アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perforowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPERFOROWANYの発音

perforowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFOROWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PERFOROWANYのように始まるポーランド語の単語

perforacja
perforacyjny
perforator
perforatorka
performance
performance art
performer
performerka
perforowac
perforowanie
perfumeria
perfumeryjny
perfumes of arabia
perfumiarstwo
perfumiarz
perfumowac
perfumowac sie
perfumowanie
perfumowy
perfumy

PERFOROWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるperforowanyの類義語と反意語

同義語

«perforowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFOROWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perforowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのperforowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«perforowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

穿孔的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perforado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

perforated
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छिद्रित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثقب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перфорированный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perfurado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সচ্ছিদ্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

perforé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berlubang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

perforiert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

穴のあきました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구멍이 난
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

perforated
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đục lỗ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துளையிட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

perforated
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delikli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perforato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

perforowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перфорований
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perforat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρητο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geperforeerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

perforerad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

perforert
5百万人のスピーカー

perforowanyの使用傾向

傾向

用語«PERFOROWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«perforowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、perforowanyに関するニュースでの使用例

例え

«PERFOROWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からperforowanyの使いかたを見つけましょう。perforowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgia Sabiston: - Strona 58
Natomiast procesy rozlane, takie jak perforowany wrzód dwunastnicy, powodują ból całego brzucha z brakiem perystaltyki (cisza w brzuchu). Zapalenie otrzewnej może obejmować całą jamę brzuszną lub część otrzewnej trzewnej lub ...
Courtney M. Townsend, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 155
perforatorka perforowanie 1. techniczny „urządzenie do zapisu informacji na odpowiednich kartach lub taśmie przez wycinanie otworów według określonego systemu ': Perforator nie działa tak jak powinien, dlatego nastąpiły przekłamania w ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 58
Natomiast procesy rozlane, takie jak perforowany wrzód dwunastnicy, powodują ból całego brzucha z brakiem perystaltyki (cisza w brzuchu). Zapalenie otrzewnej może obejmować całą jamę brzuszną lub część otrzewnej trzewnejlub ...
C.M. Townsend, 2012
4
Dyskursy prawa autorskiego - krótka historia
W ten sposób nastąpił kres pozytywek walcowych, które zostały zastąpione przez urządzenia z wymiennymi perforowanymi płytami. To właśnie na ich tle powstało pytanie, czy zapisywanie utworów na perforowanych płytach wchodzi w zakres ...
Konrad Gliściński, 2016
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 33
Szczotkar- ka taka zawiera perforowany bęben z osadzonymi w nim szczotkami. Wewnątrz bębna znajduje się wirnik ze szczotkami i łopatkami. Bęben obraca się w kierunku przeciwnym do wirnika. Szczotkowanie ziarna odbywa się między ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
6
Projektowanie systemów informacyjnych zarządzania - Strona 292
Projektowanie kart perforowanych Stale rozmieszczenie danych Zmienne rozmieszczenia danych Źródłowe dane z dokumentów wejściowych przenosimy zazwyczaj przy pomocy urządzeń dziurkujących na karty lub taśmy perforowane.
Zbigniew Gackowski, 1974
7
System informacji ekonomicznej w przedsiębiorstwie - Strona 36
Karty perforowane mogą być wykorzystywane również przy niektórych typach elektronicznych maszyn cyfrowych. Poza tym za pomocą kart perforowanych można sterować maszynami cyfrowymi. Szerokie zastosowanie jako nośnik danych ...
Eufemiusz Terebucha, 1982
8
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 90
... perforare vt dziurkować vt, perforować vt perforato agg dziurkowany, perforowany periferica f urządzenie peryferyjne * periferica di input urządzenie peryferyjne input * periferica di input-output urządzenie peryferyjne input-output * periferica ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
9
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 149
Różne rozwiązania klarowników o przepływie pulsacyjnym: a) typowe rozwiązanie 1 – doprowadzenie wody surowej, 2 – odprowadzenie wody sklarowanej, 3 – odprowadzenie osadu, 4 – osłony przewodów perforowanych, 5 – komora ...
Zbigniew Heidrich, 2008
10
Usługowe ośrodki obrachunkowe dla przedsiębiorstw - Strona 74
O pojemnościach ich i szybkościach pracy świadczą następujące dane: w całości wykorzystana, kompletna rolka taśmy perforowanej zawiera w sobie około 125 tys. znaków, co odpowiada od 1500 do 1600 kartom perforowanym 28. Taśma ...
Kazimierz Sowa, 1972

用語«PERFOROWANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperforowanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smaczna woda z kranu w całej Warszawie
W istniejącym dotychczas układzie technologicznym, woda ujmowana jest z Wisły przy pomocy perforowanych przewodów (drenów), ułożonych ok. siedem ... «miasto stoleczne Warszawa, 11月 15»
2
Nigdy bym nie pomyślał, że kamera może całkowicie zmienić moje …
Historia rozwiązań służących do komunikacji z komputerem jest niezwykle długa. Śledząc ją można zauważyć, że przechodząc z taśm perforowanych, przez ... «Spider's Web, 10月 15»
3
Nie można było tak od razu? LG V10 prezentuje się rewelacyjnie!
Stylistycznie nie jestem w stanie przyczepić się do czegokolwiek. Metalowa ramka wokół ekranu, silikonowy, perforowany panel na pleckach, wyraźna obwódka ... «Spider's Web, 10月 15»
4
HiFiMAN HE-1000 już w Polsce
Giętki w pełni regulowany pałąk i perforowany pasek z cielęcej skóry w kształcie łuku gwarantują najwyższy poziom komfortu i wytrzymałości. Korzystając z ... «PC Format, 8月 15»
5
HI-FI MAN HE400i
Z głową styka się miękki, perforowany materiał. Muszle są od zewnątrz wykończone metalową siateczką. HiFiMan HE400i to słuchawki otwarte, producenci ... «Audio, 7月 15»
6
Samsung Galaxy Tab S 10.5: test, recenzja
Znany już z Galaxy S5, perforowany tył urządzenia sprawia, że tablet dobrze trzyma się w dłoniach. Z tyłu znajdują się ponadto dwa zatrzaski (simple clicker'y) ... «Dziennik Zachodni, 9月 14»
7
Innowacyjne technologie w Europejskim Centrum Solidarności
W przypadku gdy pomieszczenie ma pełnić rolę sali kinowej, w ciągu chwili pojawia się dużych rozmiarów ekran perforowany, a w projektorni można wybrać ... «Wirtualna Polska, 9月 14»
8
Sufity podwieszane w budownictwie mieszkaniowym
Najwłaściwsze w takim przypadku wydaje się wykonanie sufitu monolitycznego z perforowanych płyt gipsowo-kartonowych, dzięki czemu zapewnimy ... «Sztuka Architektury, 9月 14»
9
Samsung Galaxy S5: test, recenzja
Internetowe przecieki sprawiły bowiem, że już wcześniej wiedzieliśmy, jak będzie wyglądał nowy flagowiec Samsunga, a perforowany tył urządzenia spotkał się ... «Dziennik Zachodni, 7月 14»
10
Tak działa szybkowar - urządzenia z serii Tefal Clipso
Zużycie energii podczas gotowania w szybkowarze podczas wynosi 965 kW. Model Clipso Control dodatkowo wyposażony jest w perforowany koszyk Vitamin ... «Wirtualna Polska, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Perforowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/perforowany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż