アプリをダウンロードする
educalingo
opolskie

"opolskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPOLSKIEの発音

opolskie


ポーランド語でOPOLSKIEはどんな意味ですか?

オポレ県

オポールのVoivodeship - ポーランドの16のvoivodshipsの一つ。 現在、面積は9412km²で、現在ポーランドでは最も小さい地域です。 2014年6月30日のデータによると、住民の数が最も少ないボイボシップでもあった - 1 004 416住民。 州の席はオポールです。

OPOLSKIEと韻を踏むポーランド語の単語

antyle holenderskie · barwy polskie · bielskie · bory tucholskie · glowy wawelskie · jezyki mongolskie · kastalskie · koronki brukselskie · lubelskie · miedzybrodzie bialskie · ognisko kowalskie · opole lubelskie · pasmo obywatelskie · pilskie · strzelce opolskie · suwalskie · wdzydze tucholskie · wolnosci obywatelskie · wydanie bibliofilskie · ziele angielskie

OPOLSKIEのように始まるポーランド語の単語

opol · opolanie · opolanin · opolanka · opole · opole lubelskie · opolek · opolerowac · opolerowanie · opolny · opolowac · opolowanie · opolowy · opolski · opolszczyzna · opona · opona pajecza · oponcza · oponczowy · oponent

OPOLSKIEのように終わるポーランド語の単語

artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · bialskopodlaskie · bliznieta syjamskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie

ポーランド語の同義語辞典にあるopolskieの類義語と反意語

同義語

«opolskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPOLSKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opolskieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopolskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opolskie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥波莱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Opole
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Opole
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑपॉल्स्की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوبول
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ополе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Opole
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Opole
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Opole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Opole
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Opole
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オポーレ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오 폴레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Opole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Opole
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Opole
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Opole
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Opole
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Opole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opolskie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ополе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Opole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Opole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Opole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Opole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Opole
5百万人のスピーカー

opolskieの使用傾向

傾向

用語«OPOLSKIE»の使用傾向

opolskieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opolskie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opolskieに関するニュースでの使用例

例え

«OPOLSKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopolskieの使いかたを見つけましょう。opolskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
Książę opolski Mikołaj zmarł w 1476 roku, księstwo opolskie jako niedzielne178 przejęli jego synowie: Jan II179 i Mikołaj II. Nie wiadomo na jakiej podstawie przekształcone księstwo zostało w „niedzielne”. Nie wydaje się, jak to niektórzy ...
Roman Sękowski, 2011
2
Monety książąt opolskich - Strona 9
Wladyslaw opolski (ur. ok. 1225- zm. 27 sierpnia lub 13 wrzesnia 1281/82), ksiazç kaliski 1234-1244, ksiaze. rudzki 1234-1249, ksiazç opolski i raciborski 1246- 1280/81. Wladyslaw byl dragim pod wzglçdem starszeñstwa synem ksiçcia ...
Piotr Kalinowski, 2009
3
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Województwa o najniższym potencjale jakości życia, do których zaliczono: opolskie, łódzkie i śląskie, odznaczały się niskimi walorami krajobrazowymi oraz relatywnie wysokim stopniem zanieczyszczenia środowiska. Tylko w jednym z trzech ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013

用語«OPOLSKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopolskieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opolskie: Nysa od 2016 r. będzie wypłacać 500 zł na drugie i …
Gmina Nysa (Opolskie) od początku 2016 roku będzie wypłacać co miesiąc 500 zł na drugie i kolejne dziecko w ramach tzw. bonu wychowawczego. «Onet.pl, 11月 15»
2
Opolskie: Podpisano umowę na zakup siedmiu pociągów …
Jak mówili w czwartek szefowie firmy Newag podczas uroczystego podpisania umowy z woj. opolskim, w sierpniu przez jeden z tych pojazdów pobity został ... «Bankier, 10月 15»
3
Opolskie chce kupić pakiet udziałów w WSSE
Opolskie chce odkupić pakiet udziałów w Wałbrzyskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej (WSSE) od gm. Wałbrzych. Pieniądze na ten cel mają pochodzić ze ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
4
Zembaczyński pyta Kłosowskiego, czy PiS chce zlikwidować …
Witold Zembaczyński - lider listy Nowoczesna Ryszarda Petru - zapytał publicznie, czy PiS chce zlikwidować województwo opolskie. - Bzdura, to ja teraz będę ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
5
Newag z najtańszą ofertą na pociągi dla opolskiego
Newag złożył najtańszą ofertę w przetargu ogłoszonym przez woj. opolskie na zakup tzw. elektrycznych zespołów trakcyjnych (EZT), czyli pociągów ... «Bankier, 9月 15»
6
Opolskie: 18 firm chętnych do budowy obwodnicy Czarnowąsów
18 firm chce podjąć się budowy obwodnicy miejscowości Czarnowąsy (Opolskie), jednej ze strategicznych inwestycji woj. opolskiego. Szacunkowy koszt tej ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Opolskie: Wójt zmarła po ciężkiej chorobie, będą wybory
W Polskiej Cerekwi (opolskie), w związku ze śmiercią wieloletniej wójt gminy Krystyny Helbin, odbędą się przedterminowe wybory. Muszą się one odbyć w ... «Interia, 8月 15»
8
Opolskie. Do 2016 roku więcej terenów dla inwestorów w SSE w …
Ogółem w woj. opolskim jest obecnie 965 ha terenów podlegających trzem specjalnym strefom ekonomicznym (SSE): Wałbrzyskiej (ma ponad 496 ha w ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
9
Opolskie: samorządy i firmy kupują energię w ramach grup …
Ponad połowa gmin z Opolszczyzny i podlegające im jednostki oraz firmy z regionu skupione wokół Klubu 150 energię elektryczną na 2016 rok kupią w ramach ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
10
Opolskie podpisze 5-letnią umowę na świadczenie usług …
Przyznanie 24,5 mln zł na 5 lat z Funduszu Kolejowego i wyższa od zakładanej liczba tzw. pociągokilometrów - to wynik negocjacji woj. opolskiego z ... «Wyborcza.biz, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Opolskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opolskie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA