アプリをダウンロードする
educalingo
opisywac sie

"opisywac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPISYWAC SIEの発音

opisywac sie


OPISYWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OPISYWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

opis · opisac · opisac sie · opisanie · opisowo · opisowo narracyjny · opisowosc · opisowy · opistodomos · opistograf · opistotonus · opisywac · opisywactwo · opisywacz · opisywalnosc · opisywalny · opisywanie · opitalac · opitolic · opitolic sie

OPISYWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるopisywac sieの類義語と反意語

同義語

«opisywac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPISYWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opisywac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopisywac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opisywac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月描述
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

describir en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

describe in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में वर्णन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصف في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

описать в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descrever em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে বর্ণনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décrire en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menerangkan pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beschreiben im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に記述する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 설명
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njlèntrèhaké ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mô tả trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உங்களை விவரிக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट वर्णन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında açıklamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

descrivere nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opisywac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

описати в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descrie în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιγράφουν τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskryf in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beskriva i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beskrive i august
5百万人のスピーカー

opisywac sieの使用傾向

傾向

用語«OPISYWAC SIE»の使用傾向

opisywac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opisywac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opisywac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OPISYWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopisywac sieの使いかたを見つけましょう。opisywac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Strona 579
... nie wiedxacco podac milcxeniu, a coobjawir, nie sa, zgmlni <lo lego, aby cu zdatne ohjawic, со uzvleczne opisywac ; ataja, sie, uni nao w iza» podobne- mi do owych czeladnikóu. którzy po smierci inislrza zyakawszy puscizín;, nit- wirdza, ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 392
D. B. parapsycholo- gów; „zwolennik parapsychologii, speejalista ba- dajacy psychiezne zjawiska paranormalne, irraejonalne, których jak dotad nie udalo sie w pehii naukowo opisac i wyjasnic": Po kilku latach studiów nad jasnowidzeniem ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
opalaé ~ (sie) tan; ~ sie sunbathe, sun2 yourself opalanie sunbathing; emulsja do opalania sun lotion; lo'zko do opalania ... szczegoiowo detai12; -) opisywac opisowy descriptive opisywac describe, recountl, tracel; byf nie do opisania defy ...
Cambridge University Press, 2011
4
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 162
mówió, rozmawiac, gadaó, gawe- dzic (o kimá, czymá); opisywac, przed- stawiaó, relacjonowac (coá) ~SIE «* C~ za kimá, ... czemuá) ustosunkowywaó sie (do kogoá, czegoá), wyrazaó swoje zdanie, opinie OPOWIADANIE □» gawedzenie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
5
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki Kagnimira, ...
Które prz«d tym byîy i teraz sa granice królestwa Polskiego , wtenczas " sie naylepiéy po- kaze kiedy sie opisywac bçda prowincye (*). Figura albo ulozenie Polski iest takie, iako figura nieba i ziemi w Sferze. ( Ameryki iele- (*) Nie masz te§o ...
Procossius (Cracoviensis), 1825
6
Poezja polska w latach 1939-1968 - Strona 225
chcialbym opisac swiatlo które sie we mnie rodzi a dalej: chcialbym opisac mestwo [...] a takze niepokój W tych wzruszeniach, nazwanych przez poete po imieniu, nie ma ani agresji, ani niewolniczej uleglosci rytmom marszowego bebna ...
Edward Balcerzan, 1998
7
Cieszyć się życiem: Zofia Starowieyska-Morstinowa : szkic do portretu
ytyka rózni siç tym, ze nie zajmuje sie wieszczbiar- stwem, nie wskazuje twórcom kierunku rozwoju, nie obchodzi go przyszlosc, lecz terazniejszosc literatury. Do jego obowiazków nalezy czytanie, analizowanie, opisywanie, ...
Bronisław Mamoń, 2003
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 326
zyczy, wrzeszczy itp. jak opçtany, smieje sie jak opetany, biega, lata itp. jak opetany «ktos krzyczy bardzo ... OPISAC - OPISYWAC Opisac kogos, cos «niekorzystnie kogos, cos przedstawié, zle o kimá lub o czyms napisaó»: Nie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Opisywanie, rozwijanie i testowanie znajomości języka polskiego jako ...
ów, ad- wokatów, spikerów telewizyjnych sq trudniejsze do wychwycenia, gdyz nauczyli sie oni pa- nowac nad jezykiem ciata. Kazdy ruch jest wypracowany, aby podkreslic wage wypowiedzi. To zawodowcy" (A. Collins 1 997: ...
Anna Seretny, ‎Waldemar Martyniuk, ‎Ewa Lipińska, 2004
10
Polish-English dictionary: - Strona 678
... (ociąganie Sie) dilatoriness; narzekać na — ć klientów w płaceniu rachunków to complain aboul customers' tardiness ... a trianglc [4] Prawo (spisać) [komornik] to inventory [majątek, przedmioty] [U opisać sięopisywać się (siebie samego) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Opisywac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opisywac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA