アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"operacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPERACJAの発音

operacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOPERACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«operacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

操作

Operacja

▪操作▪操作▪操作▪操作▪操作▪操作▪操作 ▪ operacja ▪ operacja wojskowa ▪ operacja ▪ operacja ▪ operacja ratunkowa ▪ operacja specjalna ▪ operacja ▪ operacja poszukiwawcza ▪ operacja porządkowa ▪ operacja połączona ▪ operacja ▪ operacja ▪ operacja ▪ operacje strukturalne...

ポーランド語辞典で«operacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPERACJAと韻を踏むポーランド語の単語


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

OPERACJAのように始まるポーランド語の単語

opera
opera aperta
opera bouffe
opera comique
opera komiczna
opera mydlana
opera omnia
opera powazna opera seria
opera semiseria
opera seria
operacja oszczedzajaca
operacja plastyczna
operacjonalizm
operacjonista
operacjonizm
operacyjka
operacyjnie
operacyjny
operand
operat

OPERACJAのように終わるポーランド語の単語

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

ポーランド語の同義語辞典にあるoperacjaの類義語と反意語

同義語

«operacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPERACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoperacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«operacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

手术
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

operación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

operation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आपरेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عملية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

операция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

operação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপারেশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opération
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

operasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Betrieb
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

操作
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

운전
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

operasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறுவை சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेशन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

operasyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

operazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

operacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

операція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

operație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λειτουργία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

werking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drift
5百万人のスピーカー

operacjaの使用傾向

傾向

用語«OPERACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«operacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、operacjaに関するニュースでの使用例

例え

«OPERACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoperacjaの使いかたを見つけましょう。operacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operacja "Barbarossa" - Strona 1
Paul Carell. Ca rei OPERACJA i i i * Ł, A>tf^ «aW / BELLONA Paul Carell „BARBAROSSA” OPERACJA Paul Carell „BARBAROSSA” OPERACJA ...
Paul Carell, 2008
2
Operacja Seegrund
Michael Kobr, Volker Klüpfel. | /kryminał Ope [% C | (] MICHAEL KOBR Seegr und / workers KLÜPPEL Operacja Seegrund Volker Klüpfel, Michael Kobr Operacja Seegrund Przełożyła Agnieszka. Front Cover.
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
3
Wybrane zastosowania narzędzi analitycznych w naukach ekonomicznych:
Przykład W szpitalu na oddziale chirurgii mamy do dyspozycji cztery sale operacyjne, w których powinno zostać wykonane sześć operacji; na oddziale ginekologii mamy do dyspozycji pięć sal operacyjnych, w których powinno zostać ...
Artur Prędki, 2015
4
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 331
Operacja. „Tajfun”. Kiedy. we wrześniu 1941 roku niemieckie wojska odniosły poważne sukcesy na kierunkach leningradzkim i kijowskim, niemieckie dowództwo uznało, że stworzono przesłanki do zwycięstwa na skrzydłach, i rozpoczęło ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1251
Operacja zaćmy polega na usunięciu zmętniałej soczewki i wszczepieniu nowej soczewki z tworzywa sztucznego. Operacja zaćmy: t czaszabiegu: 20o40 min, t ułożenie chorego w pozycji na plecach, t znieczulenie: miejscowezsedacją lub ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
Zmiany te są następstwem dokonywanych operacji gospodarczych. Operacją gospodarczą nazywamy takie zdarzenie gospodarcze, które powo−duje zmiany w składnikach bilansu. Operacje gospodarcze kształtują sytuację majątkową i ...
Irena Frymark, 2007
7
Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 70
Operacja gospodarcza, która spowoduje zmianę sumy bilansowej, to a. pokrycie straty bilansowej ze środków kapitału zapasowego. b. przeznaczenie zysku bilansowego na zasilenie kapitału rezerwowego. c. otrzymanie środka trwałego w ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009
8
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Każda operacja bilansowa wpływa zawsze na dwa składniki bilansu w tej samej wysokości. W zależności od tego, które składniki bilansu się zmieniają i w jaki sposób, wyróżnia się cztery typy operacji bilansowych: Operacje I typu ...
Antoni Kożuch, 2008
9
Operacja wileńska AK - Strona 24
W operacji białoruskiej realizowanej według planu umownie zwanego „Bagration" uczestniczyły wojska wymienionych czterech frontów, lotnictwo dalekiego zasięgu, obrona przeciwlotnicza Związku Radzieckiego, dnieprzańska flotylla ...
Roman Korab-Żebryk, 1988
10
Obrona Leningradu - Strona 183
Operacja. lubańska. (luty-lipiec. 1942. r.) W wyniku inspekcji Woroszyłowa Kwatera Główna Naczelnego Dowództwa wydała 26 lutego 1942 r. nową dyrektywę, w której sprecyzowano zadania 2. Armii Uderzeniowej i 54. Armii. Miały one teraz ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009

用語«OPERACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoperacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premier o Boeingu 777: to była operacja rosyjskich służb
Osobiście nie mam żadnych wątpliwości, że była to zaplanowana operacja rosyjskich służb specjalnych – powiedział Jaceniuk w trakcie posiedzenia rządu. «Onet.pl, 10月 15»
2
Rosyjska operacja wojskowa w Syrii pochłonie 1 mld euro rocznie
Operacja wojskowa rosyjskiego lotnictwa w Syrii pochłonie co najmniej 1 mld euro rocznie, jeśli obecna skala zaangażowania pozostanie bez zmian - podaje ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
"Ten konflikt stanowi doskonały wentyl bezpieczeństwa". Po co Rosji …
Operacja w Syrii ma pokazać zdolność Rosji do szkodzenia interesom Zachodu na Bliskim Wschodzie i przekonać do ustępstw ws. Ukrainy; Rosja chce zmusić ... «TVN24, 10月 15»
4
Ile kosztuje rosyjska operacja w Syrii. "Mniej niż na wschodzie …
Były minister finansów Rosji Aleksiej Kurdin zapewnia, że Rosja nie wydaje zbyt wiele na operację wojskową w Syrii. - Jej koszty są porównywalne do ... «TVN24, 10月 15»
5
Operacja szansą na normalność. Odetną 10-latce lewą półkulę mózgu
Jedyną szansą na to, żeby Julia mogła normalnie funkcjonować, jest operacja - powiedziała reporterce "Faktów" TVN mama 10-latki, Katarzyna Kołodziej. «TVN24, 7月 15»
6
Stadion Śląski odczarowany. Operacja Big Lift zakończyła się …
Operacja Big Lift polegała na podniesieniu lin, które tworzą konstrukcję dachu. Pierwsza próba sprzed czterech lat zakończyła się poważną awarią. Pęknięcie ... «Sport.pl, 7月 15»
7
Wielka międzynarodowa operacja. U brzegów Libii uratowano 3,5 …
Rząd w Londynie oddał tę jednostkę do dyspozycji unijnej operacji Tryton, polegającej na patrolowaniu wód i ratowaniu imigrantów. Na pokładzie okrętu ... «TVP, 6月 15»
8
Tak zdemontowali część mostu. Operacja na efektownym filmie
Całą sobotę trwała operacja opuszczania 600-tonowego fragmentu mostu Łazienkowskiego. Firma, która odbudowuje przeprawę po lutowym pożarze ... «TVN Warszawa, 5月 15»
9
Operacja? W 2017 roku. Tyle miałaby czekać tancerka baletu po …
2017 rok - taki termin na operację kolana wyznaczyli lekarze tancerce z Lublina. Dla artystki Teatru Muzycznego Anny Adamczyk to dramat. Nie może pracować ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
10
Lekarze z RPA usunęli cios poznańskiego słonia. Zoo sfilmowało …
Ninio ma wrodzoną łamliwość zębów. To już jego czwarta operacja. Co ciekawe, wykonali ją lekarze z RPA, a finansowo pomógł sponsor z Emiratów Arabskich. «TVN24, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Operacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/operacja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż