アプリをダウンロードする
educalingo
pidzamowy

"pidzamowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIDZAMOWYの発音

pidzamowy


PIDZAMOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamowy · anagramowy · bajramowy · balsamowy · bezprogramowy · blejtramowy · bramowy · dekagramowy · dioramowy · dwukilogramowy · dziesieciokilogramowy · gramowy · harmonogramowy · hipopotamowy · hologramowy · jamowy · jednolamowy · kilogramowy · lamowy · mainstreamowy

PIDZAMOWYのように始まるポーランド語の単語

pictorial · picus · picus glancus · picza · piczek · piczka · pidgin · pidzak · pidzama · pidzamka · pidzyn · pidżak · pidżama · piec · piec akumulacyjny · piec donicowy · piec dymarski · piec gdanski · piec grzewczy · piec indukcyjny

PIDZAMOWYのように終わるポーランド語の単語

makadamowy · mamowy · miligramowy · nadprogramowy · nieprogramowy · odlamowy · omamowy · osmiokilogramowy · panoramowy · paresetkilogramowy · pieciogramowy · pieciokilogramowy · pizamowy · polkilogramowy · poltorakilogramowy · ponadprogramowy · porozlamowy · priamowy · programowy · ramowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpidzamowyの類義語と反意語

同義語

«pidzamowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIDZAMOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pidzamowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpidzamowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pidzamowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

睡衣
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pijama
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pyjama
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाजामा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيجامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пижама
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pijama
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাজামা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pyjama
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pajama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pyjama
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Pyjama
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파자마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pyjama
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pyjama
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பைஜாமா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पायजमा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pijama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pigiama
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pidzamowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піжама
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pyjama
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πυζάμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pyjama
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pyjamas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pyjama
5百万人のスピーカー

pidzamowyの使用傾向

傾向

用語«PIDZAMOWY»の使用傾向

pidzamowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pidzamowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pidzamowyに関するニュースでの使用例

例え

«PIDZAMOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpidzamowyの使いかたを見つけましょう。pidzamowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 465
Pidżamowy pasiak. • Flanela piżamowa. piżmaczek poch. od piżmo; rzecz. r. m.; D. piżmaczka, N. piżmaczkiem, l. mn. M. B. piżmaczki, D. piżmaczków; botaniczny „roślina zielna z rodziny piż- maczkowatych (Adoxaceae) o podziemnym kłączu ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 101
ang. pyjamas < urdu pd(e)jama ) OSRSS 1. męski, damski lub dziecięcy nocny ubiór złożony ze spodni i bluzy, 2. narodowy strój orientalny czyli szerokie spodnie wykonane z lekkiej tkaniny pidżamka rzecz. ż., pidżamowy przym. ♢ Kupować ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
3
Przeszłość z bliska: wspomnienia - Strona 186
Jak to właściwie jest w Polsce — zadał mi to pytanie długowłosy, w pidżamowy strój odziany młodzieniec z brodą — my jesteśmy komunistami, walczymy z ustrojem, z rządem i mamy do tego prawo, nikt nam nie może tego zakazać.
Janusz Pajewski, 1983
4
Wschody i zachody księżyca - Strona 145
Z czeluści domowych wyłonił się zięć, jak zawsze ubrany w pidżamową kurtkę. A ja uśmiechałem się łagodnie, jak się uśmiecham już od dobrych kilku lat. Wzięli mnie pod ręce, wprowadzili do pokoju z telewizorem czujnie warującym na ...
Tadeusz Konwicki, 1990
5
Ich pierwsza milość: przygody jednego powrotu - Strona 241
spodnie pidżamówe jedną ręką, drugą zasłaniał usta, żeby nie widać było ziewania, bo o szóstej rano biedak był jeszcze zamroczony snem. Żona pytała, co się stało. Nic nie mówił, nigdy nie dzielił się swoimi troskami, nie chciał mącić życia ...
Bronisław Wiernik, 1961
6
Od Stołpców po Kair - Strona 497
... musieli lądować we francuskim punkcie posiłkowym Ati. Commandant du cercie, emerytowany sierżant regimentu Senegalczyków — czarna broda, czerwony nos, bluza mundurowa, portki pidżamowe, pantofle wschodnie — uczył właśnie ...
Melchior Wańkowicz, 1969
7
Indyjskie wędrówki - Strona 107
Na północy spotkać można również kobiety noszące barwne pidżamowe spodnie, rozcięty luźny żakiet oraz szalowy fular kontrastujący kolorem, niedbale rzucony przez szyję na plecy. Ortodoksyjne muzuł- manki wychodząc z domu ...
Jerzy Ros, 1964
8
Wybor pism: Fidrek : powieść - Strona 51
Na spodnie od pidżamy z dużym trudem wciągnięto ubraniowe i na kurtkę pidżamową - marynarkę. Próbowano mnie pytać, co chciałbym mieć w walizce. Przybory do golenia, rzecz jasna, szczoteczka do zębów, ale może i jakaś książka?
Jerzy Waldorff, 1994
9
Fidrek - Strona 51
Na spodnie od pidżamy z dużym trudem wciągnięto ubraniowe i na kurtkę pidżamową - marynarkę. Próbowano mnie pytać, co chciałbym mieć w walizce. Przybory do golenia, rzecz jasna, szczoteczka do zębów, ale może i jakaś książka?
Jerzy Waldorff, 1994
10
Dramaty II - Strona 368
Zrzuca pidżamową kurtkę. KSIĘŻNA bardzo, wyjątkowo arystokratycznie Ależ brawo, Józek! To mi idea dopiero jak psu igła kocia z wielbłądziego worka. Nie wiedziałam, że się aż tak ubawię. Tylko długo konajcie, Sajetanie — ja to tak lubię, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, 1998
参照
« EDUCALINGO. Pidzamowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pidzamowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA