アプリをダウンロードする
educalingo
oplamic

"oplamic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPLAMICの発音

oplamic


OPLAMICと韻を踏むポーランド語の単語

cinepanoramic · mamic · odplamic · omamic · plamic · poplamic · poszramic · splamic · utozsamic · wymamic · wyplamic · zaplamic · zmamic

OPLAMICのように始まるポーランド語の単語

oplacanie · oplacenie · oplacic · oplacic sie · oplakac · oplakanie · oplakanski · oplakany · oplakiwac · oplakiwanie · oplat · oplata · oplata ryczaltowa · oplata skarbowa · oplatac · oplatac sie · oplatanie · oplatanka · oplatarka · oplatczany

OPLAMICのように終わるポーランド語の単語

bielmic · cmic · dokarmic · dymic · gromic · jarzmic · karmic · lomic · mic · nacmic · nadymic · nagromic · nakarmic · obkarmic · obznajmic · obznajomic · ochromic · ocmic · oddymic · odkarmic

ポーランド語の同義語辞典にあるoplamicの類義語と反意語

同義語

«oplamic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPLAMICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oplamicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoplamicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oplamic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oplamic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oplamic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

oplamic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oplamic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oplamic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oplamic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oplamic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oplamic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oplamic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oplamic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oplamic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oplamic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oplamic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oplamic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oplamic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oplamic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oplamic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oplamic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oplamic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oplamic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oplamic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oplamic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oplamic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oplamic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oplamic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oplamic
5百万人のスピーカー

oplamicの使用傾向

傾向

用語«OPLAMIC»の使用傾向

oplamicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oplamic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oplamicに関するニュースでの使用例

例え

«OPLAMIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoplamicの使いかたを見つけましょう。oplamicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 567
OPLAMIC ci. dok., w ku/o poplamié. <runb um befïetfen ; Sorab. 1. woblakuyu; Cam. vmadesliiti , vpipati , omma- deshajem, oggnusim ; Vind. omadi'shnvat, vmasat, ob- madeshuvati, pogerditi ; bosn osctrapali. OPLASAC cz. dok., w kolo ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Pisma wszystkie: Listy - Strona 39
spotkałem parę osób przyjaznych mi i dobrych, wiele gorzkiej małości, podstępności i poziomego interesu, które mi drogę chcą na poprzek przeorać, zgmatwać lub oplamić - ale mam ufność w Miłosierdziu Bożym i w tym, że prawdziwie ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
3
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom drugi - Strona 199
Głowa pochylona w cierniowej koronie; był obnażonym, tylko łono miał białą płachtą przepasane, ranę w boku posiadał, a całe ciało miał krwią oplamione. Pod krzyżem na ziemi leżała kopia i rozrzucone narzędzia męki Chrystusowej. Zbiegli ...
Agaton Giller, 1867
4
Opisanie Zabajkalskiej Krainy w Syberyi - Tom 2 - Strona 199
Głowa pochylona w cierniowej koronie; był obnażonym, tylko łono miał białą płachtą przepasane, ranę w boku posiadał, a całe ciało miał krwią oplamione. Pod krzyżem na ziemi leżała kopia i rozrzucone narzędzia męki Chrystusowej. Zbiegli ...
Agaton Giller, 1867
5
Z wygnania - Tom 1 - Strona 70
Jenerał Drewicz, jeden z najdzikszych i najokrutniejszych wodzów moskiewskich, krwią polską oplamiony, zrabowanemi pieniędzmi zbogacony, otrzymał wielkie dobra w Witebskiem; Jenerał Zorycz otrzymał nad Dnieprem Szkłów i 13,000 ...
Agaton Giller, 1870
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Suknie oplamione, podarte, można | z podróży po Neapolitańskiem (Ciąg dalszy) W sądach mają neapolitańczycy w ogóle mało zaufania. Obwiniają sędziów, równie jak i innych urzędników rządowych, o obojętność, lenistwo i przekupstwo.
Wojciech Maniecky, 1856
7
O Cyprianie Norwidzie: próba charakterystyki : przyczynki do obrazu ...
znaje, że przebył „chwile okropne", spotkał „wiele gorzkiej żałości, podstępności i poziomego interesu, które mu drogę chcą na poprzek przeorać, zgmatwać lub oplamić". Musiał mieć poeta wówczas zamiar wyjazdu z Berlina do Drezna, może ...
Adam Krechowiecki, 1909
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 914
Oplamtc, il, 1, dk. w kolo plumic. Oplamic, vb. Oplamlac. Oplamiony, a, e, im. od Oplamic; w okolo plamami okryiy. Suknia oplamiona. Tuzurek oplamiony. Oplaatrowanie, a, blm. n. med. obioieoit jaktéj eafíel cíala p last rami. Oplastrowany ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Z ostatnich etapów życia: zbiór nowel - Strona 39
Drzemałem, właściwie mówiąc, spałem około pół godziny. Gdzie ja jestem? Oglądam się zdumiony dokoła. Wszędzie ciemno, nagie, brudne, oplamione ściany, wzdłuż tychże długie, niepozmywane ławki, krzesła bez poręczy poprzewracane ...
Rudolf Jaroslav Kronbauer, 1893
10
Pan na Tulczynie: wspomnienia o Stanisławie Szczęsnym Potockim, jego ...
... sprawa powstania polskiego pomyślnie się skończyła, przecież dla pozbycia się tej dręczącej go myśli, że imię jego djabelnie, jak sam pisze, oplamione było, z Poznania przemknął się do Warszawy, aby się połączył z obrońcami ojczyzny.
Adam Czartkowski, 1925
参照
« EDUCALINGO. Oplamic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oplamic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA