アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"optymistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPTYMISTKAの発音

optymistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPTYMISTKAと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

OPTYMISTKAのように始まるポーランド語の単語

optymacki
optymalista
optymalizacja
optymalizacyjny
optymalizator
optymalizm
optymalizowac
optymalnie
optymalnosc
optymalny
optymat
optymetr
optymista
optymistycznie
optymistyczny
optymizacja
optymizator
optymizm
optymizowac
optymizujaco

OPTYMISTKAのように終わるポーランド語の単語

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

ポーランド語の同義語辞典にあるoptymistkaの類義語と反意語

同義語

«optymistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPTYMISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語optymistkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoptymistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«optymistka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乐天派
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

optimista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

optimist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आशावादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المتفائل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оптимист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

otimista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আশাবাদী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

optimiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

optimist
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Optimistin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽観主義者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낙천주의 자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

optimis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người lạc quan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நன்னம்பிக்கை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आशावादी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iyimser
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ottimista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

optymistka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оптиміст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

optimist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αισιόδοξος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

optimis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

optimist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

optimist
5百万人のスピーカー

optymistkaの使用傾向

傾向

用語«OPTYMISTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«optymistka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、optymistkaに関するニュースでの使用例

例え

«OPTYMISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoptymistkaの使いかたを見つけましょう。optymistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Czasami przeciwstawia się naturalny, spontaniczny optymizm, wynikający z „radości życia”, będący naturalną konsekwencją dobrostanu organizmu (well-being), tzw. „trudnemu optymizmowi”, który nie wynika bynajmniej z naiwności życiowej, ...
Krzysztof Mudyń, 2016
2
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 74
Wyuczony optymizm zmniejsza odwlekanie na potem – jak stać się większym optymistą? Badania przekonują, że ludzie optymistyczni mniej odwlekają, choć to może niektórych zaskakiwać 20. Część może pomyśleć: „Przecież optymista ...
Piotr Modzelewski, 2016
3
Sukces na egzaminie - Strona 34
Wiara i optymizm dotyczące nieprzemijających walorów dzieł Kafki zwyciężyły, choć dopiero po śmierci powieściopisarza. Psycholog Martin Seligman4 udowodnił, że optymiści odnoszą większe sukcesy nieomal w każdej dziedzinie ...
Marek Grębski, 2008
4
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
By uzasadnić to zdanie, Rubczyński rozpoczął od krytyki radykalnego optymizmu i pesymizmu, które – jak uznał – prowadzą donikąd. Skrajny pesymizm koncentruje się na złu i ogranicza dobro, brak w nim jakichkolwiek nadziei na poprawę.
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
5
Nierówności edukacyjne wśród młodzieży Małopolski i Podkarpacia:
Wyniki badań wskazują, że optymizm jest cechą konstytutywną młodej generacji. Wiary w realizację celów i dążeń życiowych raczej nie brakuje. W badanej zbiorowości 11% stwierdziło, iż te szanse są bardzo duże. Prawie1/3 odpowiedziała ...
Piotr Długosz, ‎Marian Niezgoda, 2011
6
Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...
Kluczem do sukcesu jest bycie optymistą czę9ciej niZ pesymistą. Prawda jest taka, Ze zawsze mamy wybór. Ilekroć czujesz się Xle, moZesz z premedytacją zmienić swoje nastawienie i sprawić, Ze będzie bardziej pozytywne. W efekcie ...
Richard Webster, 2015
7
Dylemat linoskoczna, czyli o profesjonalizacji autentyczności i ...
Po pierwsze, jest to powszechny optymizm samych członków sektora pozarządowego widoczny w ocenie różnych elementów funkcjonowania swej organizacji. Oczywiście jest on najwyższy wśród przedstawicieli najzamożniejszych fundacji ...
Goszczyński Wojciech , ‎Knieć Wojciech , ‎Kamiński Ryszard, 2013
8
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Kiedy uwzględniono stopień kontrolowalności opisanej sytuacji trudnej, okazało się, że optymiści stosowali działania skierowane na rozwiązanie problemu w sytuacjach kontrolowalnych, a akceptację i rezygnację w niekontrolowalnych.
Władysław Łosiak, 2007

用語«OPTYMISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoptymistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielka optymistka w małym ciele. Marzy o zjedzeniu schabowego …
Sylwia – mama Zuzi to podobnie jak córka wieczna optymistka i „kobieta robot” jak można przeczytać na stronie internetowej Zuzi. Nie funkcjonuje bez kawy. «TVP, 5月 15»
2
Optymistka zrobiła na jeziorze grzyba”. Wichura na inaugurację …
Przy samym brzegu byliśmy świadkami dramatycznej walki żeglarza, który przewrócił się swoją „optymistką”, maleńką łódką, która służy do szkoleń dla ... «TVP, 5月 15»
3
Izabella Cywińska: napisanie tej książki było moim obowiązkiem
Izabella Cywińska to naiwna optymistka, która uważa, że warto być upartym. - Od dziecka taka byłam, ale nie wiem dlaczego. Wymyśliłam sobie, że tak trzeba ... «Polskie Radio, 4月 15»
4
Agnieszka Cegielska: Niepoprawna optymistka
Widzowie ją uwielbiają - za ciepły uśmiech i dobre serce. Agnieszka Cegielska opowiada, co jest dla niej prawdziwym sensem życia i co sprawia, że nigdy nie ... «Interia, 1月 15»
5
Aneta Zając: Optymistka mimo wszystko
Jestem tą samą optymistką, co kiedyś, ale dziś twardo stąpam po ziemi. Pamięta pani swój pierwszy dzień na planie? - Oczywiście. To dzień, którego nigdy nie ... «Interia, 12月 14»
6
Marzena Karpińska - bezczelna optymistka
Piąte miejsce na mistrzostwach świata w podnoszeniu ciężarów w kategorii do 48 kilogramów wcale nie załamuje Marzeny Karpińskiej. Długa przerwa ... «Onet.pl, 10月 13»
7
Ewa Ziętek: Niepoprawna optymistka
Elegancka, uśmiechnięta, z burzą rudych włosów. I pełna młodzieńczej energii, jak nastolatka - tak krótko można opisać Ewę Ziętek. A przecież za niecałe dwa ... «Interia, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Optymistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/optymistka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż