basta, laska, ...
Piotr Fliciński, ‎Stanisław Wójtowicz, ‎Lidia Drabik, 2007
4
Biała Reduta:
Scenografie może zmieniać pod dowolne atrakcyjne konwencje, ale Kołodziejczak nie wymieni sobie mózgu: mimo elfów, balrogów i podniesionych do magicznej potęgi patriotycznych sentymentów, pod powierzchnią świata "Ostatniej ...
Tomasz Kołodziejczak, 2015
5
Stary wspaniały świat
Mógłbym też być naprawdę oldskulowy i sprawić sobie jeden z tych wielkich płaskich pieców chlebowych, które można spotkać w pizzeriach. Dobry farmer, który naprawdę chce być samowystarczalny, siałby także własne zboże. Kolumela i ...
Tom Hodgkinson, 2015
6
Charlotte Street:
oldskulowy. Mają coś w sobie. Od razu nachodzi człowieka nostalgia. I zdjęcia wtedy coś znaczą, bo zanim ktoś pstryknął, musiał sprawę przemyśleć. Nie tak, jak z komórką – w jeden wieczór można pstryknąć ich setki, zupełnie bez ...
Danny Wallace, 2013
7
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 146
Na szacunek zasluguje tez to, co jest oldskulowe. Oldskul (ang. old school 'stara szkola') to z jednej strony aprobata dla tradycji, dla pocza^tków amery- kañskiego hip hopu, dla pionierów tej subkultury, z drugiej zas moda na wszystko, co ma ...
Ewa Kołodziejek, 2005
8
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia III", ...
Jedna z nich jest taka, że z angielskiego z zasady pseudo-rdze- nia, czyli zapożyczonego wyrazu lub zwrotu, dery wuje się całe gniazda słowotwórcze z charakterystyczną dla polskich formantów rekcją. Chodzi o typ: oldskul, oldskulowy, ...
Grzegorz Szpila, ‎Maria Piotrowska, ‎Marta Dąbrowska, 2005
9
Piąty beatles
Boom bap? Nazwa na taki bujający, oldskulowy kawałek. – Masz w domu słowniczek hip-hopu? Wkuwasz wieczorami słówka? Nie odpowiedział. Godzilla zawarczała i zaczęła ujadać. Breivik wziął psa pod pachę, wolną ręką otworzył drzwi ...
Mariusz Czubaj, 2015
10
Sierpniowe kumaki
Kolejny, jak to mówisz – przeciągał głoski – oldskulowy tekst. Powoli zmierzchało, czerwonawa poświata spowijała ogród. Patryk poszedł pogapić się na telewizję, Irek został na tarasie. Po trzeciej solidnej szklaneczce miał już dosyć alkoholu.
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012

参照
« EDUCALINGO. Oldskulowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oldskulowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż