アプリをダウンロードする
educalingo
piastowiec

"piastowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIASTOWIECの発音

piastowiec


PIASTOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

PIASTOWIECのように始まるポーランド語の単語

piast · piast kolodziej · piasta · piasteczka · piastka · piastkarz · piastkowac · piastkowanie · piastkowaty · piastow · piastowac · piastowanie · piastowski · piastowy · piastr · piastun · piastunka · piaszczak · piaszczarka · piaszczysko

PIASTOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるpiastowiecの類義語と反意語

同義語

«piastowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIASTOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piastowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiastowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piastowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

piastowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piastowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

piastowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

piastowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

piastowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

piastowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piastowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

piastowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piastowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

piastowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

piastowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

piastowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

piastowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piastowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

piastowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

piastowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

piastowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piastowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piastowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

piastowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

piastowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piastowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

piastowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piastowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piastowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piastowiec
5百万人のスピーカー

piastowiecの使用傾向

傾向

用語«PIASTOWIEC»の使用傾向

piastowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piastowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、piastowiecに関するニュースでの使用例

例え

«PIASTOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiastowiecの使いかたを見つけましょう。piastowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 223
... z listy, bo członkowie komisji byli w większości zwolennikami sanacji, ale członkiem w/w komisji, wybranym przez wójtów powiatu tarnowskiego, był piastowiec, wójt ze wsi Śmigno, Witek Władysław, zaś przewodniczącym okręgowej komisji ...
Stanisław Sikoń, 1971
2
Studia z dziejów ruchu ludowego - Strona 150
Paryło Franciszek, SK-L, sekretarz — Jan Juszkiewicz, urzędnik, piastowiec, skarbnik — Stanisław Smalec rolnik, piastowiec. W skład 3-osobowej Komisji Rewizyjnej wchodzili wyłącznie piastowcy.49 Przytoczone powyżej liczby świadczą ...
Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet. Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1969
3
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
wający się pod pseudonimem Piastowiec;156 o polskich chłopach w Misiones pisali Mikołaj Jagas, Daniel Atamaniuk, Michał Ciechanowski, Jan K. Czajkowski, Piotr Juzwiak.157 Ten ostatni w jednej ze swoich korespondencji donosił: ...
Jerzy Mazurek, 2006
4
Kółka rolnicze w II Rzeczpospolitej - Strona 42
Początki działalności piastowców na Pomorzu napotkały wiele różnych przeszkód, stwarzanych im przez endecję, a także natury ogólniejszej, wynikającej z przyzwyczajenia chłopów pomorskich do uległości wobec dworu i plebanii.
Jan Borkowski, ‎Antoni Gurnicz, 1978
5
W obliczu wywłaszczenia: kwestia reformy rolnej w publicystyce ...
Podkreślano zwłaszcza zaangażowanie „piastowców" w spekulacyjne działania prowadzące do zawierania niekorzystnych dla państwa kontraktów na eksploatację lasów państwowych. Stąd rozszyfrowywano skrót PSL jako Polskie ...
Włodzimierz Mich, 2001
6
Ruch robotniczy i ludowy w Polsce: 1914-1923 - Strona 467
Blok Chrześcijańskiej Jedności Narodowej, który nie miał również przewagi, począł zabiegać o pozyskanie piastowców. Tak zrodziło się porozumienie tego bloku z PSL- -Piastem w czasie wyborów marszałków sejmu i senatu, dzięki któremu ...
Aleksander Kozłowski, 1961
7
Postawa polityczna chłopów polskich w latach 1930-35 - Strona 249
Piastowcy chcieli, by zebrał się on w Krakowie, wyzwoleńcy odmówili. Między 15 czerwca a 14 lipca rozegrały się wydarzenia, które istotnie wpłynęły na przebieg kongresu, a z kolei na dalsze losy Stronnictwa. Celem pozyskania dla swych ...
Jan Borkowski, 1970
8
Sojusznicy i przeciwnicy ruchu ludowego 1895-1995 - Strona 68
Jan Jachymek, 1996
9
Wybór pism publicystycznych - Strona 27
„Lubią brać" pisała o piastowcach „Chjena". A jeśli tak, jeśli prawdę o sobie pisali, to i nie dziw, że „Piast" poszedł na służbę do „Chjeny" i zdradził wyborców. Cóż bowiem mogli piastowcy otrzymać od ludu? Nic. U „Chjeny" co innego.
Władysław Kowalski, 1967
10
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 1917
Będzie potem ironizował na ten temat były minister spraw wewnętrznych z rządów ChjenoPiasta, „piastowiec” Władysław Kiernik, „krwawy Kiernik”, gdy Ignacy Daszyński wypomni mu krakowskie ofiary z 1923 roku: Jeżeli ubolewa Pan nad ...
Jerzy Rawicz, 2014
参照
« EDUCALINGO. Piastowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piastowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA