アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostanowic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSTANOWICの発音

ostanowic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTANOWICと韻を踏むポーランド語の単語


brazowic
brazowic
dolowic
dolowic
domowic
domowic
gotowic
gotowic
klonowic
klonowic
odnowic
odnowic
odstanowic
odstanowic
ponowic
ponowic
postanowic
postanowic
stanowic
stanowic
szymonowic
szymonowic
tranowic
tranowic
umaszynowic
umaszynowic
uprzyczynowic
uprzyczynowic
ustanowic
ustanowic
usynowic
usynowic
uszczelinowic
uszczelinowic
uterenowic
uterenowic
wznowic
wznowic
zastanowic
zastanowic

OSTANOWICのように始まるポーランド語の単語

ostac
ostac sie
ostade
ostalic
ostan
ostanawiac
ostanie
ostanie sie
ostaniec
ostankino
ostap bender
ostapic
ostaszewo
ostaszewski
ostaszkow
ostaszkowski
ostatecznie
ostatecznosc
ostateczny
ostatek

OSTANOWICのように終わるポーランド語の単語

jalowic
lowic
mowic
mrowic
nalowic
namowic
narowic
nie domowic
oblowic
obmowic
odbrazowic
oddzwiekowic
odglowic
odlowic
odmowic
odnosowic
odpodmiotowic
odprzedmiotowic
oglowic
ojcowic

ポーランド語の同義語辞典にあるostanowicの類義語と反意語

同義語

«ostanowic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTANOWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostanowicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのostanowicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ostanowic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ostanowic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ostanowic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ostanowic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ostanowic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ostanowic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ostanowic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ostanowic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ostanowic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ostanowic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ostanowic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ostanowic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ostanowic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ostanowic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ostanowic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ostanowic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ostanowic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ostanowic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ostanowic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ostanowic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ostanowic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ostanowic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ostanowic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ostanowic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ostanowic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ostanowic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ostanowic
5百万人のスピーカー

ostanowicの使用傾向

傾向

用語«OSTANOWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ostanowic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ostanowicに関するニュースでの使用例

例え

«OSTANOWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からostanowicの使いかたを見つけましょう。ostanowicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikołaj Rej: zapomniany teolog ewangelicki z XVI w - Strona 166
Zauwazmy, ze obraz wody jest oczywiscie wzicty z parafrazy, podobnie na nia. wskazuje slowo „amoenissimis", ale „collocat" z thimaczenia jest blizsze Rejowemu „ostanowic" niz „recubare" z parafrazy. Trudno jest ocenic wersjç Ps 16.
Janusz T. Maciuszko, 2002
2
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 121
Psy musiary bo- wiem zwierza nie tylko doscignaé, ale równiez osaczyé i ostanowic, by dobiegajacy (dojezdzajacy) myáliwy mógl go sklué oszczepem lub kordelasem. Zgola odmienna. dyrektywe postçpowania wyraza to przyslowie w ...
Władysław Dynak, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 449
Derywatem ostaneczny 'ostatni' 15 10, 72, 76. OSTANOCgeol. 1960 (o relikcie skalnego górorworu, który siç о s tal. nie ulegt ero- zji), nowotwór sztuczny, jak ostanek (p.), zamiast normalniejszego °ostalec od osta- ly (P-). OSTANOWIC ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 605
_ OSTANOWIC, f. ostanowi act. dok., Ostanawiaé niedok., obstawié, nmfteden, umlegen, nmberfiellen. um etmaô berumíiellen. Jelenie oseanowi parkanem w kniei. Chrosc. Luk. 118, (cf. osoczyé). _ Fig. mor. Abyá sie Pana wiernie rozmilowal, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 303
... pierwszy i ostaneczny ja jestem SBud. ostanek «ostatek, relikt, resztka»: W Tauryce dziá jeszcze sa ostanki Greków MStryj; Ostanek jego zginie do szczctu SBwd. ostanowic «obstawié, otoczyé»: Jelenie ostanowi parkanem w kniei L XVII; ...
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 933
Ostanowic, it, i, dk ob. Obttawiac. Ostanecxny, a, e p. prte. ostateczny, ostatni. Ja .)•□□>, <wa, pierwtsy i ostanertny Ja jettem. Ostanek, nka, tm. nki. m. i Ostanki, ów, bip. m prte. szcxatek, reszta. ostatek. Ottanek jego tginie do atezetu.
Aleksander Zdanowicz, 1861
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Sg. %xt £ф!апде (lat. cbalcideB). Ostaneczny, a. btr lefete ; Ostanek, -nka, sm., Ostanki, -*5w, sm. pl. lieber, bltibftl п., ÍHefl т. Ostanawiac,Ostanowic,f.Ostawiac. Ostapic, f. Obstíipic. Ó8tarzaly, pp. и. a. veraltet, alt де- reorïen ; Ostarzéc, -rzal, fut.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

参照
« EDUCALINGO. Ostanowic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ostanowic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż