アプリをダウンロードする
educalingo
optymacki

"optymacki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPTYMACKIの発音

optymacki


OPTYMACKIと韻を踏むポーランド語の単語

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · antykwariacki · artystyczno literacki · arystokracki · austriacki · babiacki · czumacki · dalmacki · dyplomacki · filomacki · hajdamacki · macki · reformacki · sarmacki · wormacki

OPTYMACKIのように始まるポーランド語の単語

optyka krysztalow · optymalista · optymalizacja · optymalizacyjny · optymalizator · optymalizm · optymalizowac · optymalnie · optymalnosc · optymalny · optymat · optymetr · optymista · optymistka · optymistycznie · optymistyczny · optymizacja · optymizator · optymizm · optymizowac

OPTYMACKIのように終わるポーランド語の単語

banacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki · cudacki · cwaniacki · czacki · czecho slowacki

ポーランド語の同義語辞典にあるoptymackiの類義語と反意語

同義語

«optymacki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPTYMACKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語optymackiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoptymackiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«optymacki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

optymacki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

optymacki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

optymacki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

optymacki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

optymacki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

optymacki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

optymacki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

optymacki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

optymacki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

optymacki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

optymacki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

optymacki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

optymacki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

optymacki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

optymacki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

optymacki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

optymacki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

optymacki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

optymacki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

optymacki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

optymacki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

optymacki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

optymacki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

optymacki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

optymacki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

optymacki
5百万人のスピーカー

optymackiの使用傾向

傾向

用語«OPTYMACKI»の使用傾向

optymackiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«optymacki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、optymackiに関するニュースでの使用例

例え

«OPTYMACKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoptymackiの使いかたを見つけましょう。optymackiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trybunat Publiusza Klodiusza w świetle źródeł i historiografii
Jednakże odnoszą one najwyraźniej się nie do triumwirów, lecz do optymatów, na czele z Hor- tensjuszem, z czym zgadza się większość badaczy 129. Spotykamy wprawdzie również wzmiankę, że także Pompejusza uważa Cyceron za ...
Tadeusz Łoposzko, 1974
2
Dzieje literatury rzymskiej - Strona 78
Trzeci z tej kategorii annalistów, najmłodszy, wróg optymatów, czynny polityk-demokrata C. Licinius Macer napisał swe Annales najprawdopodobniej dopiero po śmierci Sulli. W 74 r. był konsulem, w 66 popełnił samobójstwo, a może zmarł na ...
Ludwika Rychlewska, 2005
3
Rzym antyczny: polityka i pieniądz - Tom 2 - Strona 34
Debatę oraz zamiary Pompejusza i optymatów nadal usiłowali pokrzyżować także trybunowie M. Antoniusz i Kw. Kasjusz. Również jednak bez rezultatu, bo 7 stycznia wprowadzając stan wyjątkowy w państwie, pozbawiono ich możliwości ...
Andrzej Kunisz, 1997
4
Antiquitas - Tom 15 - Strona 93
Cyceron miał pretensje zarówno do optymatów, którzy zachęcali go, by poszedł na wygnanie, i nie bronili go, gdy zaatakował go Klodiusz, jak i do Pompejusza, u którego bezskutecznie szukał wsparcia. Miał więc i do niego żal, a przecież ...
Eugeniusz Konik, 1992
5
Filozofia i myśl społeczna XVI [i. e. szcsnaście] wieku - Strona 312
Lech Szczucki. czasów sprawia, że nie wiemy, jaki to wtedy królowie mieli senat reprezentujący optymatów. Należy jednak przypuszczać, że mieli oni u swego boku roztropnych mężów i posługiwali się ich radami w rządzeniu państwem.
Lech Szczucki, 1978
6
Historia literatury łacińskiej w starożytności: zarys - Strona 177
A wiadomo, że skuszona doktryną epikurejską, głoszącą łącznie z potrzebą szukania ataraksji także unikanie udziału w życiu politycznym, coraz częstsza wśród optymatów rezygnacja z tegoż dawała tylko tym łatwiejszą drogę do władzy ...
Mieczysław Brożek, 1976
7
Polityczna rola trybunatu ludowego w Rzymie w latach restauracji ...
W wypadku sukcesu optymatów należało się liczyć z tym, że pokuszą się oni o cofnięcie już przeprowadzonych zmian. W rezultacie w letnich miesiącach 70 r. kampania wyborcza przesłoniła kwestie, wokół których dotąd koncentrowało się ...
Norbert Rogosz, 1992
8
Cyceron i jego współcześni - Strona 193
Tymczasem główna grupa spiskowców z Katyliną na czele miała zająć punkty strategiczne w Rzymie, a 28 października podpalić miasto i dokonać rzezi optymatów. Zdrada Kuriusza, jednego z uczestników sprzysiężenia, który za ...
Kazimierz Kumaniecki, 1959
9
Rzeczpospolita nie doceniona: kultura naukowa i polityczna Polski ...
Piotr Włostowic, zasłużony w prowadzeniu polityki, reprezentował ówczesną warstwę optymatów, z której tradycyjnie pochodzili doradcy królewscy. Zbrodnia dokonana na palatynie była jednocześnie ostrzeżeniem dla wszystkich panów, ale ...
Zdzisław Kowalewski, 1982
10
Szkice polityczne: między imperium sprawników a państwem grenadierów ...
Zmagania odśrodkowe przejawiają się, w nadal nie rozstrzygniętych sporach optymatów z popularami. Jest to batalia o podstawy i źródła, dlatego musi toczyć się na ostateczne argumenty, czyli na śmierć i życie! Współcześnie popularzy zwą ...
Antoni Koniuszewski, 1999
参照
« EDUCALINGO. Optymacki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/optymacki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA