アプリをダウンロードする
educalingo
peace

"peace"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPEACEの発音

peace


ポーランド語でPEACEはどんな意味ですか?

平和

平和はカナダ西部の川です。 それはFinlayとParsnipの川の組み合わせによって形成され、Athabasque湖の西端にあるAthabascaに下ります。 スレーブ川のような2つの川の結合水は、潮流、マッケンジー川、ビューフォート海に下ります。平和川長さ:1920 km、河川面積324,000。 平方キロメートル。

PEACEと韻を踏むポーランド語の単語

backspace · bojowe srodki trujace · brodzace · coup de grace · cwiczenia rozluzniajace · cyberspace · double face · drivespace · en face · figury przystajace · gady latajace · glace · gorace · greenpeace · grzebiace · interface · laplace · lettres de grace · lovelace · pipe of peace

PEACEのように始まるポーランド語の単語

pdt · peachum · peage · pean · pearl harbor · peary · pebryna · pec · peca · pecak · peccadillo · peccatum mortale · peccatum omissionis · peccatum originale · peccatum veniale · peccavi · pecekowski · pecet · pech · pechblenda

PEACEのように終わるポーランド語の単語

lozko opalajace · lozysko przodujace · miejsce siedzace stojace lezace · napoje chlodzace · nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace · nieprzezuwajace · ogrody wiszace · oxfordcambridge boat race · pace · porazenie postepujace · prace · prady bladzace · prazenie kalcynujace · promieniowanie jonizujace · requiescat in pace · ryby latajace · slowo wiazace · sole trzezwiace · srodki piorace · srodki sciagajace

ポーランド語の同義語辞典にあるpeaceの類義語と反意語

同義語

«peace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEACEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peaceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpeaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«peace»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

和平
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

peace
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शांति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мир
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শান্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paix
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keamanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Frieden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

平和
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tentrem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hòa bình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

barış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pace
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

peace
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pace
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ειρήνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrede
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fred
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fred
5百万人のスピーカー

peaceの使用傾向

傾向

用語«PEACE»の使用傾向

peaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peace»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、peaceに関するニュースでの使用例

例え

«PEACE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpeaceの使いかたを見つけましょう。peaceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peace and Justice
Taking as its starting point the post-World War II tribunals at Nuremburg and Tokyo, this book goes on to discuss the creation of ad hoc international tribunals in the 1990s, hybrid/mixed courts, the International Criminal Court, domestic ...
Rachel Kerr, ‎Eirin Mobekk, 2007
2
From War to Peace: A Guide to the Next Hundred Years
Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.
Kent D. Shifferd, 2011
3
Peace: A History of Movements and Ideas
This is history with a modern twist, set in the context of current debates about 'the responsibility to protect', nuclear proliferation, Darfur, and conflict transformation.
David Cortright, 2008
4
Preparing for Peace: Conflict Transformation Across Cultures
Lederach, who has traveled worldwide as a mediation trainer and conflict resolution consultant, draws on his personal experience to explain the process and key variables used in teaching conflict resolution.
John Paul Lederach, 1995
5
Peace and War: Armed Conflicts and International Order, 1648-1989
Professor Holsti examines the origins of war and the foundations of peace of the last 350 years.
Kalevi Jaakko Holsti, 1991
6
Peace: An Idea Whose Time Has Come
Peace researcher Anatol Rapoport suggests that war will soon fall into disuse
Anatol Rapoport, 1992
7
Disturbing the Peace
W. C. Handy waking up to the blues on a train platform, Buddy Bolden eavesdropping on the drums at Congo Square, John Lomax taking his phonograph recorder into a southern penitentiary - in Disturbing the Peace, Bryan Wagner revises the ...
Bryan Wagner, 2009
8
Strategies of Peace
In Strategies of Peace, the first volume in the Studies in Strategic Peacebuilding series, fifteen leading scholars propose an imaginative and provocative approach to peacebuilding.
Daniel Philpott, ‎Gerard Powers, 2010
9
Where the River Ran: The Story of the Peace
To Thelma Irvine, the Peace is much more than an attractive landscape and a mighty river. In this book a cast of fascinating characters moves through the pages to recreate the adventures of the past.
Thelma Irvine, 2000
10
Intelligence for Peace: The Role of Intelligence in Times of Peace
This collection of articles is by experts in the field who are convinced that intelligence has an important role to play, not only in times of war and confrontation, but also in times of conciliation and political processes.
Ḥazi Karmel, 1999

用語«PEACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Pękły nam serca. Kobe wpadł we wściekłość". Lakersi próbowali …
Przeżyli szok, kiedy ich przyjaciela, w stanie krytycznym, znaleziono w domu publicznym. Kobe Bryant i Metta World Peace wielokrotnie próbowali wyrwać ... «Sport TVN24, 11月 15»
2
Metta World Peace wraca do NBA
Metta World Peace znalazł się w 15-osobowym składzie Lakers, po tym jak klub zdecydował się zwolnić drugoroczniaka Jabari Browna. Podczas swoich ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Peace prezentuje "Perfect Skin"
Zespół Peace opublikował teledysk do piosenki "Perfect Skin". Wideo ukazuje zespół występujący w swojej sali prób. Frontman, Harry Koisser, ubrany jest w ... «Onet.pl, 10月 15»
4
NBA: Metta World Peace ma fantazję
Metta World Peace przez niemal całą swoją dotychczasową karierę koszykarską wykazywał się dużą dozą fantazji. Począwszy od swojego debiutanckiego ... «probasket.pl, 10月 15»
5
"Peace and love", czyli Ekipa Ekstremalna na tropie latających dysków
Do centrali Ekipy EkstRemalnej przyszło kolejne zlecenie. Spece z banku informacji, którzy namierzają najbardziej zakręcone wydarzenia w Polsce, natrafili na ... «Sport.pl, 8月 15»
6
Miara pokoju. Quantum of Peace - 71. rocznica wybuchu Powstania …
'Miara pokoju. Quantum of Peace' to niezwykła wystawa w Muzeum Powstania Warszawskiego, która powstała w związku z 70. rocznicą zakończenia drugiej ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
7
Florence And The Machine - Queen Of Peace / Long & Lost
Florence and The Machine prezentują kolejne wideo promujące "How Big, How Blue, How Beautiful", tym razem do utworów "Queen of Peace" i "Long & Lost". «Onet.pl, 7月 15»
8
MAJOR LAZER - "Peace Is The Mission"
Dziewczyny – jeśli lubicie twerking, czyli rytmiczne potrząsanie pośladkami do elektronicznych bitów, to nadarza się wyjątkowa okazja. Po przetańczeniu ... «Onet.pl, 6月 15»
9
Uczestnicy międzynarodowego bieg Peace Run na Podbeskidziu …
M.in. biegacze z Polski, Czech, Słowacji, Ukrainy, Rosji, Macedonii, a także Turcji znaleźli się w sztafecie biegu Peace Run, która we wtorek przebiegła przez ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
10
Metta World Peace trafił do Włoch
Peace pod koniec kariery postanowił związać się z zespołem, który nie aspiruje do osiągania najważniejszych europejskich trofeów. Cantu w lidze do tej pory ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/peace>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA