アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plama"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLAMAの発音

plama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPLAMAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«plama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

染色

Plama

▪汚れ - 皮膚科では、皮膚レベルで咲きます▪ラジオスポットも見られます:▪ホットスポット - 地質学的現象▪太陽黒点 - 太陽の表面上の領域... ▪ plama – w dermatologii, wykwit leżący w poziomie skóry ▪ Radio Plama zobacz też: ▪ plama gorąca – zjawisko geologiczne ▪ plama słoneczna – obszar na powierzchni Słońca...

ポーランド語辞典で«plama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAMAと韻を踏むポーランド語の単語


antyreklama
antyreklama
autoreklama
autoreklama
cyberreklama
cyberreklama
dalaj lama
dalaj lama
dalajlama
dalajlama
flama
flama
halama
halama
kryptoreklama
kryptoreklama
lama
lama
oriflama
oriflama
panczen lama
panczen lama
panczenlama
panczenlama
proklama
proklama
reklama
reklama
samoreklama
samoreklama
ulama
ulama

PLAMAのように始まるポーランド語の単語

plaksiwy
plameczka
plamiak
plamiasty
plamic
plamic sie
plamica
plamiec
plamienie
plamistosc
plamisty
plamka
plamka oczna
plamka slepa
plamka zolta
plamkowac
plamkowanie
plamoodporny
plamy opadowe
plamy sloneczne plamy na sloncu

PLAMAのように終わるポーランド語の単語

agama
al manama
alabama
ama
amalgama
antyrama
asrama
atacama
atakama
aśrama
bahama
bajzelmama
bama
bandama
biala dama
brama
bridzorama
brydzorama
burdelmama
cinerama

ポーランド語の同義語辞典にあるplamaの類義語と反意語

同義語

«plama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plama»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

污点
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stain
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пятно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mancha
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tache
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

noda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fleck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

染色
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼룩
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rereged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vết bẩn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

leke
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plama
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пляма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεκές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fläck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flekken
5百万人のスピーカー

plamaの使用傾向

傾向

用語«PLAMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plama»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plamaに関するニュースでの使用例

例え

«PLAMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplamaの使いかたを見つけましょう。plamaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W poszukiwaniu istoty czasu
Niedorzeczność – mruknęła Ruth. „A może pomyślisz, że jestem zwyczajną kretynką, i wyrzucisz mnie na śmieci?”. – Skoro już mowa o śmieciach – powiedział Oliver. – Myślałem ostatnio o Wielkich Plamach Śmieci. – O czym?
Ruth Ozeki, 2014
2
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 73
Na naszej mapie miejsce, w którym się znajdujemy, zasłania ohydna zielona plama (jej pochodzenie nie jest mi znane) – powiedział Jan, rozkładając na kontuarze mapę Wilka Rzecznego. – Czy może nam pani powiedzieć, co nas czeka pod ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
3
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
6; Postulaty Polskiego Towarzystwa Historycznego w zakresie dostępu do poloniców przechowywanych w zbiorach radzieckich, mps, s. 10, AZ NDAP. 1014 Białe plamy. Czarne plamy ma punkt drugi zapisu protokolarnego, dotyczący ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
4
Śnieg widmo
Na pobojowisko pada plama ostrego słońca. Ostrego słońca. Artur patrzy w prawo – na dworze jest już niemal noc. Patrzy w dół – plama ostrego słońca. I ten materiał, tak inny od tego, z którego wykonano resztę budynku. Po prawej – noc.
Patryk Fijałkowski, 2014
5
The Development of International Arbitration on Bilateral Investment ...
the BIT between Argentina and Spain is broad and precisely refers to “all matters subject to this agreement”.22 On the other hand, in Salini and Plama cases, the ICSID Tribunal found that the MFN clauses of the applicable BITs were not ...
Zeynep Akgul, 2008
6
Podjetje Plama-pur, na poti k učeči se organizaciji: diplomsko delo
Diplomsko delo predstavlja učečo se organizacijo s poudarkom na njenih sestavinah.
Vesna Mikuletič, 2001
7
Twarz Tuwima
Znak szczególny Z listu Tuwima do siostry (styczeń 1943): I trzeba sobie zdać sprawę, co za dozgonnym dramatem był dla Mamusi mój nevus (naukowa nazwa tej plamy na twarzy). Wierz mi, Irusiu, że to ona, ta plama, rzuciła mroczny cień na ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Konkurenčna prednost podjetja Plama-pur d.d. Podgrad ter primerjava ...
V tem diplomskem delu sem želel na analitičen način prikazati konkurenčnost podjetja Plama-pur iz Podgrada ter izvesti primerjavo z nekaterimi podjetji, ki v evropskem merilu veljajo na najboljša.
Boštjan Gerk, 2000

用語«PLAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plama oleju na skrzyżowaniu w mieście
Blisko godzinę trwały utrudnienia w ruchu drogowym w Kętrzynie. To wszystko 28 października w godzinach wieczornych za sprawą plamy oleju na drodze ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Plama oleju na S8 pomiędzy Złoczewem a Sieradzem
Na drodze ekspresowej S8 pomiędzy Złoczewem a Sieradzem rozciąga się 2-kilometrowa plama oleju, która uniemożliwia przejazd samochodów w kierunku ... «fakt.pl, 10月 15»
3
Wielka Czerwona Plama na Jowiszu wciąż się kurczy - donosi …
Wielka Czerwona Plama tkwi w tym samym miejscu już ponad 350 lat, a może i dłużej. Jako pierwszy wypatrzył ją brytyjski uczony Robert Hooke w 1664 roku za ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Wielka Czerwona Plama na Jowiszu. NASA pokazuje niezwykłe …
Słynna Wielka Czerwona Plama ma zmienne wymiary, obraca się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i jest chłodniejsza od otoczenia. «Newsweek Polska, 10月 15»
5
Zielona Góra: plama oleju ciągnie się przez centrum miasta
Uwaga kierowcy - plama oleju na drodze w centrum Zielonej Góry. Jak informuje "Gazeta Lubuska": plama ciągnie się od ul. Wojska Polskiego przez Bohaterów ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Plama oleju na DK 44. Utrudnienia w Ryczowie
W miejscowości Ryczów, na drodze krajowej pomiędzy Zatorem i Skawiną, kierowcy napotkają na utrudnienia w ruchu. Powodem jest substancja ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
7
Dziwna plama na mapie ciekawi naukowców. Stawia opór …
Planeta robi się coraz cieplejsza, za wyjątkiem jednego obszaru - północnego Atlantyku. Naukowcy postanowili dociec, dlaczego tak się dzieje. «TVN Meteo, 9月 15»
8
Plama zmazana. Droga Polski do ćwierćfinału będzie łatwiejsza
Polscy koszykarze zrehabilitowali się za ostatnią porażkę na własne życzenie z Izraelem w EuroBaskecie. Pewnie pokonali Finów i zajęli 3. miejsce w swojej ... «Sport TVN24, 9月 15»
9
Kraków. Plama ropy na Wiśle
Straż pożarna uspokaja, że plama była na tyle cienka, iż nie zagraża środowisku. Straż od razu po przyjeździe na miejsce zajęła się usuwaniem substancji. «Dziennik Polski, 9月 15»
10
Oświęcim: plama oleju na Wiśle
Zapory ułożone na Wiśle w rejonie Oświęcimia powstrzymały plamę substancji ropopochodnej, która spływała w dół rzeki. Zanieczyszczenie ciągnęło się na ... «Onet.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plama>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż