アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oni"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でONIの発音

oni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でONIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«oni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oni

彼ら

Oni

彼らは、病気、災害、不幸と特定された、悪霊、悪魔、神道宗教の悪魔、日本の民間伝承。 彼らは妖怪派 - 超自然的存在の一つです。 彼らは人間に似ているようですが、彼らは3つの目、広い唇、角と爪を手と足に持っています。 彼らは飛ぶことができ、空から落ちるだけで死ぬ邪悪な男の魂をつかむことができます。 彼らは異なる性格を持つかもしれません:軽度、悪性または暴力的かもしれません。 通常、皮をむいた野生の表情をした半裸の人物として発表されます。 悪霊を読むために、毎年、鬼平の儀式が公演の形で行われています。 Oni – złe duchy, demony, diabły występujące w religii shintō i japońskim folklorze, utożsamiane z chorobami, klęskami i nieszczęściem. Stanowią jeden z odłamów yōkai – nadprzyrodzonych istot. Są z pozoru podobne do ludzi, lecz mają troje oczu, szerokie usta, rogi oraz szpony na dłoniach i stopach. Potrafią fruwać i spadają z nieba, aby porwać duszę złego człowieka, który właśnie umiera. Mogą mieć różny charakter: bywają łagodne, złośliwe lub gwałtowne. Zwykle przedstawiane jako półnagie postacie o dzikim wyglądzie, odziane w skóry. W celu odczynienia złych duchów co roku odprawia się ceremonię Oni-yarahi w formie przedstawienia.

ポーランド語辞典で«oni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONIと韻を踏むポーランド語の単語


aborygeni
aborygeni
acani
acani
acpani
acpani
ad usum delphini
ad usum delphini
adjani
adjani
afgani
afgani
afghani
afghani
agni
agni
agostini
agostini
al bustani
al bustani
algonkini
algonkini
andegaweni
andegaweni
ani
ani
ani ani
ani ani
anno domini
anno domini
antoni
antoni
antonioni
antonioni
arcymistrzyni
arcymistrzyni
arcyprzedni
arcyprzedni
armatni
armatni

ONIのように始まるポーランド語の単語

ongi
ongis
ongisiejszy
ongon
oniemiac
oniemialy
oniemic
oniemiec
oniemienie
onieprzytomniac
oniesmielac
oniesmielenie
oniesmielic
oniesmielic sie
oniesmielony
oniks
oniksowy
onim
oniryczny
oniryzm

ONIのように終わるポーランド語の単語

arni
aromuni
asani
asasyni
aspani
badeni
baletmistrzyni
balwochwalczyni
barani
bardini
bellini
bengal zachodni
benni
berlusconi
bernini
bezbratni
bezposredni
bieg bezposredni
bikini
bilans czynny dodatni

ポーランド語の同義語辞典にあるoniの類義語と反意語

同義語

«oni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oni»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

他们
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ellos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

they
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

они
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eles
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তারা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ils
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mereka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

彼ら
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그들
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

padha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

họ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவர்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ते
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onlar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

essi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oni
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вони
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ei
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hulle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

de
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

de
5百万人のスピーカー

oniの使用傾向

傾向

用語«ONI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oni»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oniに関するニュースでの使用例

例え

«ONI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoniの使いかたを見つけましょう。oniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oni: Prima's Official Strategy Guide
Get the inside scoop on how to execute spinning kicks and sweeps with "Oni: Prima's Official Strategy Guide.
Greg Kramer, 2001
2
Oni's Coffee - Strona 162
“You must really like this guy, Oni.” Nichelle seemed genuinely happy to hear of her friend's newly established relationship. “Girl, I don't like him, I love him!” Oni shouted with a short scream after her affirmation of love. “Wow,” Nichelle couldn't ...
E'ShaVonne, 2013
3
Oni Press Starter Pack 2016:
First edition: March 2016 ISBN 978-1-62O10-295-4 eISBN 978-1-62010-296-1 ON PRESS STARTER PACK 2016, March 2016. Published by Oni Press, Inc. 1305 SE Martin Luther King Jr. Blvd., Suite A, Portland, OR 97.214. THE SIXTH GUN ...
Cullen Bunn, ‎Charles Soule, ‎Joshua Hale Fialkov, 2016
4
ONI VISE NE POSTOJE
Ne oklevajući, jurim kroz ložionicu pored mrtvih lokomotiva, i izbijam na peščani čistac kraj same vode: ispred nas, uranjajući u šiblje, zadnji delovi izvidnice udaljavaju se kroz provaljenu odbranu; oni koji su se prvi iskrcali, povijeni u pasu, ...
Zivojin Pavlovic, 2015
5
Basic and Applied Mutagenesis: With Special Reference to ...
----|-|--|--8ø8 z- gøt. 2 ++++++++0Ń I ONI QNI QNI ŌNI --|-|----og 12- ggg 2 ++++++++++ONI QNI QNI ONI ----|--|-y gg 2- 99 y 2 +++++++++ONI ŌNI ONI SNI ONI -|-|-|-|-|-g £ ș2- og 22 + ++++++++++<ONI DNI ONI ONI ----|--|-£Øz ...
A. Muhammed, 2012
6
Oni: Stalin's Polish Puppets
Julia Minc; Edward Ochab; Roman Werfel; Stefan Staszewski; Jakub Berman.
Teresa Toranska, 1987
7
Apollo Rises - Strona 235
Yeoman First Class Barbara Gaile, codename Magnolia, performs occasional tasks for ONI. She is not permanently assigned to ONI, and ONI does not control her duty assignments. ONI recruited her to perform short- duration, low-risk tasks in ...
Michael Ellis, 2005
8
Oswald and the CIA: The Documented Truth About the Unknown ...
Hemming) through the records of the FBI, ONI, ACSI, STATE (sy), STATE (passport) and HCUA; NARA, JFK files, ONI-NIS (3 boxes) 1994 release. On the transmittal sheet the file number used for Hemming was ''EE-29229''; same location.
John Newman, 2008
9
Access Controlled: The Shaping of Power, Rights, and Rule in Cyberspace
The ONI's regional deputies primarily wrote the country profiles and regional overviews: Ves- selina Haralampieva (CIS/Europe), Helmi Noman (Middle East and North Africa), and Stephanie Wang (Asia). Masashi Crete-Nishihata (Citizen Lab) ...
Ronald Deibert, 2010

用語«ONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hymn polskich kibiców na Euro 2016! "My kochamy ich, oni tu są i …
Radek Liszewski, lider zespołu "Weekend" i ekipa Polo TV odwiedzili na zgrupowaniu reprezentacji Kamila Grosickiego. Powód? Nieoficjalny hymn polskich ... «Sport.pl, 11月 15»
2
Oni odeszli w minionym roku
Zbliżający się Dzień Zaduszny skłania do wspomnień o zmarłych zasłużonych Polakach, którzy odeszli w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy. Pod koniec 2014 ... «Onet.pl, 11月 15»
3
ANNA MUCHA Wspomina swój udział w programie "Jak Oni
Anna Mucha była jedną z barwniejszych uczestniczek programu "Jak Oni Śpiewają". Wprawdzie gwiazda raczej nie została obdarzona przez los wybitnym ... «Gala.pl, 10月 15»
4
Polacy muszą uwierzyć, że państwo, to nie jacyś oni, tylko my
Precyzując: rząd traktuje prawa swoich obywateli pobłażliwie, za to z całą surowością pilnując, aby oni wywiązywali się ze swoich obowiązków. Prosty przykład ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
5
Amerykanie dali Syryjczykom broń i sprzęt. A oni przekazali je Al …
Grupa wyszkolonych i wyposażonych przez amerykańską armię syryjskich rebeliantów przekazała wojskowe samochody i amunicję bojownikom powiązanego ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Zajmij się politykami, zanim oni zajmą się tobą [ANKIETA …
Mamy po dziurki w nosie polityków. Ich cynizmu, karierowiczostwa, tego, że traktują nas jak ciemny lud. W czasach Churchilla, de Gaulle'a, Adenauera treścią ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Hit internetu. Oni jeszcze nie wiedzą, że mam cinquecento w …
Akcja oni #jeszcze nie wiedzą, która powstała na Twitterze szybko stała się najbardziej popularnym tematem na tym portalu społeczniościowym. O co dokładnie ... «SE.pl, 9月 15»
8
Parafia przyjęła uchodźców z Syrii, a oni... w nocy uciekli do …
Syryjska rodzina uciekła z parafii, która ją przyjęła (zdjęcie jest tylko ilustracją do tekstu) • Fot. Shutterstock. Parafia Najświętszego Serca Jezusa w Śremie kilka ... «naTemat, 9月 15»
9
Oni nigdy nie dostali czerwonej kartki
Serwis footballstopten.com przygotował galerię, w której zamieścił zdjęcia zawodników, którzy nigdy w swojej karierze nie zobaczyli czerwonej kartki. «Onet.pl, 8月 15»
10
Rafał Hirsch: Cztery greckie błędy, czyli jak oni to zrobili?
Grecja po zaakceptowaniu narzuconego jej przez wierzycieli porozumienia jest zgubiona na lata i skazana na recesję. Trwa tam największa od lat trzydziestych ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż