アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ongis"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でONGISの発音

ongis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONGISと韻を踏むポーランド語の単語


agis
agis
borgis
borgis
gis
gis
haggis
haggis
in fraudem legis
in fraudem legis
kalergis
kalergis
landsbergis
landsbergis
ratio legis
ratio legis
vacatio legis
vacatio legis

ONGISのように始まるポーランド語の単語

onegdajszy
onegdy
onejroidalny
onejromancja
onejromanta
onerwie
oneski
onestep
onetek
ongi
ongisiejszy
ongon
oni
oniemiac
oniemialy
oniemic
oniemiec
oniemienie
onieprzytomniac
oniesmielac

ONGISのように終わるポーランド語の単語

a cunabulis
ab incunabulis
abaris
acis
adonis
ais
aizkolaris
akropolis
aksis
aldis
alis volat propriis
amanuensis
amarylis
amaryllis
amici fures temporis
amicis
amour courtois
anastasis
anateksis
anchois

ポーランド語の同義語辞典にあるongisの類義語と反意語

同義語

«ongis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONGISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ongisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのongisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ongis»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一旦
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

una vez
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

once
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक बार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

один раз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uma vez
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একবার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

une fois
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekali
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einmal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

1回
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

한 번
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sapisan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một lần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருமுறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकदा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir kere
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

una volta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ongis
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

один раз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μια φορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

keer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en gång
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gang
5百万人のスピーカー

ongisの使用傾向

傾向

用語«ONGIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ongis»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ongisに関するニュースでの使用例

例え

«ONGIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からongisの使いかたを見つけましょう。ongisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haczów, wieś ongiś królewska, 1350-1960
Stanisław Rymar. HACZÓW WIES ONGIŚ KRÓLEWSKA STANISŁAW RYMAR HACZÓW WIEŚ ONGIŚ KRÓLEWSKA (1350- 1960) KRAKÓW 1962.
Stanisław Rymar, 1962
2
Pisa - Strona 60
Ongiś gmach ten był siedzibą kapituły. Po całkowitej przebudowie w XVI-XVII w. przeznaczony został na Seminarium Duchowne działające przy ar- cybiskupstwie, by z czasem przejść w ręce właścicieli świeckich. Przez pewien okres mieściła ...
Giuliano Valdés, 1995
3
Organizações Internacionais: História e Práticas
No caso da cooperação internacional, a crítica é ainda mais intensa; as ONGIs operam como fornecedores de serviços em um contexto de liberalização imposta por meio de condicionalidades do Banco Mundial. Bangladesh, por exemplo ...
Monica Herz, ‎Andréa Hoffman, ‎Jana Tabak, 2015
4
Ze skarbnicy midraszy
Ongiś. był pewien władca, który skazywał na śmierć wszystkich paserów, czyli tych, którzy odkupywali od złodziei kradzione przedmioty. Samych natomiast złodziei puszczał wolno. Nie podobało się to obywatelom państwa przez niego ...
Autor nieznany, 2016
5
Ostatnia noc Kaddafiego:
Cisza, która ongiś koiła moją duszę, ma w sobie coś apokaliptycznego, a strzelanina rozbrzmiewająca miejscami usiłuje zniszczyć legendę niedosięgłą dla karabinów, czyli mnie, Brata Przywódcę, nieomylnego wizjonera cudownie ...
Yasmina Khadra, 2015
6
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Spotykałem samych nieznanych ludzi i dziwiło mnie to bardzo. Spodziewałem się zastać tu rówieśników swoich, a zapomniałem całkiem, iż ci, młodzi ongiś ludzie, dziś liczą lat pięćdziesiąt pięć i chylą się ku starości. W końcu stanąłem przed ...
Różni autorzy, 2015
7
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Ongiś w Asgardzie byłeś jedynie błaznem, a teraz stałeś się głupcem! – Zostaw szyderstwo tym, którzy potrafią się nim posłużyć. – Okruchy lodu na chwilę zgasły, zakryte powiekami. – Ongiś wszyscy bogowie kochali cię i uwielbiali, ale nie ...
Marcin Mortka, 2015
8
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Waldi śmiga na powietrzu, żeby uwiarygodnić swoje wyjście i posadzenie kozłów, odstawia szopkę i tłucze dila o ksywie Ongiś. Ongiś wychodzi na drugi dzień po zatrzymaniu, Waldi oskarża go o pójście na współpracę z wymiarem, ...
Paweł Szamburski, 2015
9
Sistema interamericano de proteção dos direitos humanos - Strona 213
Da mera descrição das principais ONGIs do mundo vislumbra-se muitas das principais críticas. A primeira é bastante óbvia: todas as principais ONGIs mundiais nasceram nos EUA ou na Europa. Dessa maneira, embora advoguem princípios ...
Márcio Luís de Oliveira, 2007
10
The Plagues of Kondar - Strona 25
But I haven't seen him since the first snows fell, as two cycles ago he moved to another settlement, Ongis, nearer to the central area of Lightside. He now lives with his family in the region of the smoke mountains — mountains that belch steam ...
Lynne Kositsky, 2014

用語«ONGIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からongisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ettore Ongis lascia «L'Eco»: «Un'ultima cosa, grazie di cuore»
L'editore Sesaab ha comunicato che, con il giornale di venerdì 1 luglio, Ettore Ongis lascia la direzione de «L'Eco di Bergamo». Lo sostituisce Giorgio Gandola, ... «L'Eco di Bergamo, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ongis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ongis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż