アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastelowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASTELOWOSCの発音

pastelowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTELOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PASTELOWOSCのように始まるポーランド語の単語

pastel
pastelista
pastelowo
pastelowy
pastereczka
pastereloza
pasterka
pasternaczek
pasternak
pasterowski
pasterski
pasterstwo
pasteryzacja
pasteryzacyjny
pasteryzator
pasteryzowac
pasteryzowanie
pasterz
pasterzowac
pasterzyc

PASTELOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpastelowoscの類義語と反意語

同義語

«pastelowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTELOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastelowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpastelowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pastelowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pastelowosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pastelowosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pastelowosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pastelowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pastelowosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pastelowosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pastelowosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pastelowosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pastelowosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pastelowosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pastelowosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pastelowosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pastelowosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pastelowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pastelowosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pastelowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pastelowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pastelowosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pastelowosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pastelowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pastelowosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pastelowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pastelowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pastelowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pastelowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pastelowosc
5百万人のスピーカー

pastelowoscの使用傾向

傾向

用語«PASTELOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pastelowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pastelowoscに関するニュースでの使用例

例え

«PASTELOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpastelowoscの使いかたを見つけましょう。pastelowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 26
M. pasteliści, D. B. pastelistów; „osoba, która maluje pastelami; malarz artysta uprawiający pastel - technikę malarską pośrednią między rysunkiem a malarstwem": Marzył o tym, aby zostać sławnym pastelistą. pastelowo poch. od pastelowy; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
W wypadku farb określoną jasność uzyskuje się albo przez dodanie bieli - barwy pastelowe; albo przez dodanie szarości i czerni - ściemnianie, Wśród różnych grup barw wyróżnia się barwy: • jasne - żótta i pomarańczowa (barwy tęczowe), ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Leon Wyczółkowski, 1852-1936 - Strona 16
Artysta tworzy także kilka pastelowych obrazów przedstawiających kwiaty oraz obraz olejny Wnętrze pracowni. Kończy projekt pomnika Matejki - Husarza na koniu. Z dziełem tym wiąże się powstały w tym samym roku wielkoformatowy pastel ...
Krystyna Kulig-Janarek, ‎Wacława Milewska, ‎Leon Wyczółkowski, 2003
4
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Potém malowidło suszy sie w miejscu ciemném, nieogrzaném, po czém pył na powierzchni obrazu pozostały, lekko palcem się zciéra. To postępowanie ma udzielać malowidłom pastelowym takiéj wytrzymałości farb, że je potém obciérać ...
[Anonymus AC10152319], 1845
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 591
2: PastelowoSé barw, kolorów czegoá (np. tkaniny). pastelowy I. «malowany, wykonany pastelami; wchodzacy w sklad pasteli, bçdqcy pastelem»: Portret pastelowy. Farby pastelowe. Glinka, kreda pastelowa. 2. «o delikatnych barwach ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 330
Pastele, patteloiee farby, ołówki barwne używane do malarstwa pastelowego (ob. Pastelowe malarstwo), przygotowywane w różnych barwach, gdyż tu nie można uzyskać dowolnej barwy przez mieszanie łarb, jak przy użyciu farb olejnych i ...
Samuel Orgelbrand, 1901
7
Kazimierz Sichulski: katalog wystawy - Strona 14
Współpracuje z kabaretem do 1912, także po wyjeździe do Lwowa, listopad Na XV11 wystawie «Kiinstlerbund Hagen» w Wiedniu pokazuje 12 prac z Huculszczyzny: pastelowe "typy" i tryptyk Fedko z wnuczkami oraz obrazy olejne, m.in.
Ewa Houszka, ‎Kazimierz Sichulski, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, 1994
8
Poeta-malarz: studium Stanisławie Wyspiańskim - Strona 129
A przechodząc z olejnych wykończonych obrazów na pastelowe szkice ucznia, rysuje się na nich wielokrotnie silniej i żywiej, łącząc się organicznie z węglowo-pastelową, szkicową techniką Wyspiańskiego. Linia Matejko wska jest jedyną ...
Tadeusz Makowiecki, 1969
9
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 166
Niemal wszystkie portrety Wyspiańskiego są pastelowe. Technika pastelowa jest charakterystyczna dla malarstwa impresjonistycznego, nie tylko dlatego, że wielu malarzy posługuje się pastelą dla szybkiego zanotowania ruchu, światła, ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
10
Gra ze sztuką: o twórczości Stanisława Ignacego Witkiewicza
Kreska pastelowa skłania do stosowania konturu; pastel to wyrazisty, linearny rysunek w kolorze, który pozwala zarazem na uzyskanie dużych, barwnych powierzchni. Pastelem posługiwali się szeroko m. in. Wyczółkowski i Wyspiański, była to ...
Wojciech Sztaba, 1982

参照
« EDUCALINGO. Pastelowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pastelowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż