アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pacyfikacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPACYFIKACYJNYの発音

pacyfikacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACYFIKACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PACYFIKACYJNYのように始まるポーランド語の単語

pacyfa
pacyficzny
pacyfik
pacyfikacja
pacyfikal
pacyfikał
pacyfikator
pacyfikatorski
pacyfikowac
pacyfikowanie
pacyfista
pacyfistka
pacyfistyczny
pacyfizm
pacyfka
pacykarz
pacykowac
pacykowac sie
pacyna
pacynka

PACYFIKACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるpacyfikacyjnyの類義語と反意語

同義語

«pacyfikacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACYFIKACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pacyfikacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpacyfikacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pacyfikacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

和平性的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conciliante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pacificatory
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुलह करानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصلح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

усмирительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pacificador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শান্তিস্থাপনাভিলাষী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pacificateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membawa perdamaian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pacificatory
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pacificatory
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화해적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pacificatory
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yên lành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pacificatory
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pacificatory
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sakinleştirici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pacificatory
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pacyfikacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

каральні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

împăciuitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ειρηνευτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vredelievend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FREDSKAPANDE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pacificatory
5百万人のスピーカー

pacyfikacyjnyの使用傾向

傾向

用語«PACYFIKACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pacyfikacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pacyfikacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«PACYFIKACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpacyfikacyjnyの使いかたを見つけましょう。pacyfikacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na niewydanych ...
zienia wyjechał do Łowicza, ale w towarzystwie straży moskiewskiéj. XIII. Starania o uspokojenie ostateczne Rzpltéj. Czynności dyplomatyczne Ożarowskiego w Paryżu. Sejm pacyfikacyjny zerwany. Większość przeważna ziemian przystąpiła ...
Henryk Schmitt, 1866
2
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 428
Falszywamissya pacyfikacyjna Jla WilUsen. — Komitet Poznanski wydaje mu sprawe narodowa w rçce, a Mieroslawskiemu odmawia wszelkiego uznania. — Jednoczesny wyjazd Mieroslawskiego, a delegatów komitetowych do obo- zów.
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
3
Dzieje narodu polskiego: Wskazówka abecadłowa do Dziejów narodu ...
112 — w Warszawie (1693) 113 — tamze (1695). 114 — konwok. 126, 127 — elekcyjny (1697). 133-138 — koronacyjny (1697). 139— pacyfikacyjny (1698). nie dochodzi. 141 — pacyfikacyjny (1699). 147 — w Warszawie (1700). nie dochodzi ...
Teodor Morawski, 1878
4
Pacyfikacja wystąpień w obronie Kościoła w Brzegu, 25-26 maja 1966: ...
Pamięć o tych wydarzeniach przetrwała w pamięci mieszkańców miasta aż do dnia dzisiejszego Pacyfikacja oporu brzeżan wobec działań komunistycznych władz, dążących do odebrania budynku, w których mieściła się sala katechetyczna ...
Janusz Jakubów, 2006
5
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
... złożenia w innym terminie, nie doszedł do skutku24. dnia 25 czerwca 1736 r. rozpoczął obrady sejm pacyfikacyjny, kończący ostatecznie okres walki o tron polski25. niewątpliwie duże zniszczenia okresu bezkrólewia w majątkach ziemskich ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
6
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. Sasi
Doszedł sejm powtórny pacyfikacyjny (21. Czerw.) p0d laską Wacława Rzewuskiego pisarza polnego koronnego.*) Przeciągnąwszy ostatnie posiedzenie (9. Lipca) do piątéj z rana, ogłosił powszechne przebaczenie, potwierdził sancita ...
Teodor Morawski, 1877
7
Historyi polskiéj treściwie opowiedzianéj ksiąg dwanaście - Strona 345
13 lipca Augusta; na dzień 27 września rozpisał też August sejm pacyfikacyjny. Cała nadzieja polegała w interwencyi francuzkiej. Tymczasem szczęśliwa wojna prowadzona we Włoszech i Niemczech wiodła Fleu- rego do coraz żywszych ...
Józef Szujski, 1880
8
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno obrani. r. ...
saskie zrządzonych, zawieszenia sejmu pacyfikacyjnego, limitacyi trybunałów i ukarania Branta za nadużycia w Gdańsku popełnione. August nie wahał się przyjąć tych warunków, a d. 4 marca zjazd błoński z Swięcickim biskupem kijowskim, ...
Józef Szujski, 1866
9
Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 354
13 lipca Augusta; na dzień 27 września rozpisał też August sejm pacyfikacyjny. Cała nadzieja polegała na interwencyi francuzkiej. Tymczasem szczęśliwa wojna prowadzona we Włoszech i Niemczech wiodła Fleurego do coraz żywszych ...
Józef Szujski, 1889
10
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 269
sprawach polskich ministrów z Saksonii; konfederaci zwrócili się z prośbą o mediację do Rosji ⇒ Rosja przygotowała traktat pacyfikacyjny, który został zatwierdzony na Sejmie Niemym 1 lutego1717 roku; sala obrad była otoczona przez ...
Włodzimierz Sochacki, 2007

用語«PACYFIKACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacyfikacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
250. rocznica śmierci króla Polski Augusta III Wettyna
Koronował się on w Katedrze Wawelskiej w 1734 r., jednak wybór Augusta III na nowego władcę oficjalnie zatwierdził dopiero sejm pacyfikacyjny w 1736 r. «Onet.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pacyfikacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pacyfikacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż