アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"performer"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPERFORMERの発音

performer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPERFORMERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«performer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
performer

演奏

Performance

パフォーマンス - 時間、空間、およびそれ自身の限界という特定の状況において、主題および主題が演奏者の身体である芸術的状況。 聴衆の前で演奏するアーティストは、創作者でも芸術家でもあります。 パフォーマンスの一部は、実際にはスピーチ中にアーティストが指示または示唆した主題、概念、主題またはトピックになります。 Performance – sytuacja artystyczna, której przedmiotem i podmiotem jest ciało performera w określonym kontekście czasu, przestrzeni i własnych ograniczeń. Artysta występujący przed publicznością jest zarówno twórcą jak i materią sztuki. Elementem performance może być właściwie każdy przedmiot, pojęcie, obiekt lub temat wskazany czy zasugerowany przez artystę w trakcie wystąpienia.

ポーランド語辞典で«performer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFORMERと韻を踏むポーランド語の単語


alzheimer
alzheimer
amer
amer
ang amer
ang amer
bechedemer
bechedemer
bessemer
bessemer
biopolimer
biopolimer
blastomer
blastomer
bumer
bumer
centromer
centromer
dimer
dimer
dulcimer
dulcimer
elastomer
elastomer
elsheimer
elsheimer
enancjomer
enancjomer
epimer
epimer
eurofarmer
eurofarmer
farmer
farmer
fermer
fermer
infirmer
infirmer
transformer
transformer

PERFORMERのように始まるポーランド語の単語

perfektywny
perfidia
perfidnie
perfidny
perforacja
perforacyjny
perforator
perforatorka
performance
performance art
performerka
perforowac
perforowanie
perforowany
perfumeria
perfumeryjny
perfumes of arabia
perfumiarstwo
perfumiarz
perfumowac

PERFORMERのように終わるポーランド語の単語

euhemer
frankenheimer
fraucymer
gadamer
gordimer
hamer
hammer
hildesheimer
homer
hummer
indian summer
izomer
kacenjamer
katzenjamer
katzenjammer
kedorlaomer
khmer
klezmer
kopolimer
kostiumer

ポーランド語の同義語辞典にあるperformerの類義語と反意語

同義語

«performer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFORMERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語performerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのperformerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«performer»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表演者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ejecutante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

performer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनेता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مؤد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исполнитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

executante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিনয়কারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interprète
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelaku
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Künstler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パフォーマー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배우
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemain
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Performer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நடிகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परफॉर्मर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanatçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esecutore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

performer
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виконавець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interpret
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

performer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

artist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Performer
5百万人のスピーカー

performerの使用傾向

傾向

用語«PERFORMER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«performer»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、performerに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORMER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からperformerの使いかたを見つけましょう。performerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
My Complete Story of the Flute: The Instrument, the Performer, the Music
New edition of classic study includes Lorenzo's three addenda and new bibliographic and biographic material.
Leonardo De Lorenzo, 1992
2
Performer Training: Developments Across Cultures - Strona 1
Family members or the odd outsider who had caught the acting bug and attached himself (dare one say herself at the time?) to a family of performers learned their craft from their more experienced elders. The family apprenticeship model ...
Ian Watson, 2013
3
Call Me Mistress: Memoirs of a Phone Sex Performer
Written with compassion and insight as well as humor, Call Me Mistress promise to entertain and inform.
Natalie Rhys, 1993
4
The Singing and Acting Handbook: Games and Exercises for the Performer
Describes methods for the performer to develop the skills required to sing and act at the same time as well as outline important aspects of the set helpful to the director and teacher.
Thomas De Mallet Burgess, ‎Nicholas Skilbeck, 2000
5
Producing Music with Digital Performer - Strona 50
The other roles of a mixing board, such as setting levels and assigning effects, can be performed with Digital Performer's internal mixing board (see chapter 11). FIGURE 5.14 Inputs and Outputs for Aux, Audio, and Instrument Tracks Unlike All ...
Ben Newhouse, 2004
6
The Actor Speaks: Voice and the Performer
This is the final word on the actor's voice and it's destined to become the classic work on the subject for some time to come.
Patsy Rodenburg, 2015
7
Audience as Performer: The Changing Role of Theatre Audiences in the ...
This insightful book describes how an audience performs through its myriad gestural, vocal and paralingual actions, and considers the following questions: If the audience are performers, who are their audiences?
Caroline Heim, 2015
8
A Performer's Guide to Medieval Music
This is an excellent reference volume including essays on all aspects of medieval music performance.
Ross W. Duffin, 2000
9
Adviser Secrets How to Become a Top Performer: A Guide to the 13 ...
Imagine being in the top 1% of your profession - what I call a top performer. You are making more money than you could ever imagine. You spend a good portion of your workday at your beachfront mansion, on the golf course, or on your yacht.
Dennis Sommer, 2008
10
Digital Performer 6 Power! - Strona 118
When you create a new Digital Performer project, a project file (document) is created and placed in the new project's folder. Within this document is all the information associated with the project, from track layout and window placement to mix ...
Don Barrett, 2009

用語«PERFORMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperformerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znany performer podpalił wejście do FSB na Łubiance
Radykalny rosyjski performer polityczny Piotr Pawlenski został nad ranem zatrzymany, kiedy wzniecił niewielki pożar przy wejściu do jednego z najpilniej ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
Projekcja filmu "Performer" oraz dyskusja z J. Majmurkiem
Uhonorowany prestiżową Think Award na tegorocznym Berlinale, "Performer" przybliża sylwetki Oskara Dawickiego, jednego z czołowych performerów w kraju, ... «Krytyka Polityczna, 10月 15»
3
"Performer" w reżyserii Macieja Sobieszczańskiego i Łukasza …
W piątek 9 października "Performer" w gwiazdorskiej obsadzie z Andrzejem Chyrą, Agatą Buzek, Jakubem Gierszałem i Arkadiuszem Jakubikiem trafił do ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
"Performer" z Oskarem Dawickim w kinach. To film czy performance?
Krótki, dynamiczny, przepojony humorem, błyskotliwie napisany i bezbłędnie zagrany. Nagrodzony na Berlinale "Performer" to najbardziej jak dotąd udany ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
"Performer": Marynarka z cekinami
Szalenie irytujący film. Twórcom "Performera" przyświecała zapewne idea przywrócenia sztukom wizualnym człowieka, konkretnego autora, z imieniem i ... «Dziennik.pl, 10月 15»
6
"Performer". Sztuka bez ryzyka
Gwiazdor polskiej sceny sztuki i filmu „Performer". Właśnie wchodzi na ekrany jego filmowy portret. „Performer" – filmowe dokonanie Łukasza Rondudy i Macieja ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
7
Performer - trudy bycia artystą
Performer” jest samograjem niewymagającym wiedzy na temat wystaw, prac i występów Dawickiego, także widz-laik odnajdzie coś dla siebie. Zwłaszcza, że ... «Film, 10月 15»
8
Gross – nie historyk, lecz performer
Kiedy Aleksander Smolar razem z Moniką Olejnik nie szczędzą bardzo mocnych słów Janowi Tomaszowi Grossowi, to może to wróżyć istne trzęsienie ziemi. «Rzeczpospolita, 9月 15»
9
"Performer": umarła sztuka, niech żyje sztuka!
Siła sztuki Oskara Dawickiego tkwi w humorze, kpinie i ironii. One też sprawiają, że niszowy film, jakim "Performer" z całą pewnością jest, staje się o wiele ... «Onet.pl, 8月 15»
10
Polska premiera filmu "Performer" w Gdańsku. "To wystawa dzieł …
Oskar Dawicki, znany między innymi z performensu "Baloniarz", w trakcie którego powiesił się na sznurze pod sufitem galerii, jest bohaterem filmu "Performer". «Radio Gdańsk, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Performer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/performer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż