アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASTELの発音

pastel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPASTELはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pastel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クレヨン

Pastel

パステル - ペイント技術、着色スティック、鉛筆または鉛筆の形をしたドローイングおよびペイント媒体で、カラー顔料を基板に塗布するのに使用されます。 これは、顔料、チョークおよびガムバインダーを混合することによって作られる。 混合物をローラーに成形し、次いで乾燥させる。 乾燥パステルは生地の一貫性を有しており、従ってその名称がある。 パステルには次のものが含まれます:▪パステルクレヨン - 樹脂結合剤を含む純粋な顔料。 これは、クリーンな色とペイント効果によって実現されます。 ハードクレヨンは、四角い、柔らかいラウンドです。 ▪パステルスティック - 柔らかいパステルよりやや硬いパステル。 細部を描き、精緻化する。 ▪オイルパステル - バインダーはここでは油です。 彼らはしっかりと顔料を基材に付着させながら、透明のパステルを与える。 オイルパステルは、柔らかいパステルと比較して色の範囲が狭いです。 ▪柔らかいパステル - ドライ、ラウンドまたはスクエアとも呼ばれます - 最も一般的なオリジナルのパステルです。 Pastel — technika malarska oraz środek rysunkowy i malarski w formie kolorowego sztyftu, kredki lub ołówka, służący do nanoszenia kolorowych pigmentów na podłoże. Wytwarza się go poprzez zmieszanie pigmentu, kredy i spoiwa z gumy. Mieszaninę formuje się w wałeczki, a następnie pozostawia do wyschnięcia. Przed wyschnięciem pastele mają konsystencją ciasta, stąd nazwa. Do pasteli zalicza się: ▪ kredki pastelowe — czyste pigmenty z domieszką spoiwa żywicznego. Uzyskuje się dzięki nim czyste barwy i malarski efekt. Twarde kredki są czworokątne, miękkie są okrągłe. ▪ sztyfty pastelowe — pastele nieco twardsze od miękkich pasteli i oprawione w drewno. Do rysowania i opracowywania szczegółów. ▪ pastele olejne — spoiwem są tu oleje. Nadają one pastelom przezroczystości, jednocześnie mocno przyczepiając pigment do podłoża. Pastel olejny dostępny jest w mniejszej gamie kolorów w porównaniu z pastelem miękkim. ▪ pastele miękkie — zwane też suchymi, o przekroju okrągłym lub kwadratowym], pierwotny, najbardziej rozpowszechniony typ pasteli.

ポーランド語辞典で«pastel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTELと韻を踏むポーランド語の単語


achtel
achtel
akwatel
akwatel
aparthotel
aparthotel
apostel
apostel
artel
artel
bagatel
bagatel
bankocetel
bankocetel
betel
betel
brokatel
brokatel
buksztel
buksztel
butel
butel
centertel
centertel
cetel
cetel
dubeltmitel
dubeltmitel
figatel
figatel
filatel
filatel
forkasztel
forkasztel
hostel
hostel
kastel
kastel
kristel
kristel

PASTELのように始まるポーランド語の単語

pastasciutta
pastelista
pastelowo
pastelowosc
pastelowy
pastereczka
pastereloza
pasterka
pasternaczek
pasternak
pasterowski
pasterski
pasterstwo
pasteryzacja
pasteryzacyjny
pasteryzator
pasteryzowac
pasteryzowanie
pasterz
pasterzowac

PASTELのように終わるポーランド語の単語

fortel
fotel
goetel
harbajtel
harbejtel
hotel
intel
jachtel
kapitel
kartel
kasztel
kitel
klubowy fotel
kwadratel
maitre d hotel
maitre dhotel
mantel
mitel
motel
muszkatel

ポーランド語の同義語辞典にあるpastelの類義語と反意語

同義語

«pastel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpastelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pastel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蜡笔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lápiz de color
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crayon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वर्तिका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القلم للتلوين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цветной карандаш
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crayon
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গিন খড়ি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crayon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

crayon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Buntstift
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クレヨン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크레용
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mahluk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

viết chì màu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வண்ணத்தீட்டுக்கோலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रंगाच्या काडीने काढलेले चित्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mum boya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pastello
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pastel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кольоровий олівець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pastel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παστέλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kryt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krita
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crayon
5百万人のスピーカー

pastelの使用傾向

傾向

用語«PASTEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pastel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pastelに関するニュースでの使用例

例え

«PASTEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpastelの使いかたを見つけましょう。pastelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pastel
Covering everything from materials through techniques, the book presents Greene's observations of the manipulative qualities of pastel, along with methods of using it.
Daniel E. Greene, 1974
2
Pastel Pointers: Top 100 Secrets for Beautiful Paintings
Compiles the best of McKinley's popular Pastel Pointers blog and Pastel Journal columns Covers frequently asked questions ("How do I achieve natural-looking greens?") and simple solutions to common problems, such as excess pigment buildup ...
Richard McKinley, 2010
3
Pastel Workbook: A Complete Course in 10 Lessons
The book covers materials, equipment and the exciting range of pastels now available.
Jackie Simmonds, 2007
4
Finding Your Style In Pastel
Part of my impetus in writing this book has been to create a more structured approach to help those fairly new to the medium understand its many possibilities. The book is aimed at all levels of pastel artists.
Jean Hirons, 2012
5
The Art of Pastel: Discover Techniques for Creating Beautiful Works ...
Features each author's approach to working with pastels, along with an introduction to the tool and projects that consist of step-by-step instructions and color illustrations.
Marla Baggetta, ‎William Schneider, ‎Nathan Rohlander, 2010
6
Pure Color: The Best of Pastel
From luminous landscapes to moody still lifes, this collection showcases more than 125 glowing works from today's most accomplished pastel artists. Every page features big, beautiful artwork spanning a diverse range of styles and subjects.
Maureen Bloomfield, ‎James Markle, 2006
7
Pastel for the Serious Beginner
Basic lessons in becoming a good painter in pastels.
Larry Blovits, 1996
8
The Art of Pastel Painting - Strona 12
111811.11“ The origins of pastel art are unclear because both pastels and earlier chalk drawings are usually placed in the same category. Drawings were made in colored chalk as early as the fifteenth century in Italy, chiefly as studies for ...
Alan Flattmann, 2007
9
1920-2000 El Pastel! Parte Uno: En Un Solo Libro
De los expedientes de estas historias, el periodista y escritor José Luis García Cabrera formó la trama de esta su quinta novela: 1920-2000 ¡El Pastel!, un documento apegado a la dura y terrible realidad del tráfico de drogas en ...
José Luis García Cabrera, 2012
10
Origami Paper - Pastel - 6 3/4" - 49 Sheets: (Tuttle Origami Paper)
Make decorative papercraft models with this colorful pastel origami paper pack.
Tuttle Publishing, 2003

用語«PASTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mistrzowie pastelu w Muzeum Narodowym. "Na jesienną szarugę"
Przypomnijmy: pastel to technika malarska i rysunkowa w formie kolorowego ołówka, kredki lub sztyftu. Nanosi się nim na podłoże (często papier lub tekturę) ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Rebecca Judd leads the style stakes at Melbourne's Caulfield Cup …
The 32-year-old wowed in the pastel number, posing in front of a wall of flowers to show off the frock in all its glory. Blooming: Rebecca Judd stunned in a pale ... «Daily Mail, 10月 15»
3
Testujemy balsam do ciała Pastel Love od The Secret Soap Store …
Balsam Pastel Love Body Mixture pochodzi z serii Love Essences i ma za zadanie wyszczuplić i oczyścić nasze ciało z toksyn. Przeźroczysta butla z dyfuzorem ... «Moda i Ja, 10月 15»
4
The Reason Why This Beauty Vlogger Dyed Her Hair Pastel Pink …
You can find tips on how to get and maintain pastel and rainbow-colored hair all over our beauty channel at Seventeen.com, but so far we don't have a post as ... «Seventeen Magazine, 10月 15»
5
Meishi Smile Returns With Heartbreaking, Beautiful "Pastel"
In an interview accompanying the FADER mix, he described "Pastel," which we're finally debuting today, as one of his favorite songs he's ever written. (It's one of ... «The FADER, 9月 15»
6
Kacey Musgraves Dyes Her Hair Lavender—See Her New Pastel
Kacey's new lilac locks didn't come out of the blue—the singer posted a unicorn-esque snap to Instagram on Aug. 15, foreshadowing her own soon-to-be-pastel ... «E! Online, 8月 15»
7
The forgotten Swiss portraitist and his extraordinary pastels: Jean …
Pastel is a problematic medium. Made by binding dry pigment with gum to form a stick of colour, it is a versatile but awkward tool that is usually best exploited in ... «Spectator.co.uk, 8月 15»
8
Malowanie przez fałszowanie, a fałszerze praktycznie bezkarni
Niedawno, w jednym z warszawskich domów aukcyjnych sprzedano na licytacji za 6500 zł pastel Stasysa Eidrigevičiusa „Głowa niebieska”. Niestety miał pecha ... «Polityka, 7月 15»
9
Editors' Obsessions: Chic Summer Jackets, Pastel Shoes & More!
Not to neglect our feet, Alejandra G. is offering up the ideal shoe splurge, and the best part is that the chic pastel shoes are just an add-to-cart and check-out-now ... «E! Online, 7月 15»
10
anagrama inserts giant pastel bead maze into kindo children's …
colored with touches of pastel and neon to reflect the personality of children, the tubes are utilized as railings for the clothing and simultaneously the pastel ... «Designboom, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pastel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pastel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż