アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panczen lama"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPANCZEN LAMAの発音

panczen lama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANCZEN LAMAと韻を踏むポーランド語の単語


antyreklama
antyreklama
autoreklama
autoreklama
cyberreklama
cyberreklama
dalaj lama
dalaj lama
dalajlama
dalajlama
flama
flama
halama
halama
kryptoreklama
kryptoreklama
lama
lama
oriflama
oriflama
panczenlama
panczenlama
plama
plama
proklama
proklama
reklama
reklama
samoreklama
samoreklama
ulama
ulama

PANCZEN LAMAのように始まるポーランド語の単語

pancerz
pancerzowiec
pancerzownica
pancerzowy
pancerzyk
panchreston
panchromatycznosc
panchromatyczny
panchromazja
panchroniczny
pancia
panczajat narodowy
panczatantra
panczen
panczena
panczenista
panczenistka
panczenlama
panczenowy
panczeny

PANCZEN LAMAのように終わるポーランド語の単語

agama
al manama
alabama
ama
amalgama
antyrama
asrama
atacama
atakama
aśrama
bahama
bajzelmama
bama
bandama
biala dama
brama
bridzorama
brydzorama
burdelmama
cinerama

ポーランド語の同義語辞典にあるpanczen lamaの類義語と反意語

同義語

«panczen lama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANCZEN LAMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panczen lamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpanczen lamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«panczen lama»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

班禅
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Panchen Lama
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Panchen lama
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंचेन लामा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البانتشن لاما
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Панчен -лама
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Panchen Lama
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাঞ্চেন লামা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Panchen Lama
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Panchen lama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Panchen Lama
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パンチェン・ラマ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

판첸 라마
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lama Panchen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Panchen Lama
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பஞ்சன் லாமா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पंचन लामा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Panchen lama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Panchen Lama
65百万人のスピーカー

ポーランド語

panczen lama
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Панчен-лама
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Panchen Lama
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πάντσεν Λάμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Panchen Lama
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Panchen Lama
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Panchen Lama
5百万人のスピーカー

panczen lamaの使用傾向

傾向

用語«PANCZEN LAMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«panczen lama»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、panczen lamaに関するニュースでの使用例

例え

«PANCZEN LAMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpanczen lamaの使いかたを見つけましょう。panczen lamaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagadnienie reinkarnacji w wybranych tradycjach buddyzmu - Strona 94
Dalaj Lama, Panczen Lama są takimi przykładami — Dalaj Lama uważany jest za wcielenie Awalokiteśwary, zaś Panczen Lama za emanację Amitabhy (podobnie za emanację Amitabhy uważany jest Lama Sharmapa). Przywódca Kagyu ...
Łukasz Trzciński, 1992
2
Od pustelni do wspólnoty: grupy zakonne w wielkich religiach świata
Reformy XIV-XV w. przyniosły w Tybecie zwycięstwo lamaizmu (lama - bla-ma to mistrz, wybitny mnich), buddyzmu ... W osobach najważniejszych łamów, z Dalaj lamą i Panczen lamą na czele, widziano w Tybecie wcielenia samego Buddy; ...
Jerzy Kłoczowski, 1987
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
LAMAIZM kult. lam<>-(a) IV 'kapłan buddyjski w Tybecie i Mongolii' S,S [dalaj/lama] Sz S,S(+0),S [panczen/lama] SWON S,S(+0),S [lama<>-ita] kult. S,S [lama<>-istyczny] Supl. SAd LAMBREKIN 1. 'zdobna, krótka firanka nad oknem lub ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Obrona Religii katolickiej: Jak wielkim skarbem jest religia ...
Najsilniejszym jest w Tybecie , gdzie głową jego i zarazem świeckim władcą jest Dalaj – Lama , rezydujący w mieście Lhassa , i uważany za inkarnacyę Buddy . Drugą głową jest Taszi – Lama , zwany także PanczenLama , w mieście ...
Bp. Józef Sebastian Pelczar, 1920
5
Polacy w Chinach - Strona 247
Zainteresowanie lamaizmem wprowadziło do słownika języka polskiego kilkanaście wyrazów tybetańskich, m.in.: „lama" oraz „Dalaj Lama" i „Panczen Lama", „bar-do"3, „bon"4. Wyrazem tybetańskim jest także słowo - „jak"5, „Yeti"6 „panda"7.
Marian Kałuski, 2001
6
ChRL: dwa dziesięciolecia - dwie polityki - Strona 61
17 listopada 1950 r. zakomunikowano o przekazaniu całości świeckiej i religijnej władzy XIV Dalaj Lamie. Pierwszym posunięciem nowego ... Władzę w Tybecie mieli wspólnie sprawować Dalaj Lama i Panczen Lama. Przewidywano też ...
Mikhail Stepanovich Kapit︠s︡a, 1969
7
Zycie i Mysl - Strona 156
W tymże tygodniku zostało zamieszczone sprawozdanie przewodniczącego Komitetu Przygotowawczego Tybetańskiego Rejonu Autonomicznego. Panczen Lamy, który omówił wyniki dotychczasowych reform demokratycznych w Tybecie.
Instytut Zachodni, 1961
8
Mongolia: informator turystyczny - Strona 136
Po śmierci dostojnika szukano kolejnego wcielenia danego bóstwa wśród nowo narodzonych dzieci płci męskiej. Najwyższym dostojnikiem lamaizmu jest dalaj-lama, po nim — panczen -lama i trzeci pod względem ważności „żywych bogów" ...
Stefan Kojło, 1980
9
Antropologia, filozofia, etyka: słownik podstawowych terminów i znaczeń
... ornacie przez papieża, patriarachów, prymasów, metropolitów i niektórych biskupów; oznaka najwyższej władzy kościelnej. PANCZEN-LAMA - drugi po DALAJLAMIE najwyższy dostojnik lama- izmu uważany za wcielenie Buddy Amitabhy.
Władysław Pałubicki, ‎Danuta Mariańska, ‎Róża Maria Pałubicka, 1998
10
W poszukiwaniu początków wierzeń religijnych - Strona 96
Po dzień dzisiejszy Dalaj Lama i Panczen Lama uchodzą w oczach Tybetańczyków za królów-bogów, za ludzi, w których ciała wcielał się sam bóg — Budda. W II w.n.e. Montanus Frygijski utrzymywał, że jest wcieleniem Trójcy Świętej: Boga ...
Stanisław Kowalski, 1961

用語«PANCZEN LAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanczen lamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podniebny pochówek w Tybecie
Lama obok mnie mamrocze pod nosem mantry, jednocześnie układając ... dla podkreślenia prestiżu, jakim cieszył się zmarły dalaj lama lub panczen lama. «Gazeta Universytecka, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. Panczen lama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/panczen-lama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż