アプリをダウンロードする
educalingo
olysiec

"olysiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOLYSIECの発音

olysiec


OLYSIECと韻を踏むポーランド語の単語

brzusiec · dosiec · dziesiec · kisiec · klosiec · kosiec · krztusiec · latopisiec · lysiec · musiec · nasiec · obsiec · orosiec · osiec · piesiec · podlysiec · polysiec · wylysiec · wysiec · zlysiec

OLYSIECのように始まるポーランド語の単語

olsztyniak · olsztynianin · olsztynianka · olsztynski · olsztynskie · olszyna · olszyniec · olszynka · olszynka grochowska · olszynowy · olszynski · oltarz · oltarz polowy · oltarz szafkowy szafiasty · oltarzowy · oltarzyk · olupic · olza · olzawiac · olzianski

OLYSIECのように終わるポーランド語の単語

podsiec · podtatusiec · polpasiec · polwisiec · posiec · rodopisiec · rozkisiec · rozsiec · rusiec · samodziesiec · siec · spsiec · strusiec · susiec · usiec · wisiec · wrzosiec · zasiec · zawisiec · zepsiec

ポーランド語の同義語辞典にあるolysiecの類義語と反意語

同義語

«olysiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLYSIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olysiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのolysiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«olysiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

olysiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

olysiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

olysiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

olysiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

olysiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

olysiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

olysiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

olysiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

olysiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

olysiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

olysiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

olysiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

olysiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

olysiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

olysiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

olysiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

olysiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olysiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

olysiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

olysiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

olysiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

olysiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

olysiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

olysiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

olysiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

olysiec
5百万人のスピーカー

olysiecの使用傾向

傾向

用語«OLYSIEC»の使用傾向

olysiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olysiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、olysiecに関するニュースでの使用例

例え

«OLYSIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からolysiecの使いかたを見つけましょう。olysiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 549
p. Ordynacya Olycka Xiaìat Radziwillów. ib. OLYSIEC, f. olysieje neutr. dok.; Bah. olyseti, oplchati; Bom. oplisciviti, (ob. Plesz); Croat. oplcshiveli. oplessivújem, pleshivem; мы werben. Podobnn co osiwieé miat, to on olysial. Pot. Jaw. 187. Boh.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Język polski: tabliczki obrazowe dla uczaących się po polsku
... otyłość chorobliwa. piegi. znamię przyrodzone czyli macierzyste. łysa głowa. łysina. ołysieć. trzeba nie wychodzić, musisz pan się strzedz. Szpital. lekarz domowy. lekarz pomocniczy. chirurg. okulista. lekarz uszny, chorób usznych. dentysta.
Thora Goldschmidt, 1921
3
Listy - Strona 195
A resztę — nie czas jeszcze — bo nie wszystkiego może teoria nauczyć — trzeba trochę zestarzeć i ołysieć pierwej. Z wrażeń chwilowych ochłonąć — prawdy żywota obiema rękami dotknąć. To to radzę pamiętać — i to jeszcze: Że — 13» 195 ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 329
... 206 okupić 203 okupować 103/200 okwimąć 261 olać 218 olśnić 204 war. a olśniewać 102 ołysieć 207 omamić 203 omawiać 102 omdleć 207 omdlewać 102 omieszkać 201 omijać 102 ominąć 213 omówić 203 omylić (się) 208 onanizować ...
Stanisław Mędak, 2004
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 310
obłysić (XV w.) 'uczynić łysym, ostrzyc do goła'; wyłysić (XVII w., L) 'uczynić całkiem łysym i w tym samym zn. złysić (L), łysieć (XVI w., M) 'stawać się łysym, tracić włosy' oraz prefiksalne: oły- sieć, przełysieć, wyłysieć, złysieć (L). Na uwagę ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 105
[płynąć, п. nunmehr., :Tb-zaplywaé, zaaannt:cutsšnuü,=cu'śnuü-s 1eśniały, zapleśniały; =снЬТЬ‹ splcs'nieć,cz;=muBš'rb-ołysieć, aanuý'rbcn-zająkać эдема. [sa~ 3ano=atAáTb, :BšAusa'rb-zapowiedzieć, zapowiadać, nakazać, nakazywać,cz.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-trów) olsza, olszy; tych olszy (a. olsz) olszówka -wce; -wek olśnić, olśnię, olśnimy; olśnij Ołomuniec -uńca ołowianoszary ołów, ołowiu ołówek -wka, -wkiem ołtarz -a; -e, -y (a. -ów) ołtarzyk -a, -kiem ołysieć -eję; -ej; -siał, -sieli om -a, omie (jedn.
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Pisma wszystkie: Listy - Strona 174
A resztę - nie czas jeszcze - bo nie wszystkiego może teoria nauczyć - trzeba trochę zestarzeć i ołysieć pierwej. Z wrażeń chwilowych ochłonąć - prawdy żywota obiema rękami dotknąć. To to radzę pamiętać - i to jeszcze: Że-trzeba sobie robić ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
9
Słownictwo etyczne Cypriana Norwida: Prawda, fałsz, kłamstwo
8. nie wszystkiego może teoria nauczyć — trzeba trochę zestarzeć i ołysieć pierwej. Z wrażeń chwilowych ochłonąć — prawdy żywota obiema rękami dotknąć. L VIII 174 (1) 209. Taka to jest nagroda Michała Anioła, [...] który w ...
Jadwiga Puzynina, 1993
10
Wszystkie pisma: Listy,cz.1. (1-401) - Strona 120
A resztę — nie czas jeszcze — bo nie wszystkiego może teorya nauczyć — trzeba trochę zestarzeć i ołysieć pierwej. Z wrażeń chwilowych ochłonąć — prawdy żywota obiema rękoma dotknąć. To to radzę pamiętać — i to jeszcze: Że — trzeba ...
Cyprian Norwid, 1937
参照
« EDUCALINGO. Olysiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/olysiec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA