アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"variateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVARIATEURの発音

variateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVARIATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«variateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvariateurの定義

辞書内のバリエータの定義は、ツリーの動きを回転速度を任意に変更する可能性を有する別のツリーに伝達することを可能にする装置である。 別のドライブ定義は、必要に応じて電流強度を変更するデバイスです。

La définition de variateur dans le dictionnaire est appareil permettant de transmettre le mouvement d'un arbre à un autre arbre en ayant la possibilité de modifier à volonté la vitesse de rotation. Une autre définition de variateur est appareil permettant de modifier l'intensité du courant en fonction des besoins.


フランス語辞典で«variateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VARIATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

VARIATEURのように始まるフランス語の単語

varia
variabilité
variable
variance
variant
variante
varianter
variation
variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur

VARIATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるvariateurの類義語と反意語

同義語

«variateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VARIATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語variateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvariateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«variateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

调光器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

regulador de intensidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dimmer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मद्धम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضوء السيارة الصغير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

диммер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dimmer
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপেক্ষারত গাড়ির ছোটো আলো
260百万人のスピーカー

フランス語

variateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dimmer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dimmer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

調光器
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주차
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dimmer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mờ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மங்கலான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kısık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oscuratore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

opornik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

диммер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dimmer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dimmer
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dimmer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dimmer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dimmer
5百万人のスピーカー

variateurの使用傾向

傾向

用語«VARIATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«variateur»の使用頻度を示しています。
variateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«variateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«VARIATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«variateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«variateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、variateurに関するニュースでの使用例

例え

«VARIATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvariateurの使いかたを見つけましょう。variateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrotechnique
Exemple 44-7 Un moteur triphasé fonctionnant à 208 V, 60 Hz doit être alimenté par un variateur de vitesse MLI. Calculer la valeur minimale de la tension continue requise sans provoquer l'écrêtement de la tension alternative. Solution  ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Modélisation d'un variateur toroidal ; études théorique et ...
LE PROBLEME DANS L'AUTOMOBILE DE LA VARIATION CONTINUE DU RAPPORT DE VITESSES EST UN DOMAINE TRES VASTE.
Jérôme Makala, 2000
3
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
La vitesse diminue progressivement et s'inverse. Par contre, si le couple résistant de la machine est tel que la décélération naturelle est plus lente que la rampe fixée par le variateur, le moteur se comporte comme une génératrice hyper ...
Schneider Electric,, 2007
4
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
Hansruedi Bühler. CHAPITRE 17 RÉGLAGE D'UN VARIATEUR DE COURANT À QUATRE QUADRANTS 17.1 INTRODUCTION Comme mentionné au paragraphe 1 1.14.3, le variateur de courant à quatre quadrants est utilisé sur des engins ...
Hansruedi Bühler, 1999
5
Convertisseurs statiques
transistor MOSFET ou des transistors IGBT (sect. 1.4). Dans cette section, on décrira le montage et le fonctionnement du variateur de courant continu à pulsation, où l'on doit distinguer un fonctionnement unidirectionnel et bidirectionnel.
Hansruedi Bühler, 1991
6
Électronique de puissance: méthodologie et convertisseurs ...
(a) (b) (c) (d) Fig. 2.1 Conversion continue : (a) convertisseur de courant; (b) variateur de courant triphas ́e et redresseur `a diodes ; (c) variateur de courant continu `a pulsation ; (d) variateur de courant continu `a circuit interm ́ediaire oscillant.
Philippe Barrade, 2006
7
Le grand guide des systèmes de contrôle commande industriels ...
XIII.9 Exercices du chapitre 13 XIII.9.1 Exercice 1: communication avec un variateur de vitesse XIII.9.1.1 Enoncé Dans cet exercice, on s'intéresse à la commande d'un variateur de vitesses modèle ALTIVAR 31 à partir d'un automate  ...
Cédric SINDJUI, 2014
8
Bricolage - Trucs et Astuces RTL
La pose d'un variateur offre la possibilité de moduler l'intensité de la lumière en fonction de l'ambiance que l'on souhaite donner. Les interrupteurs sont à boutons rotatifs ou tactiles. Le montage ressemble à celui d'un interrupteur simple.
Camille LAVRAT, Emma ZROUR, 2012
9
120 scripts pour Flash 8
Du drag & drop au lecteur de flux RSS Comment réaliser un drag & drop dans Flash ?
David Tardiveau, 2011
10
Embarqué: appelé dans la Marine, 1956-1959 : récit
Certains moulinets brassent du 80 mètres minute, et si la remontée parait longue, l'arrivée se fait toujours trop vite. Le confort de pêche apporté par un variateur de tours est appréciable ; il offre de ralentir la remontée en fonction des réactions, ...
Hubert Comte, 2006

用語«VARIATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvariateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Val d'Isère : Zero Motorcycles séduit avec ses motos électriques
... la Zero SR répond aux aspirations des pilotes les plus fougueux en étant capable d'aller plus vite et d'accélérer plus fort grâce à un variateur ... «Association AVEM, 7月 15»
2
Ampoule LED sygonix E27 9 W = 60 W blanc chaud réflecteur à …
... de fonctionnement : -15° à +40° C Tension de fonctionnement (num) : 230 V Type d'ampoule (catégorisation) : Ampoule LED Utilisable avec variateur : oui ... «Le portail dédié à l'électronique, 7月 15»
3
Voguez petits bateaux
L'électronique, il en faut, avec le récepteur, la radio et le variateur. Mais pas trop. Pour le reste, c'est vraiment de l'artisanat. » Et si on essayait ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Honda HR-V, la métamorphose du Joy Machine
... un nouveau 1,5 essence 130 ch, associé cette fois à une boîte automatique à variateur (CVT). Le groupe diesel est une vieille connaissance, ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Sortie du nouveau Outlander de Mitsubishi
Ce moteur est accouplé à une boite automatique à variateur continu (CVT) qui permet de meilleures accélérations qu'avec une automatique à ... «Gabon Eco, 7月 15»
6
La 4C et l'héritage d'Alfa Romeo.
Pour la nouvelle 4C Spider, il s'agit de l'innovant moteur turbo compressé tout aluminium de 1 750 cm3 et double variateur de phase en ... «Blog Annonces Automobile, 7月 15»
7
Le robot multifonction cuiseur « kCook » de Kenwood
En 1973, Kenwood s'illustre en devenant la première entreprise à introduire un variateur électronique de puissance qui permet de maintenir ... «LSA, 7月 15»
8
Vie connectée : les objets connectés intègrent nos vies
Puis il suffit de faire défiler les différentes finitions de plaques de recouvrement, sous forme d'interrupteur, prise USB, commande de variateur, ... «Filière 3E, 7月 15»
9
Solaire: Les premiers pas de l'intégration industrielle
Var», un onduleur/variateur de fréquence à source d'énergie duale, d'«Eco lux», un concept de hammam écologique, de «Biodôme compost», ... «L'Économiste, 7月 15»
10
Tuning : un Stunt signé Activ'Bike
... amortisseur K1, variateur complet, pot K2, ressort K1, embrayage K2). L'habillage esthétique reste sobre avec un duo de blanc et de rouge. «Caradisiac.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Variateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/variateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z