アプリをダウンロードする
educalingo
piecki

"piecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIECKIの発音

piecki


ポーランド語でPIECKIはどんな意味ですか?

Piecki

町の一部:▪Piecki - ポーランドの5つの町Piecki-Migowo地区にあるグダニスクの和解:▪Piecki - Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 Kruszwicaの自治体で▪Piecki - Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 Bydgoszczは、Gmina NowaWieśWielkaの行政区の村であり、 Podlaskie、その地域にある。 SuwałkiはGminaFilipówの行政区にある村で、 Pomeranian Voivodeship、in pow。 Starogard、Gmina Osiek▪Pieckiは、Gmina Osiek行政区の村で、 ウォーミンスコ・マズールズキー、その地域にあります。 自然保留地:▪Piecki自然保護区 - Zaborski Landscape公園内▪Jesuit Piecki - 設計湖:▪Piecki▪PieckiMałe...

PIECKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki

PIECKIのように始まるポーランド語の単語

pieciowieczny · pieciowiekowy · pieciowiersz · pieciowierszowy · pieciozgloskowiec · pieciozgloskowy · pieciozlotowka · pieciozlotowy · pieciuset · pieciusetzlotowy · pieckowski · pieckroc · piecowisko · piecownia · piecowy · piecset · piecset szescdziesiat piec · piecset szescdziesiaty piaty · piecsetka · piecsetlecie

PIECKIのように終わるポーランド語の単語

dzikowiecki · golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki

ポーランド語の同義語辞典にあるpieckiの類義語と反意語

同義語

«piecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Piecki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Piecki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Piecki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Piecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Piecki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Piecki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Piecki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Piecki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Piecki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Piecki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Piecki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Piecki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Piecki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Piecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Piecki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Piecki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Piecki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Piecki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Piecki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

piecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Piecki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Piecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Piecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Piecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Piecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Piecki
5百万人のスピーカー

pieckiの使用傾向

傾向

用語«PIECKI»の使用傾向

pieckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pieckiに関するニュースでの使用例

例え

«PIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieckiの使いかたを見つけましょう。pieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy terenowe na pograniczu wielkopolsko-kujawskim - Strona 111
Piecki Małe (pl.; cz. środkowa) - czł. II przym. antonim. do n. Piecki Duże, zob. niżej; form. 3.2.b. (Piecki Małe < małe Piecki), sem. 1. 2. Piecki Zabłotne (pl.) // Piecki Bachorne (pl.; cz. zach.) - Piecki Zabłotne: czł. II przym. od wyr. przyim. za ...
Józef Chojnacki, 2002
2
Costing Nature in a Transition Economy: Case Studies in Poland
This study starts with general characteristics of Piecki and with the municipality's list of development constraints and other adverse effects expected from the national park's presence. 4.1. General Characteristics The municipality of Piecki is ...
Tomasz Zylicz, 2000
3
Property Rights in a Social and Ecological Context: Case Studies and ...
The representatives of the third one, Piecki, announced that they would not let their municipality be included in a national park. Several informal consultations were held, yet without any effect on the municipality's position. Facing such strong ...
Susan Hanna, ‎Mohan Munasinghe, 1995
4
Powiat Mragowski: Gmina Mikolajki, Gmina Mragowo, Gmina Piecki, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Toponimia powiatu świeckiego - Strona 78
Piaski. Piecek, gw. Piecek, pn. cz. Lpn. — N. kult. prym. od ap. piecek 'piec'. Zob. też n. jez. Piecek Hydr. N. wiąże się z istnieniem na tym terenie (Bory Tucholskie) pieców smol(a)nych. Piecki, gw. Piecki, pd.-wsch. cz. Osn. — N. plur., etym. jw. f ...
Ewa Jakus-Borkowa, 1987
6
Italienisches Lesebuch: oder fortschreitende Uebungen, die ...
ck» 4 eolonne spirsli^^. guest« dkilcksvkino e »It« plecki 89 »venck« le oolonne e«n I>»«v'°^ e oapitello piecki 34 e tre q^u»rti, U piecke- st»II« 8 e un yusrto, il oornioione 8, eck essenckovi ck» uuest« »II» sommitt»"" ckell» eroee"^ piecki 38.
Joseph Frühauf, 1836
7
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Nazwanie wsi LuMajętność Właściciel w`mn. i osady Dymy dność – 270|Piecki 7 50 –|27||Piecki małe 9 29 107| – Sierakowo 17 | 112 – 272|Sierakowko fol. 6 37 –1273|Skotniki królewskie fol. 9 74 –|27|4|Skotniki Zabłot. 5 45 –275|Słabencin ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
Posiadał lichą wioskę pod Kruszwicą Piecki małe zwaną do Kanonii Kruszwic. należącą, o którey pisze: , Imie ma swoie małe Piecki wioska. Na małych rzeczach mała bywa troska. Lecz podobno większćy zawsze żądał , i dochrapać się ...
Franciszek Siarczyński, 1828
9
Lutio Giunio Moderato Columella De l'agricoltura libri XII, Trattato ...
Mck «enickmo <« ^itto : ogni ur« mi/«rck co'l Piecks cki.>6 .cketi, il ^»ckle mo!tiplic<tto i»p<t/?i,<<tti,ckim<tti,zi«zeri,^Äck^,e cent« rie,/i /Kncke Z pi» kckrzbig?ckci/.Üp<tA> K<«.5.piecki:l'<tt« to minimoscome Kck «<lr. Vckrro)e lurgo piecki.4.e lo» ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, 1544
10
Roczniki historyczne - Strona 79
Pieck stwierdził, że w sytuacji jaka istnieje w Niemczech i innych krajach zachodnich, przeprowadzenie rewolucji socjalistycznej i zbudowanie dyktatury proletariatu jest niemożliwe. Istnieją jednak przesłanki do powstania rządu- robotniczego ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1986

用語«PIECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpieckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piecki. Kompletnie pijana kobieta spowodowała kolizję i uciekła
Funkcjonariusze szybko zatrzymali sprawczynię w miejscowości Piecki. Kobieta wyjaśniła, że cofając z parkingu uderzyła w jakiś samochód ale, że jej nie ... «Gazeta Współczesna, 9月 15»
2
W gminie Piecki walczą z dopalaczami
W Pieckach, 27 sierpnia stanął profilaktyczny namiot, a w nim Policja, pracownicy GOPS i Sanepidu przeprowadzili akcję "Stop uzależnieniom". Podczas gier ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
3
Radio Gdańsk odwiedza trójmiejskie dzielnice. Czas na Morenę
Piecki Migowo, powszechnie nazywane Moreną, to kolejna dzielnica, którą w ramach wakacyjnej akcji odwiedza Radio Gdańsk. To dzielnica, która wspiera ... «Radio Gdańsk, 8月 15»
4
Gdańsk. Wkrótce rusza tramwaj na Piecki – Migowo
Nowa linia tramwajowa, łącząca Śródmieście Gdańska z dzielnicą Piecki – Migowo, to inwestycja realizowana w ramach Gdańskiego Projektu Komunikacji ... «Transport Publiczny, 8月 15»
5
Gdańsk: Tramwaj na Piecki Migowo na finiszu. Ruszy wcześniej?
Jak informują Gdańskie Inwestycje Komunalne, wykonano już 90% prac na budowie tramwaju na Piecki Migowo. Oznacza to, że linia tramwajowa może ruszyć ... «Transport Publiczny, 8月 15»
6
Wypadek na trasie Mrągowo-Piecki. Jedna osoba w szpitalu
Subaru legacy zderzyło się z hondą jazz jadącą w kierunku Piecek na trasie Mrągowo-Piecki. W wyniku zderzenia honda dachowała i wpadła do rowu. «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
7
Wypadek na trasie Brzoza - Piecki. Dwie osoby są w szpitalu, jedna …
Do wypadku doszło dzisiaj o 3 nad ranem. Policjanci o wypadku zostali poinformowani przez pogotowie ratunkowe dzisiaj o godzinie 3 nad ranem. Wstępnie ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
8
Oszustki w Krawnie - metoda na szklankę wody
Policjanci z Mrągowa poszukują dwóch kobiet, które na terenie gminy Piecki usiłowały okraść 77-letnią kobietę. Nieznajome zapukały do jej drzwi prosząc o ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
9
Zmarł dh Jerzy Kołakowski zasłużony członek OSP Piecki
15 maja zmarł druh Jerzy Kołakowski. Zasłużony członek OSP i działacz ZOSP RP. Cześć Jego pamięci. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w Pieckach w ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
10
Zapasy sportem wszystkich dzieci
W Nawiadach odbył się Międzywojewódzki Turniej Zapaśniczy o Puchar Wójta Gminy Piecki, młodzików i mini-zapasów dziewcząt i chłopców urodzonych w ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Piecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piecki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA