アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osobiscie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSOBISCIEの発音

osobiscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSOBISCIEと韻を踏むポーランド語の単語


barwiscie
barwiscie
blotniscie
blotniscie
cieniscie
cieniscie
cierniscie
cierniscie
dwoiscie
dwoiscie
faldziscie
faldziscie
faliscie
faliscie
gestoliscie
gestoliscie
gwiazdziscie
gwiazdziscie
gwiezdziscie
gwiezdziscie
iscie
iscie
jasniscie
jasniscie
jedwabiscie
jedwabiscie
kleiscie
kleiscie
klosiscie
klosiscie
koliscie
koliscie
kropliscie
kropliscie
kuliscie
kuliscie
kwieciscie
kwieciscie
liscie
liscie

OSOBISCIEのように始まるポーランド語の単語

osoba
osoba duchowna
osoba fizyczna
osoba prawna
osoba prywatna
osoba publiczna
osoba towarzyszaca
osoba urzedowa
osobek
osobistosc
osobistosciowy
osobisty
osobka
osobka morawski
osobkowy
osobliwie
osobliwosc
osobliwostka
osobliwy
osobloga

OSOBISCIEのように終わるポーランド語の単語

mgliscie
miedzyliscie
narowiscie
nieosobiscie
oczewiscie
oczywiscie
ogniscie
oleiscie
perliscie
plomieniscie
polkoliscie
porywiscie
posuwiscie
promieniscie
przesadziscie
rzeczywiscie
rzesiscie
sazniscie
sierdziscie
sluzbiscie

ポーランド語の同義語辞典にあるosobiscieの類義語と反意語

同義語

«osobiscie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSOBISCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osobiscieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosobiscieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osobiscie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

亲自
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

personalmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

personally
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिगत रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شخصيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лично
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pessoalmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগতভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

personnellement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

secara peribadi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

persönlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

個人的に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개인적으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cá nhân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட முறையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिकरित्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şahsen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

personalmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osobiscie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

особисто
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

personal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

persoonlik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

personligen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

personlig
5百万人のスピーカー

osobiscieの使用傾向

傾向

用語«OSOBISCIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osobiscie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osobiscieに関するニュースでの使用例

例え

«OSOBISCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosobiscieの使いかたを見つけましょう。osobiscieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 284
(weekend, podróż służbowa, wycieczka) 2. Czy rezerwowałeś apartament pisemnie? (telefonicznie, faksem, e-mailem, osobiście) 3. Ile kosztuje doba w pokoju jednoosobowymi (pokój dwuosobowy, pokój czteroosobowy, apartament) 4.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
2
Moc coachingu. Poznaj narzędzia rozwijające umiejętności i ...
Pierwsze wydanie książki stało się ważnym przewodnikiem dla coachów oraz osób uczących się coachingu.
Maja Wilczyńska, ‎Małgorzata Nowak, ‎Jolanta Kućka, 2013
3
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 128
Poziom. i. kultura. obsługi. konsumenta. w. zakładzie. gastronomicznym. 8.1. Higiena osobista pracowników obsługi Problem higieny osobistej pracowników zak3adów gastronomicznych jest bardzo istotny. Pracownik stykaj1c siê z ...
Ryszard Jargoń, 2010
4
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Władzę ustawodawczą biskup diecezjalny wykonuje osobiście; władzę wykonawczą – bądź osobiście, bądź przez wikariuszy generalnych lub biskupich; władzę sądową osobiście albo przez wiariusza sądowego (oficjała) i sędziów, zgodnie z ...
Florian Lempa, 2013
5
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
osobisty. Posiadanie dowodu osobistego jest obowiązkiem każdego polskiego obywatela, a ponadto umożliwia m.in. zameldowanie, znalezienie pracy, uzyskanie emerytury, korzystanie z pomocy różnych instytucji. Przepisy mówią, że osoba, ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
6
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
a czymże on może nas zaskoczyć? Możemy się czegoś od niego nauczyć? Przecież dobrą, prawowitą teologię to uprawiamy my tutaj w Europie?”. Takie dywagacje padające z ust pewnego duchownego w kraju słyszałem kiedyś osobiście.
Zdzisław Malczewski, 2010
7
Zmartwychwstały
Brauner pojawił się już po kilku minutach i choć pozostawił Grüberowi kierowanie pracą techników, to sam też osobiście badał każdy ślad. Fabel czuł mdłości. Szok i przerażenie, jakiego doznali z Susanne po wejściu do mieszkania, wypity ...
Craig Russell, 2013
8
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Niestety, chociaż Centrala dysponowała szczegółowymi informacjami, nie posiadała osobistych doświadczeń z najeźdźcami. Suche fakty miały ograniczoną wartość i istota przyłapała się na tym, iż żałuje, że tak niewiele czasu spędziła z ...
Evan Currie, 2015

参照
« EDUCALINGO. Osobiscie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osobiscie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż