アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paranoja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPARANOJAの発音

paranoja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPARANOJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«paranoja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妄想障害

Zaburzenia urojeniowe

妄想性障害 - 体系的な妄想であり、最も頻繁に迫害され、影響を受け、まれにサイズが狂っている。 幻覚は散発的に起こり、人格構造は保存される。 精神病理学的な観点から、妄想妄想は、妄想妄想とは対照的に、存在する可能性のある判断であることが重要である。 妄想妄想は体系化され、矛盾は妄想的な内容で表現される。 真のパラノイアの特徴は、妄想には1つの主題が関与していることです。 Zaburzenia urojeniowe - usystematyzowane urojenia, najczęściej prześladowcze i oddziaływania, rzadziej wielkościowe lub inne. Omamy występują sporadycznie, struktura osobowości jest zachowana. Z psychopatologicznego punktu widzenia istotne jest, że urojenia paranoiczne są osądami, które są możliwe do zaistnienia, w przeciwieństwie do urojeń paranoidalnych. Urojenia paranoiczne są usystematyzowane, a w wyrażanych urojeniowo treściach występuje spójność. Charakterystyczną cechą paranoi prawdziwej jest to że urojenia dotyczą jednej tematyki.

ポーランド語辞典で«paranoja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARANOJAと韻を踏むポーランド語の単語


boja
boja
choja
choja
chwoja
chwoja
do woja
do woja
dwoja
dwoja
dziewoja
dziewoja
hoja
hoja
koja
koja
machloja
machloja
metanoja
metanoja
metasekwoja
metasekwoja
moja
moja
nagoja
nagoja
ostoja
ostoja
ostroja
ostroja
ozoja
ozoja
polzbroja
polzbroja
sekwoja
sekwoja
soja
soja
troja
troja

PARANOJAのように始まるポーランド語の単語

paran
parana
paranauka
paranaukowy
parandowski
parandza
parandża
parang
paranie sie
paranoiczka
paranoiczny
paranoidalny
paranoik
paranormalny
parantela
paranteza
parantrop
paraolimpiada
paraolimpijczyk
paraolimpijka

PARANOJAのように終わるポーランド語の単語

twoja
wszechreakcja
wulgaryzacja
wulkanizacja
zaluzja
zatopiona depresja
zawedyja
zawieja
zawija
zawoja
zbroja
zelozja
zgraja
ziaja
zieja
zlaja
zlotoryja
zmija
znieja
zofija

ポーランド語の同義語辞典にあるparanojaの類義語と反意語

同義語

«paranoja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARANOJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paranojaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparanojaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paranoja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偏执狂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paranoia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paranoia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पागलपन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جنون العظمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

паранойя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paranóia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্যারানয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paranoïa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paranoia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paranoia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パラノイア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

편집증
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katentremané
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiêu ngạo thái quá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சித்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचा मानसिक आजार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paranoya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paranoia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paranoja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

параноя
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paranoia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παράνοια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paranoia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paranoia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paranoia
5百万人のスピーカー

paranojaの使用傾向

傾向

用語«PARANOJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paranoja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paranojaに関するニュースでの使用例

例え

«PARANOJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparanojaの使いかたを見つけましょう。paranojaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moja klasyczna paranoja
paranoja. – absolwent filozofii i teologii protestanckiej na Wolnym Uniwersytecie Berlińskim. W 1994 roku przeniósł się do Warszawy, gdzie pracował najpierw jako nauczyciel języka niemieckiego w liceum, a potem jako lektor niemieckiego ...
Steffen Moller, 2010
2
Paranoja: zapis choroby - Strona 143
Nie o konkretne osoby, o upatrzonych Fifułków tu idzie, ale o mechanizm zjawiska, które dziś, z bezpiecznego i wziętego pod opiekę dystansu, tak łatwo nazywać obłędem czy paranoją, nie zawsze czując, iż owa opieka jest 143.
Andrzej Roman, 1990
3
Kolodvor i paranoja
Dobrodošli u još jedno moje ludilo.
Marko Tomaš, 2015
4
Travma, mazohizem in paranoja v polju psihoanalize in teorije ...
V drugi polovici 19. stoletja se je z razvojem znanosti o spominu zgodil premik, ki še danes zaznamuje naše samorazumevanje.
Gregor Bida, 2013
5
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
podejrzliwość. Paranoja. w demencji przybiera kilka postaci. Najczęściej jestnią „logiczna” konsternacja umysłu, który ma do czynienia np. z sytuacją, gdy jakiś przedmiot zniknął, a chory nie potrafi tego wyjaśnić. Zbyt wiele rzeczy mu ginie, ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
6
Kobiety dyktatorów
Zazwyczaj paranoja rozprzestzenia się nacae otoczenie cz owieka dotkniętego patologią. Przede wszystkim najbliZsi dzielą panikę zosobami, którestraci y do wszystkich zaufanie. Zoe,córka pa"stwa Ceau=escu,nie stanowitutaj wyjątku.
Diane Ducret, 2012
7
Zapasy z życiem
Paranoja, chyba taksię nazywa ten rodzaj powtarzającej się iluzji, tak, mam paranoję – pomyślałem –a w dodatku alergię. – Jun, spokojnie, tylko się męczysz – napominałem się. – Ten stary kulas niemógłtego powiedzieć. Nie muszę dodawać ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
8
Annali universali di medicina - Tom 278 - Strona 263
are il delirio sistematizzato della paranoja si può distinguerlo : in 1.° persecutorio, 2° ambizioso, 3.° erotico, 4.° religioso, 5." indeterminato, 6° misto, 7." rudimentale. Quanto alle idee fisse che si presentano nella paranoja, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, ‎Carlo Ampelio Calderini, ‎Romolo Griffini, 1886
9
Europejka - Strona 121
Potrzebne dokumenty przezornie trzymam przy łóżku już dzień wcześniej, by mieć je najbliżej siebie. Moja paranoja rozwija się kilometrową nicią ze szpulki podejrzeń. Oplata wszystkich w jeden spisek: Malarka i Szaleniec niby się nie znają, ...
Manuela Gretkowska, 2004
10
Śnieg widmo
Paranoja strzela w głowie jak petardy. Stąd daleko do miasta. Nie zmienią tego ani rzadko rozmieszczone latarnie zalewające chodniki chłodem, ani kosze na śmieci, ani ławki. Stąd daleko do miasta. Tutaj liście i czerń tłumią najgłośniejszy, ...
Patryk Fijałkowski, 2014

用語«PARANOJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparanojaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciąża bez seksu, czyli paranoja polskich nastolatek
Nasi uczniowie wierzą w antykoncepcyjną moc grawitacji, boją się plemników przenikających przez spodnie, nie mają pojęcia, jak ich natura stworzyła. I wciąż ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
2
Czechy: aferalna paranoja
Korupcja jest w Czechach poważnym problemem, ale walka z nią przekroczyła już granice paranoi. Różne policje szpiegują się nawzajem, a funkcjonariusze ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Przemysł pogardy z Czerskiej prześwietlił mózgi wyborców PiS i …
Paranoja, powiadacie… i co teraz? Co z tą diagnozą zrobicie? Przymusowe leczenie, czy tylko poszerzony kordon sanitarny? A jeśli kordon, to jest problem, jak ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
"Przywódcy Rosji wykazują oznaki choroby, którą psychiatrzy …
Władimir Putin ciągle czuje się zagrożony atakami. W jednym ze swoich przemówień wspomniał, że został zaatakowany przez Szwedów. To paranoja ... «TVN24, 10月 15»
5
Olejnik wściekła na Platformę. "Paranoja! Czy pani premier chce …
irytuje się Monika Olejnik w swoim felietonie o dużo mówiącym tytule „Paranoja”. Prezenterka tvn nie kryje swojego zdziwienia i rozczarowania decyzją ... «wPolityce.pl, 9月 15»
6
Paranoja
Agora S.A. i jej kontrahenci używają cookies i podobnych technologii m.in. w celach: reklamowych, statystycznych oraz świadczenia usług. Jeżeli nie zmienisz ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Nacjonalizm, paranoja, cenzura. "Kijów stosuje moskiewskie metody"
Nacjonalizm, paranoja, cenzura to etapy zaostrzania polityki, na którą nie może pozwolić sobie kraj, który przedstawia się jako alternatywa wobec rosyjskiej ... «TVN24, 8月 15»
8
"PiS. Paranoja i Schizofrenia". Zawiadomienie do prokuratury po …
Do prokuratury trafiło zawiadomienie w sprawie Adama Szejnfelda, po tym jak na profilu eurodeputowanego PO pojawiła się kontrowersyjna grafika. «TVN24, 7月 15»
9
PiS to "Paranoja i Schizofrenia"? Doniesienie do prokuratury ws …
Na obrazku widnieje krzyż wbity w Polskę, a na nim napis: „Paranoja i Schizofrenia” oraz logo PiS-u. Nie wiadomo, czy grafikę umieścił na swoim profilu na ... «Wprost 24, 7月 15»
10
To mnie wkurza. Paranoja w rezerwacie, czyli dlaczego Apple robi z …
Miarą sukcesu jest podobno to, jak wielu ludzi cię nienawidzi. Gdyby było to prawdą, Apple byłby najbogatszą firmą na ziemi. Jest? No tak, teraz wszystko jasne. «Gadzeto Mania, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paranoja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paranoja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż