アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papierek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAPIEREKの発音

papierek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPAPIEREKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«papierek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Papierek

Papierekはポーランド中央部のPajęczno郡、ウッチ県にあるGmina Siemkowice行政区の村です。 1975年から1998年の間に、行政区はシエラデス地域の一部でした。 Papierek – osada leśna w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie pajęczańskim, w gminie Siemkowice. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa sieradzkiego.

ポーランド語辞典で«papierek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPIEREKと韻を踏むポーランド語の単語


ablegierek
ablegierek
aplegierek
aplegierek
belwederek
belwederek
cukierek
cukierek
dyplomacja kanonierek
dyplomacja kanonierek
foksterierek
foksterierek
gierek
gierek
inzynierek
inzynierek
kanotierek
kanotierek
kurierek
kurierek
lakierek
lakierek
likierek
likierek
nazierek
nazierek
obierek
obierek
odzierek
odzierek
odzwierek
odzwierek
ogierek
ogierek
pionierek
pionierek
przycierek
przycierek
szwagierek
szwagierek

PAPIEREKのように始まるポーランド語の単語

papier mache
papier maszynowy
papier milimetrowy
papier offsetowy
papier pergaminowy
papier przedrukowy
papier scierny
papier toaletowy
papier wartosciowy
papier welinowy
papierek lakmusowy
papierek wskaznikowy
papierfetzen
papierkomania
papierkowo
papierkowosc
papierkowy
papiermache
papiernia
papiernica

PAPIEREKのように終わるポーランド語の単語

berek
ceberek
charakterek
comberek
cylinderek
czaberek
deuterek
dromaderek
drzewozerek
duserek
dziendoberek
eklerek
gajerek
kacerek
kancerek
kleterek
koliberek
komputerek
kontenerek
koperek

ポーランド語の同義語辞典にあるpapierekの類義語と反意語

同義語

«papierek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPIEREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papierekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapierekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papierek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paper
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कागज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бумага
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাগজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kertas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Papier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kertas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காகித
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कागद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kâğıt
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

papierek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

папір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

papier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

papper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

papir
5百万人のスピーカー

papierekの使用傾向

傾向

用語«PAPIEREK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«papierek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、papierekに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIEREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapierekの使いかたを見つけましょう。papierekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 4
Następnie wprowadźcie do roztworu tego kwasu uniwersalny papierek wskaźnikowy. Co zaobserwowaliście? Roztwór miał smak kwaśny, a uniwersalny papierek wskaźnikowy zabarwił się na czerwono. Doświadczenie 61 Spróbujcie, jaki ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
2
Bruliony Profesora T.:
Czy mówi ci coś nazwisko Papierek? Pułkownik Papierek? Z kontrwywiadu. Pokręciłem głową. – Czyli Baśka o nim nie słyszała – stwierdziła nie bez satysfakcji. – Papierek... Prawdziwe nazwisko? – Wyobraź sobie, że prawdziwe.
Józef Hen, 2016
3
Chemja materjałów wybuchowych - Strona 87
Na tym haczyku zawiesza się papierek jodoskrobiowy, zwilżony do połowy wodą z gliceryną. Rurę umieszcza się w kąpieli wod* nej, ogrzanej do 65°. Przy tej temperaturze następuje po pewnym czasie rozkład nitrocelulozy, wywiązuje się ...
Stanisław Micewicz, 1926
4
Droga - Strona 38
Pan da ten papierek. – Jego słowa nie wydają się być zachęcające. Jak to, papierek? Przecież to jest paszport pielgrzyma. A może każdy sobie może taki wydrukować? Papierek... Stoję przed drzwiami w deszczu i czekam. Czekam na Godota ...
Zbigniew Ściubak, 2016
5
Betibu:
Prokurator pokazuje palcem papierek jednemu z techników od daktyloskopii i mówi: Proszę podnieść ten dowód rzeczowy, może nas zaprowadzi do sprawcy. Sąsiad natychmiast pochyla się po papierek i w trakcie tego ruchu o mało nie dławi ...
Claudia Piñeiro, 2016
6
Przeszukanie: problematyka kryminalistyczna - Strona 295
Podejrzaną powierzchnię (ciała ludzkiego, przedmiotu) pociera się laminowanym papierkiem testowym i spryskuje odczynnikami w aerozolu. Tabela barw i ich nasycenia - załączona do zestawu - daje informację, czy przedmiotowa ...
Zdzisław Uniszewski, 2000
7
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 68
Radykalnie zmieniły się znaczenia takich frazeologizmów, jak papierek lakmusowy, wiatrem podszyty, połamać sobie zęby na czym, nie wymyślić prochu. W słownikowych definicjach wyrażenia papierek lakmusowy zawarte jest jego ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
8
Pająk z Góry Katsuragi
Nic nie rozumiem – powiedział wówczas, rozwinąwszy cieniutki ryżowy papierek, przewiązany w połowie nitką. Zjadł kruche ze starości ciasteczko i podał Wróżbę siostrze. Aya nie okazała się wiele mądrzejsza. – To jakieś stare znaki.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
9
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 85
Wystarczy rzucić papierek obok śpiącego kota, by przekonać się, jak on działa. Kot natychmiast rzuci się na papierek jak na zdobycz, chociaż zdawało się, iż był pogrążony w głębokim śnie. U mężczyzny mamy ten sam mechanizm, jeno ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
10
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 112
Przyjmujący je, to jest dający w zamian za nie rzeczywiste bogactwo, musi być pewnym, że w potrzebie może dostać za papierek część ziemi, lasu, lub ogrodu, którą ten papierek wyobraża. Bez tej pewności nie będzie zaufania, kredytu.
Felician Abdon Wolski, 1840

用語«PAPIEREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapierekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel: Kryzys migracyjny to papierek lakmusowy dla Europy
Obecny kryzys migracyjny jest jednym z największych testów, przed jakimi kiedykolwiek stała Unia Europejska. Tak uważa niemiecka kanclerz Angela Merkel, ... «Dziennik.pl, 10月 15»
2
Kłamstwa Sławomira B.
Jak widać w Polsce jedyne co się liczy to papierek, a nie człowiek. ... w ZUSie, w Służbie Zdrowia, nawet jak chcesz prawko zrobić to musisz mieć papierek. «Kronika Tygodnia, 10月 15»
3
Kołobrzeg podgląda na Świnoujście
CO niektórym to by się przydała. Odpowiedz. Nabuchodonozor. 30 września 2015 at 13:56. Podziwiali g**no zawinięte w kolorowy papierek. Odpowiedz ... «swinoujskie.info, 9月 15»
4
„Słoneczka” sprzątają świat
”Słoneczka”, z uśmiechem na ustach i w wielkim skupieniu, zbierały każdy zauważony papierek. Po zakończonej pracy otrzymały przepiękny prezent - śpiew ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
5
Z. Marcinkowski: „Call center jest jak papierek lakmusowy”
Call center jest dla firmy jak papierek lakmusowy. Jak coś się dzieje, natychmiast rozdzwaniają się telefony, to może być wynikiem dobrej jak i złej reklamy, ... «Nowoczesna Firma, 9月 15»
6
Żydzi w Belgii: mamy nadzieję na poprawę sytuacji
Sytuacja Żydów w państwach europejskich to papierek lakmusowy demokracji - o tym mówili przedstawiciele społeczności żydowskiej w Belgii korespondentce ... «Polskie Radio, 5月 15»
7
Eurostat: Liczba młodych bezrobotnych zmniejszyła się z 395 tys. do …
Bezrobocie młodych to papierek lakmusowy sytuacji gospodarki. Jako pierwsze w kryzysie szybko rośnie, a gdy wszystko wraca do normy, młodzi odczuwają ... «Puls HR, 3月 15»
8
Anna Dereszowska odwołała ślub!
"Ania jest w ciąży i uważa, że już tworzą z Danielem prawdziwą rodzinę. Żaden papierek nie jest jej potrzebny" - zdradził tygodnikowi "Gwiazdy" znajomy aktorki. «pomponik.pl, 3月 15»
9
Kreml nie boi się buntu ludzi z prowincji
MICHAIŁ DMITRIEW*: Akurat Twerskiej nie możemy uważać za papierek lakmusowy tego, co rzeczywiście dzieje się w kraju. W ostatnich latach za ogromne ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
10
G…. PRZEZ PAPIEREK, CZYLI BIEDA
To jest wg ZEW-a branie do reki gówna przez papierek. SZUKASZ SPRAWIEDLIWOŚCI? Znajdziesz ją w słowniku na literę S, były szef mojej Muzy. 0 oceny, 2 ... «Newsweek Polska, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Papierek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papierek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż