アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pieprzyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIEPRZYKの発音

pieprzyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPIEPRZYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pieprzyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pieprzyk

マーク

Znamię

私は知っている - 不足または1つの組織構成要素の過剰による皮膚の変化。 Znamię – zmiana na skórze, będąca skutkiem niedoboru lub nadmiaru jednego ze składników tkankowych.

ポーランド語辞典で«pieprzyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIEPRZYKと韻を踏むポーランド語の単語


aktorzyk
aktorzyk
alkierzyk
alkierzyk
belwederzyk
belwederzyk
buduarzyk
buduarzyk
burzyk
burzyk
bystrzyk
bystrzyk
capstrzyk
capstrzyk
carzyk
carzyk
cebrzyk
cebrzyk
cedrzyk
cedrzyk
cmentarzyk
cmentarzyk
cukrzyk
cukrzyk
czapstrzyk
czapstrzyk
damarzyk
damarzyk
dykcjonarzyk
dykcjonarzyk
dzierzyk
dzierzyk
elementarzyk
elementarzyk
filarzyk
filarzyk
halerzyk
halerzyk
kasprzyk
kasprzyk

PIEPRZYKのように始まるポーランド語の単語

pieprzniczka
pieprznie
pieprzniety
pieprznik
pieprznik jadalny
pieprzno
pieprznosc
pieprzny
pieprzojad
pieprzony
pieprzowate
pieprzowaty
pieprzowcowy
pieprzowiec
pieprzowka
pieprzowy
pieprzyc
pieprzyc sie
pieprzyca
pieprzykowaty

PIEPRZYKのように終わるポーランド語の単語

harcerzyk
jerzyk
kalamarzyk
kalendarzyk
kawalerzyk
kolnierzyk
komentarzyk
korytarzyk
krzyk
kurytarzyk
lekarzyk
lichtarzyk
lotrzyk
madrzyk
majstrzyk
maldrzyk
merzyk
mozdzierzyk
mrzyk
mundurzyk

ポーランド語の同義語辞典にあるpieprzykの類義語と反意語

同義語

«pieprzyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEPRZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieprzykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieprzykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pieprzyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lunar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

beauty spot
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिंदी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شامة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

родинка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mancha de beleza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঁচিল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grain de beauté
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tahi lalat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schönheitsfleck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

景勝地
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경승지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nốt ruồi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mol
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia di bellezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pieprzyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

родимка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aluniță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ωραίο μέρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beauty spot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vacker plats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naturperle
5百万人のスピーカー

pieprzykの使用傾向

傾向

用語«PIEPRZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pieprzyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pieprzykに関するニュースでの使用例

例え

«PIEPRZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieprzykの使いかたを見つけましょう。pieprzykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentals of Computer Security
This reference work looks at modern concepts of computer security.
Josef Pieprzyk, ‎Thomas Hardjono, ‎Jennifer Seberry, 2013
2
Information Security and Privacy: 4th Australasian Conference, ...
4th Australasian Conference, ACISP'99, Wollongong, NSW, Australia, April 7-9, 1999, Proceedings Josef Pieprzyk, Rei ... Fail-Stop Threshold Signature Schemes Based on Elliptic Curves Willy Susilo, Rei Safavi-Naini, and Josef Pieprzyk .
Josef Pieprzyk, ‎Rei Safavi-Naini, ‎Jennifer Seberry, 2007
3
Information Security: Third International Workshop, ISW 2000, ...
The third International Workshop on Information Security was held at the U- versity of Wollongong, Australia. The conference was sponsored by the Centre for Computer Security Research, University of Wollongong.
Josef Pieprzyk, ‎Eiji Okamoto, ‎Jennifer Seberry, 2003
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 291
pieprzyk pierdolec się, plątać się, pierdolić się, mylić się. Antonimy: porządkować się, klarować się, wyjaśniać się, układać się. 5. potoczny „czuć się onieśmielonym, mieć opory lub wątpliwości": Co się pieprzysz, bierzemy i chodu. Arek się ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Klimek i Klementynka:
Może nie zauważyłaś, że Klimek też ma pieprzyk na lewym policzku. — Hiacyncie! — zawołała teraz mama z oburzeniem. — Ja bym nie wiedziała, czy moje rodzone dziecko ma pieprzyk, czy nie ma? — No, to kto to był w takim razie?
Maria Kruger, 2016
6
Gry miłosne - Strona 219
Pieprzyk. — Pieprzyk? Na szyi? Nie mam zadnego pieprzyka na szyi. Wiedzialam, ze nie wiesz! — Przepraszam, zdawalo mi siç. . . — Sam widzisz, jak znasz swoja. zone. A jakie mam teczówki? — Teczówki? — usilowalem zagladnac. — Tak ...
Stanisław Srokowski, 1997
7
Computational Science and Its Applications - ICCSA 2004: ...
Recently, Y. M. Tseng [12] appended a cheater identification scheme that allows the trusted registry to identify the fraudulent principals into the Pieprzyk-Li's [10] multiparty key agreement protocols. His modified protocols also achieve the same ...
Antonio Laganà, ‎Marina L. Gavrilova, ‎Vipin Kumar, 2004
8
Tramwaj z Alei Szucha - Strona 273
robić nowe. Na swoją talię czeka między innymi Pieprzyk, któremu założyli na ręce dziadka do orzechów i pogruchotali palce. — Nie mam czucia, chłopaki, bo zrobiłbym sobie sam. Tylko pamiętajcie, nie załamujcie brzegów, ja sam poznaczę.
Antoni Reński, 1988
9
Information Security and Privacy: Third Australasian Conference, ...
J. Pieprzyk. Non-linearity of Exponent Permutations. In Advances in Cryptology • Eurocrypt '89, Proceedings, LNCS, volume 434, pages 81-92. Springer- Verlag, 1990. 15. J. Pieprzyk. Bent Permutations. In Iitti mutumal Conference on Finite ...
Colin Boyd, ‎Ed Dawson, 1998
10
Information Security and Cryptology: Second SKLOIS Conference, ...
In 46th Annual IEEE Symposium on Foundations of Computer Science, pages 285 – 294, Pittsburgh, USA, October 2005. IEEE Computer Society. J. Pieprzyk, T. Hardjono, and J. Seberry. Fundamentals of Computer Security. Springer, 2003.
Helger Lipmaa, ‎Moti Young, ‎Donghai Lin, 2006

用語«PIEPRZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpieprzykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pieprzyk czy czerniak – co powinno nas niepokoić?
Większość pieprzyków pojawia się stopniowo. Najczęściej i najwięcej zmian przybywa w okresie dojrzewania płciowego i we wczesnym wieku dorosłym. «Gazeta Powiatowa, 11月 15»
2
Pieprzyk - przyjaciel czy wróg naszej skóry?
Przez francuzów zwane ziarenkami piękna. Jedni są ich fanami, innych złości pojawienie się każdego kolejnego. Pieprzyki, bo o nich mowa, potrafią zdobić ... «Dziennik.pl, 10月 15»
3
Pieprzyk na ramieniu może zwiastować czerniaka
Pieprzyk na ramieniu może zwiastować czerniaka. Redakcja. Pieprzyk na ramieniu może zwiastować czerniaka Im większa liczba znamion, tym większe ryzyko ... «Focus, 10月 15»
4
Basia miała 28 lat: lekarz nie rozpoznał raka. Przed śmiercią …
W 2009 roku podczas golenia nóg Basia zahacza ostrzem o pieprzyk. Ma go na lewej łydce od urodzenia. Pieprzyk krwawi, a jakiś czas później się rozrasta. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
Pieprzyk na jej plecach
Za głębokiej komuny w jedynej księgarni prowincjonalnego miasteczka kupiłem tom opowiadań bułgarskich. Prosto z drukarni, nówka sztuka. Miał ponurą ... «Rzeczpospolita, 9月 15»
6
Badanie i usuwanie znamion na NFZ
Znamiona i pieprzyki pojawiają się na skórze przez całe życie. Gdy nie podobają nam się ze względów estetycznych lub zdrowotnych, warto udać się na ... «trojmiasto.pl, 9月 15»
7
26 wozów strażackich i ponad 100 ton gumy. Płonie fabryka w …
W magazynie po weekendzie było zgromadzonych ponad 100 ton gumowych elementów sprzętów AGD – wyjaśnił w TVP Info Sławomir Pieprzyk ze straży ... «TVP, 7月 15»
8
Liczba pieprzyków zwiastunem raka piersi?
Liczba pieprzyków na kobiecej skórze może wskazywać na ryzyko rozwoju raka piersi – podają naukowcy w dwóch niezależnych badaniach. Ich zdaniem im ... «naTemat, 9月 14»
9
Zbadaj pieprzyki za darmo. Broń się przed rakiem
Polega ono na obejrzeniu podejrzanych znamion, np. pieprzyków, w dużym ... Do lekarza należy zgłosić się także, gdy pieprzyk rośnie, ulega pogrubieniu, ... «Nowiny24, 8月 14»
10
Zwykły pieprzyk może być groźny
"Trudno nam uwierzyć, że mały, zwykły pieprzyk może być groźny, a coś tak przyjemnego jak opalanie, szkodliwe" - zauważa dr Agnieszka Bliżanowska. «Interia, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pieprzyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pieprzyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż