アプリをダウンロードする
educalingo
oplec

"oplec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPLECの発音

oplec


OPLECと韻を踏むポーランド語の単語

plec · pocieplec · poplec · poszczuplec · przeplec · szczuplec · uszczuplec · wyplec · wyszczuplec · zeszczuplec

OPLECのように始まるポーランド語の単語

oplatarka · oplatczany · oplatek · oplatkowy · oplatny · oplatwa · oplatywac · oplatywanie · oplawek · oplazyc · oplecek · oplecenie · oplecko · opleologia · opleologiczny · oplesc · oplesc sie · oplesniec · oplewic · oplewiony

OPLECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · diabelec · dolec · domyslec · doroslec · dotlec · dowlec

ポーランド語の同義語辞典にあるoplecの類義語と反意語

同義語

«oplec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPLECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oplecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoplecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oplec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

曲折
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

giros
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

twists
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लपेटने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقلبات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

повороты
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

torções
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওঠা পড়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rebondissements
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelainan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wendungen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ねじれ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왜곡
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

twists
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xoắn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருப்பங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिरवून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katlanmış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

colpi di scena
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oplec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повороти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

entorse
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανατροπές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kinkels
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vändningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vendinger
5百万人のスピーカー

oplecの使用傾向

傾向

用語«OPLEC»の使用傾向

oplecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oplec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oplecに関するニュースでの使用例

例え

«OPLEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoplecの使いかたを見つけましょう。oplecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benedyktyński Klasztor w Sieciechowie według pism i podań ...
na przestrzeni folwarcznej oprzątnąć, warzywo ogrodowe opleć i takowe jako i rzepę wykopać i oberżnąć; kapustę zasadzić, opleć, wyciąć i obrać do beczek; konopie umoczyć, omiędlić, potrzeć i co ich będzie na wagę oprząść; zboże w ...
Józef Gacki, 1872
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ni) opiekunka -nce; -nek opiekuńczość -ści opiekuńczy opielacz -a; -e, -y opielić, opielę, opielisz; opiel, opielcie; opielił, opieliła, opielili; opieli- wszy; opielony (a. opleć) opieprzyć -przę, -przymy; opieprz, opieprzcie opierniczać -am, -ają; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 607
AKCENT. opleć dk XI, opielę, opełł, opełliśmy, forma dokonana czas. pleć. a Składnia jak pielić. Zob. AKCENT. opleść dk XI, oplotę (nie: opletę), opleć, oplecie, oplótł (nie: opletł), oplotła (nie: opletła), opletliśmy, forma dokonana czas. oplatać.
Andrzej Markowski, 1999
4
18th European Symposium on Computer Aided Process Engineering
PLS Calibration Models (raw data), PLS (with Smoothed PCA) Fig. 5a. Raw Spectral data Fig. 5b. OPLEC Corrected Spectra Fig 4. User interface for OntoMODEL. 850 900 950 1000 1050 850 900 950 1000 850 900 950 1000 1050 850 900 ...
Bertrand Braunschweig, ‎Xavier Joulia, 2008
5
A grammar of Anejom̃ - Strona 84
achii-achii 'rub against, cuddle' *achii adcen-adcen 'be clean' *adcen asji-asji '<pulse+> beat' *asji oplec-oplec 'shatter, disintegrate' *oplec aht-ahtii 'drip' *ahtii ajid-jid 'inspect' *ajid ecr-ecran 'shake <tree to get fruit>' *ecran epjed-jed 'short' ...
John Lynch, 2000
6
Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego
(oni, one) pielą; pełli, pełły. Według tego samego wzoru odmienia się czasownik mleć, a więc: mielę, mełłem (nie: mieliłem), mełłam (nie: mieliłam) itd., a także czasowniki pochodzące od mleć (np.: zemleć) i pleć (np.: opleć), a więc np.
Jerzy Podracki, 1993
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 244
'zjeác': *opitoliuym cany syr 16S; b. 'skrzyezec kogNo «Zf oo VopitoUu 16S. oplatany, -a, -e 'ts.': uoplatany 25B. oplecek, -cka 'stanik' : z ^oplickem sukna — ze snurufkotn 98, oplif 100. opleciony, -a, -e 'ts.' : kseiinum oplecune 5. oplec, optic ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Kabel miedz. telef. stac. bawełn. izol. owin. nasysoną bawełn. w oplec. bawetnianym 10 X 2 żył. 7325. „ 20 X 2 „ 7341. Kabel miedz. telef. stac. bawełn. izol. owin. bawełną, papierem i stanjolą w oplec. bawełn. 1 X 1 żył. 7342, Ditto 1 X 2 żył.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1925
9
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 350
? Czy wieczny w tym grobie panuje mrok? Na chwile powiaio swiezsze znów tchnienie, Na chwile duch mroku uwolnil mnie I czuje zalosne piersi twej drzenie Iwidze splakane zrenice twe. Och, oplec mnie dloniq, och, oplec ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1170
Matce zawsze przysługuje zasiłek opiekuńczy w przypadku choroby dziecka, które nie ukończyło dwu lat- Nieletni uciekinierzy z domu zwykle trafiają do pogotowia opiekuńczego. • państwo opiekuńcze: zob. państwo, opielać Zob. opleć, ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Oplec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oplec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA