アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papier offsetowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAPIER OFFSETOWYの発音

papier offsetowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPAPIER OFFSETOWYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«papier offsetowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オフセット紙

Papier offsetowy

オフセット用紙は、オフセット印刷用に設計された用紙の一種です。 紙と水との接触のために、紙は塊の中に完全に接着することにより非常に疎水性の繊維である。 また、この論文は非常に不安定である。 オフセット紙は、クラスIIIおよびクラスVで最も一般的に生産されます。本書の一般的な目的は、書籍、パンフレット、雑誌、ポスター、ラベル、およびラベルを印刷することです。 その特定のバリエーションは、マッチ箱に色付きのラベルを印刷するために使用されるマッチ紙です。 オフセット紙の変形は、回転印刷用紙である。 Papier offsetowy to rodzaj papieru przeznaczony do druku offsetowego. Z racji na kontakt papieru z wodą papier o włóknach wysoce hydrofobowych poprzez pełne zaklejanie w masie. Również papier ten cechuje duża nierozciągliwość. Papier offsetowy produkowany najczęściej w klasie III i klasie V. Typowym przeznaczeniem tego papieru to druk książek, broszur, czasopism, plakatów, etykiet i nalepek na opakowania. Jego szczególną odmianę stanowi papier zapałczany, służący do druku barwnych etykiet na pudełka zapałek. Odmianą papieru offsetowego jest papier powielaczowy rotaprintowy.

ポーランド語辞典で«papier offsetowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPIER OFFSETOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

PAPIER OFFSETOWYのように始まるポーランド語の単語

papier bezdrzewny celulozowy
papier biblijny
papier czerpany
papier drukowy
papier drzewny
papier dzielowy
papier fotograficzny swiatloczuly
papier gazetowy
papier kancelaryjny
papier kredowy gladzony satynowany glansowany
papier mache
papier maszynowy
papier milimetrowy
papier pergaminowy
papier przedrukowy
papier scierny
papier toaletowy
papier wartosciowy
papier welinowy
papierek

PAPIER OFFSETOWYのように終わるポーランド語の単語

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpapier offsetowyの類義語と反意語

同義語

«papier offsetowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPIER OFFSETOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papier offsetowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapier offsetowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papier offsetowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

胶版纸
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papel offset
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

offset paper
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑफसेट कागज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورقة تعويض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

офсетная бумага
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papel offset
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অফসেট কাগজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papier offset
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengimbangi kertas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Offset-Papier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オフセット紙
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오프셋 종이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kertas nutup kerugian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấy bù đắp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காகித ஆப்செட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑफसेट कागद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ofset kağıt
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carta offset
65百万人のスピーカー

ポーランド語

papier offsetowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

офсетний папір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie offset
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί offset
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

offset papier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

offsetpapper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

offset papir
5百万人のスピーカー

papier offsetowyの使用傾向

傾向

用語«PAPIER OFFSETOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«papier offsetowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、papier offsetowyに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIER OFFSETOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapier offsetowyの使いかたを見つけましょう。papier offsetowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od rękopisu do książki - Strona 341
Jest on papierem pełnoklejonym barwy białej, o typowych gramaturach 80, 100 i 120 g/m2. Jest on najdroższym papierem spośród wszystkich odmian papierów przeznaczonych do druku. Papier offsetowy jako pracujący w wilgoci musi być ...
Marian Drabczyński, 1958
2
Gospodarka papierem w RSW "Prasa." - Strona 28
TECHNIKA DRUKU I RODZAJE PAPIERÓW Dzienniki i ozasopisma drukuje się w Polsce trzema techtii - kami, a mianowioie: l. techniką ... Techniką offsetową i na papierze offsetowym drukowane bywają niekiedy i periodyki, a w tym nawet ...
Mieczysław Zawadka, 1963
3
Nowy leksykon PWN - Strona 1269
papki papierowej i kleju; używany na kukiełki, dekoracje piast. itp. papier offsetowy, papier przeznaczony do druku offsetowego, gł. czasopism i książek bogato ilustrowanych; mocno zaklejony, matowy, gładki. papier ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
4
Notes wydawniczy - Strona 142
ŁJO WYDAWNICZY Zwraca uwagę nikłe zastosowanie papierów barwionych w masie. Najbardziej ... Papier offsetowy barwiony, nie gładzony i nie satynowany, dał efekt zamszowej karty i kolorystykę zbliżoną do tonacji ugrów reprodukcji.
International Publishing Service (Warszaw, Poland)., 1993
5
Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 187
A - bibuła Whatmana B - bibuła Whatmana zaklejana klajsterem C - bibuła Whatmana zaklejana żelatyną D - papier Glasera E - papier offsetowy F - papier Fabriano + skuteczność grzybobójcza - brak skuteczności 1 - na trzy powtórzenia w ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2004
6
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały słownik ...
clionary and encyklopaedia of paper and papermaking. Amsterdam 1952. E. Sz. Papier offsetowy, * papier drukowy, przeznaczony do drukowania techniką offsetową, w której papier styka się z wodą. Z tego powodu P.o. jest ...
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986
7
Poligrafia książki - Strona 223
Papier litograficzny, przeznaczony do druku z kamienia litograficznego, wobec tego, że z kamienia litograficznego się prawie już nie drukuje, wychodzi raczej z użycia. Papier offsetowy posiada odporność na działanie wody. Jest więc mocno ...
Jan Kuglin, 1968
8
Unia Europejska i Romowie: System wobec kultury etnicznej - Strona 4
Piotr Borek Prof. dr hab. Jerzy Chłopecki Wydawca: Muzeum Okręgowe w Tarnowie www.muzeum.tarnow.pl Redaktor wydania Marek Pelski Printed in Poland Tarnów 2013 Wyd. I. Nakład 300 egz. Ark wyd. 19,55. Papier offsetowy 70 g Druk ...
Marcin Szewczyk, 2013
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 467
offsetowy przym. od offset (zwykle w zn. 1): Technika offsetowa. A Druk offsetowy p. offset w zn. 1. A Papier offsetowy «papier gladki, matowy, biary lub barwiony uzywany do druku offsetem wydawnictw za- wieraj^cych jednokolorowe lub ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Poezye Adama Mickiewicza - Tom 4
Ossolińskich – Wydawnictwo 1967. Nakład 4700+300 egz., w tym 100 egz. numerowanych od 1 do 100. Ark. wyd. 8,65, ark. druk. 19. Papier offset. kl. III, 80 g z P.W.P.W. Druk ukończono w kwietniu 1967 r. Zam. nr A/1 (D-2). **l*85835117.
Adam Mickiewicz, ‎Kazimierz Pecold, 1832

用語«PAPIER OFFSETOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapier offsetowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informacja o plikach cookies
... zamówieniu przez zamawiającego: Zakup i dostawa papieru offsetowego i ... B1- 653 kg Papier offsetowy 140g/m2,format A1 - 11704 kg Papier offsetowy ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Był zdolnym astrofizykiem, mógł zostać na uczelni w USA …
No i miał kredową okładkę, a w środku papier offsetowy, na którym kolorowe zdjęcia wyglądały o niebo lepiej niż w owych tygodnikach! Wyglądał dobrze na tle ... «Gazeta.pl, 5月 15»
3
Solidarność w Kostrzynie też walczyła z komuną
W stanie wojennym przyjeżdżałem do Kostrzyna pociągiem i odbierałem stąd papier offsetowy. Później wracałem z tym papierem pod niebieską, mocno ... «Gazeta Lubuska, 6月 14»
4
Sprzedając cały nakład autorzy „Resortowych dzieci” zgarną ponad …
Dwie drukarnie w swoich ofertach zapewniają, że taką publikację (400 stron, papier offsetowy, miękka okładka) wydrukują za 5,50-6,90 zł. Wydawnictwo Fronda ... «naTemat, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Papier offsetowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papier-offsetowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż