アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piekoszowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIEKOSZOWSKIの発音

piekoszowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEKOSZOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

PIEKOSZOWSKIのように始まるポーランド語の単語

piekniutki
piekno
pieknobarwny
pieknobrzmiacy
pieknoduch
pieknoduchostwo
pieknoduchowski
pieknolicy
pieknolydy
pieknonogi
pieknooki
pieknosc
pieknostka
pieknota
pieknotka
pieknowlosy
piekny
piekoszow
piekszyc
piekszydlo

PIEKOSZOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるpiekoszowskiの類義語と反意語

同義語

«piekoszowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEKOSZOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piekoszowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiekoszowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piekoszowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

piekoszowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piekoszowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piekoszowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

piekoszowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

piekoszowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

piekoszowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piekoszowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

piekoszowski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piekoszowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

piekoszowski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

piekoszowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

piekoszowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

piekoszowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piekoszowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

piekoszowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

piekoszowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

piekoszowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piekoszowski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piekoszowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

piekoszowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

piekoszowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piekoszowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

piekoszowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piekoszowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piekoszowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piekoszowski
5百万人のスピーカー

piekoszowskiの使用傾向

傾向

用語«PIEKOSZOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piekoszowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、piekoszowskiに関するニュースでの使用例

例え

«PIEKOSZOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiekoszowskiの使いかたを見つけましょう。piekoszowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z Krzemieńca, Borysławia-- - Strona 148
Prymicję SEMINARIUM odprawił w pierwsze po wojnie Boże Ciało, po czym objął obowiązki DUCHOWNEGO wikarego w Piekoszowie. - Ksiądz Kudelski jest prawdziwym ascetą - mówił piekoszowski proboszcz na zebraniu dekanatu - w ...
Roman Czernecki, 1998
2
Cechy krakowskie, ich dzieje, ordynacye, listy swobody, zwyczaje i ...
18. piekoszowski Jędrzej, rodem z Krakowa, uczeń Karola Wochowskiego, uczyniony towarzyszem d. 15 maja 1780 roku; przyjęty za magistra do cechu d. 3 czerwca 1784 r., ks. III. s. 161 i 10 dr. pag. f dnia ostatniego października 1806 r., ...
Wilhelm Ga̧siorowski, 1860
3
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 8-9 - Strona 30
Piotr dostał wtedy jeszcze Rykoszyn, wieś koło Piekoszowa, która była w zastawie, z tern — że ma ją wyku pić — oraz kosztowności Ale i ten dział się nie ostał. Wiemy, że Paweł, brat Piotra miał wtedy Piekoszów1'-1 (r. 1441). Potem przyszedł ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1928
4
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
+ PIEKOSZOWSKI Karol mtynarz w Brzozo- wicach. Dostateczny épiéwnik koacielny i do- mowy wraz z kei%zk% modlitewraj z polece- niem JWW. XX. Biakupów Wroclawe. día wygody katolików z róznych kai%zek i spiew- ników zebrany i ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
5
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 269
... the home during the Christmas holidays, collected by Revd Missionary M. M.] (Kraków 1843) [texts and melodies] P3 Piekoszowski, Karol, Dostateczny Śpiewnik Kościelny i Domowy wraz z książką modlitewną z polecenia Jaśnie WW. XX.
Piotr Dahlig, 2009
6
Dzieła wszystkie - Tom 21 - Strona 32
... pioruny spadaią oraz łaski, y karę ludzie z nieba maią. Żywe Niebo są Oczy Maryi, acz z niego nie piorunu, lecz deszczu czekay obfitego. Łzy deszczem, deszcz są łaski, co kropla, to morze, Piekoszowski iest Obraz zawsze w takiey porze.
Oskar Kolberg, 1888
7
Dzienne racje żywnościowe w Europie w IX-XVI w - Strona 129
... podzielony był między króla (starostwo chęcińskie), biskupstwo krakowskie (klucz kielecki), biskupstwo włocławskie (klucz piórkowski z Łagowem) i szlachtę, z której największe dobra posiadali Tarłowie (klucz piekoszowski z Jaworznią).
Maria Dembińska, ‎Danuta Molenda, ‎Elżbieta Balcerzak, 1979
8
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 287
PIEKOSZÓW, -owa, piekoszowski, gm.; kiel. E— 7: lezy wéród pasm Gór Swiç- tokrzyskich. Jego koációl par. mial erygowaé w 1366 r. Piotr Odrowaz. Byl to pierwotnie Piekoszów — jak wynika z dok. 1423 r. Pqkossow. W innyoh dok. zapisano ...
Stanisław Rospond, 1984
9
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od XVI do połowy XVII w
Główne rejony górnictwa kruszcowego w Zagłębiu Staropolskim to: chęciński, kielecki, piekoszowski, daleszycki, łagowski i pierzchnicki. Rudy ołowiu i miedzi przetapiano w kilku hutach na terenie Zagłębia Staropolskiego. Trzeci rejon ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
10
Duchowieństwo Diecezji Sandomierskiej w latach 1918-1939
... Staszów (58- 61,35) 16.07.1934-12.08 1937 vacat 8.08.1934-1937 I. Kwaśniak, prob Staszów (47-..,24) 12.08.1937-1939... S.Rembowski, prob. Połaniec (57..,33) były dz piekoszowski (d.k.) 1937-39... wąchocki 1922-1939 E. Chrzanowski, ...
Bogdan Stanaszek, 1999

用語«PIEKOSZOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiekoszowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprzedaż parku przy Domusie to krzywda wyrządzona mieszkańcom
Odpowiada Adam Piekoszowski, przewodniczącego Rady Dzielnicy Smolna. Sprzedaż parku przy Domusie to krzywda wyrządzona mieszkańcom. Zdaniem ... «nowiny.pl, 11月 14»
2
Walka o park przy "Domusie". Wszystko zależy od woli Fudalego
Zostaliśmy jednak zignorowani – stwierdził Adam Piekoszowski, przewodniczący rady dzielnicy Smolna. Jeden z mieszkańców zapytał urzędników, o role jaką ... «nowiny.pl, 9月 14»
3
Prezydencie Fudali: Nasz park to nie tylko wychodek dla psów
Ten park jest odwiedzany, bywam tutaj i widzę, że mieszkańcy z niego korzystają – twierdzi Adam Piekoszowski, przewodniczący rady dzielnicy Smolna. «nowiny.pl, 9月 14»
4
Ciąg dalszy walki o park przy Domusie. Mieszkańcy zapraszają …
Jednakże, pozbycie się tego miejsca na budowę np. marketu jest złym pomysłem – powiedział Adam Piekoszowski, przewodniczący Rady Dzielnicy Smolna. «rybnik.com.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Piekoszowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piekoszowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż