アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oplacic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPLACIC SIEの発音

oplacic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPLACIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OPLACIC SIEのように始まるポーランド語の単語

oplacac
oplacalnosc
oplacalny
oplacanie
oplacenie
oplacic
oplakac
oplakanie
oplakanski
oplakany
oplakiwac
oplakiwanie
oplamic
oplat
oplata
oplata ryczaltowa
oplata skarbowa
oplatac
oplatac sie
oplatanie

OPLACIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるoplacic sieの類義語と反意語

同義語

«oplacic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPLACIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oplacic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoplacic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oplacic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

清偿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saldar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pay off
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान करें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سدد دينك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расплачиваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saldar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিটান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

payer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auszahlen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

精算
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbayar mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trả hết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடைப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फेडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ödemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

saldare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oplacic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розплачуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

achita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξοφλήσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

löna sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lønne seg
5百万人のスピーカー

oplacic sieの使用傾向

傾向

用語«OPLACIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oplacic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oplacic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OPLACIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoplacic sieの使いかたを見つけましょう。oplacic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
Oplaca sie przygotowywac w domu przetwory na zime. 2. «placac, uwalniac sie od jakichs zaleznosci, ciezarów» Dktos oplaca sie ko- mus - (czyms): Wlasciciele restauraçji oplacali sie mafii. oplacic dk Via, oplac, forma dokonana czas.
Andrzej Markowski, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 421
'osiqgaó eos kosztem czegos; ponosié konsekwencje podjçtego dzia- lania' oplacac sic - oplacic sic 1. 'plació regularny o- kup, ... 'suma pieniedzy, jaka. placi sie. za o- krcslomi ustugç, za prawo do pewnych swiadczen itp.' 2. 'placenie za eos ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Szlachcic, w lakimîe przypatlku znayduiqcy sie, rzadko podobnéyze ulegai karze, Ьо tylko wtedy karano go smierciq 1 ... gminnych mail; isc' pod miecz katowski, za iedne glowe szlacheckq: а reszta winowayców, czescia oplacic' sie moze, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
4
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Witowdß d0 oderwunia. sie od Polski. 2 wielkiem wojskìem, z Polaków, Litwy i Rusinów z10znnem; jedno 2 dzial, ‚(ели/‚ее, ciagnçlo czterdziesci koni. Nowogród nie czekal rozprawy, przyznal sporne шапке 1 oplacil sie; * oplacil sie 1 ...
Teodor Morawski, 1871
5
Śladem pradziada - Strona 182
Pewnie od strachu was zemdlilq^ Wina sie. napijecie i przejdzie wam. To rzeklszy na ... To rzeklszy odwrócil sie. i odszedl ku siedzacym opodal to- warzyszom. ... Nie gniewal sie. o to i zasypiajac myslal, ze oplacic sie. moze przygoda.
Karol Bunsch, 1955
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 427
(przeciwstawiae sie) odupirati se, opirati se opieszalosé/nemarm, sporost opieszaly ncniaran, spor opini|a/misljenje n, ... ment placati pretplatu oplacac sie ip/isplacivati se oplacalny unosan, isplativ oplacic siep/isplatiti se oplat|a / pristojba, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Cyryll w rzeczach dotycza,- cych sie, zwiqzków malzeiískich poblazal narodowi, luho go nauczal, ze zrywac malzeiístwa ... prawa, Sfowian- ka tyjekroc oplacac sie, musíala panu swemu, Niemco- wi, ilekroc nowe zawiçzywala malzerístwo.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
байт-у i-A danirry, '5 albo sie w naturzey ponosily albo w pieniadzach oplacaly, zwlaszczafgdy do woli тешwiano kaâdcmu albo ie dawaé albo oplacac' sie za nio; wiec` lei i ogdlnymI ie wyrazemi po szczególe ~wymie.niaé naleîalo, w aktach ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 507
«to, ze coi jest opisowe; bycie opisowym» opisowy «dotyczqcy opisu, bedqcy opisem, poshi- gujqcy sie opisami; opisujacy, charakteryzujacy, epicz- ... «zniewazyé, zbezczeácié; obrzucié obelgami» oplacac p. oplacic. oplacalnosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248
1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, okopywać 1, okować 5, okradać 7, okrwawić 3, omierzić 1, omijać sie 1, omy lać sie 4, opakować 1, optV 1, opijać sie 1, opłacać 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960

参照
« EDUCALINGO. Oplacic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oplacic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż