アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piarowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIAROWIECの発音

piarowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAROWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PIAROWIECのように始まるポーランド語の単語

pianola
pianomagnezyt
pianoplastyk
pianosilikat
pianosylikat
pianoszklo
pianotworczy
pianowy
piarg
piargowy
piarowski
piarzysko
piarzysty
piasawa
piasecki
piaseczek
piasecznica
piaseczniczka
piasecznik
piaseczno

PIAROWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるpiarowiecの類義語と反意語

同義語

«piarowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIAROWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piarowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiarowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piarowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

piarowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piarowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piarowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

piarowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

piarowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

piarowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piarowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

piarowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piarowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

piarowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

piarowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

piarowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

piarowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piarowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

piarowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

piarowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

piarowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piarowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piarowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

piarowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

piarowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piarowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

piarowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piarowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piarowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piarowiec
5百万人のスピーカー

piarowiecの使用傾向

傾向

用語«PIAROWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piarowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、piarowiecに関するニュースでの使用例

例え

«PIAROWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiarowiecの使いかたを見つけましょう。piarowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
A polscy piarowcy to malarze malujący wirtualną rzeczywistość. Brak im doświadczenia wiadomosci.onet.pl 2006. PR-owiec (piarowiec, często mylony z ojcami pijarami, ale to nic w przypadku żeńskiej odmiany - piarówka!) w przeciętnej ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Kontener
Porozumiewawcze uśmieszki świadczyły o sporym dystansie do rewelacji zapowiadanych przez piarowca. ... Wreszcie młody Pride zakończył swój przydługi wywód, a piarowiec zachęcał dziennikarzy do zadawania pytań. Nie było wielu ...
Agata Chróścicka, 2011
3
Komunikatorzy: wpływ, wrażenie, wizerunek - Strona 228
Rzecznik prasowy czy piarowiec, który uzna, że ma coś istotnego do przekazania mediom (a więc i społeczeństwu), powinien to zrobić jak najszybciej. Dla dziennikarzyjedną z największych zmór są rzecznicy, którzy ukrywają przed opinią ...
Andrzej Drzycimski, 2000
4
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
... służb piarowskich, że nie zapewniły jej odpowiedniej obecności w mediach, piarowcy mają żal do dziennikarzy, że nie opublikowali, a dziennikarze żałują zmarnowanego czasu i narzekają na brak profesjonalizmu piarowców. Ciekawy ...
Łukasz Walewski, 2015
5
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Poszło o to, że ich piarowiec, który poprzedniego dnia był obecny w studiu podczas kręcenia jednego z odcinków programu, doniósł swoim pryncypałom, iż Richard Hammond niepoprawnie wymówił nazwę ich firmy. Zapytałem, dlaczego ich ...
Richard Porter, 2016
6
Sophia Loren. Życie jak film
Oinnej, nieznanej stronie Sofii opowiada Massimo Leonardelli, piarowiec, mający korzenie w Basilicacie iwTrydencie, postudiach w szwajcarskim Zugerbergu, pracującypotem w Rzymie. Od dawnaznałMarię Scicolone ipodczas jednej z ...
Silvana Giacobini, 2013
7
Steve Jobs:
McKenna zerknął na jego artykuł o Apple i zasugerował, że jest zbyt techniczny i trzeba go ożywić. „Nie życzę sobie, żeby jakiś piarowiec dotykał mojego artykułu” – warknął Wozniak. McKenna zasugerował, że pora, żeby wyszli z jego biura.
Walter Isaacson, 2011
8
Dziennik roku chrystusowego - Strona 9
Widać zresztą, że lubiła słodkie; przynajmniej połowa to przepisy na torty, ciasta i desery, ale trafiają się i kawałki jak z reklam Krakowskiego Kredensu, których nie wymyślał jednak żaden piarowiec, tylko rzeczywistość sama, np. Kołduny hr.
Jacek Dehnel, 2015
9
Fachowiec:
Chyba można by go nazwać piarowcem. – Nigdy o nim nie słyszałem. – No pewnie. Jest tak wysoko, że się o nim nie słyszy. Zrozum, Rick, istnieją dwa rodzaje piarowców: tacy, których nazwiska pojawiają się w gazetach, oraz tacy, którzy ...
Joseph Finder, 2017
10
Radio i telewizja: informacja, kultura, polityka : materiały ... - Strona 207
ewizji przez „piarowców" jest jednym z podstawowych warunków ich efektywnej działalności. ... na zakończenie niniejszego opracowania chcielibyśmy wezwać pracowników telewizji do współpracy z „piarowcami", którzy ...
Wiesław Dudek, 2000

用語«PIAROWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiarowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szefernaker: "Żaden piarowiec nie jest w stanie wygenerować takiej …
Żaden piarowiec nie jest w stanie wygenerować takiej fali, która powstała wokół Andrzeja Dudy. To się działo nie tylko w internecie, a w całej kampanii. «wPolityce.pl, 6月 15»
2
Piarowiec Leppera i Palikota pokieruje kampanią Komorowskiego …
Piotr Tymochowicz, specjalista ds. wizerunku, poinformował na swoim Facebooku, że dostał na jutro zaproszenie do kancelarii prezydenta. Sugeruje, że ... «Telewizja Republika, 5月 15»
3
Były polityk PiS doradza kandydatowi PSL
Tomasz Dudziński, prawnik z zawodu, a piarowiec z zamiłowania, był wystawiany na pierwszą linię frontu PiS. Po porażce wyborczej ugrupowania showman ... «Polityka, 3月 15»
4
Ziobro: Michał Kamiński powinien wyjaśnić sprawę swoich …
No, jest pan minister Nowak, najbliższy współpracownik i piarowiec pana Donalda Tuska - prokurator i sąd już się w tej sprawie wypowiedzieli. Myślę, że teraz ... «wPolityce.pl, 2月 15»
5
Rzeczniczka rządu i główny piarowiec Kopacz... prowadzili …
Rzeczniczka rządu i główny piarowiec Kopacz... prowadzili szkolenia dla opozycji! Piechowicz już odszedł, czy to również koniec kariery Iwony Sulik? «wPolityce.pl, 1月 15»
6
Nie wyszło z Ostachowiczem, uda się z innymi? Walka o stołek …
Z posadą dla Igora Ostachowicza się nie udało. Były piarowiec rządu Donalda Tuska po awanturze w mediach zrezygnował z lukratywnego stołka w radzie ... «wPolityce.pl, 10月 14»
7
PR-owiec Tuska w zarządzie Orlenu. "To musi bulwersować"
Moim zdaniem, to, że piarowiec byłego premiera nie został w drużynie premiera nowo powołanego, pokazuje, że Ewę Kopacz traktuje się jak przejściowego ... «TVN24, 9月 14»
8
Jak Wiesław Winczura, nic nie musząc, został pierwszym sensu …
W końcu jako piarowiec jest także od rozrywki. Ponieważ jest podwładnym rzetelnym, biegnie służbowo do taksówkarzy na zwiad. Wiezie szefa do klubu Triada. «Polityka, 6月 14»
9
Polska reprezentacja na Davos
W ekipie prowadzonej przez ministra finansów Jacka Rostowskiego pojedzie jeszcze jeden przedstawiciel rządu, pięciu prezesów oraz jeden piarowiec, wynika ... «Puls Biznesu, 1月 13»
10
Jak Częstochowa toczy wojnę z Jasną Górą
... były szef kampanii prezydenta, filozof, były dziennikarz „Gazety Wyborczej”, według niektórych główny piarowiec lokalnej lewicy. Dwóch wiceprezydentów też ... «Polityka, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Piarowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piarowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż