アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"родинка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРОДИНКАの発音

родинка  [rodinka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРОДИНКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«родинка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
родинка

Родинка

傷跡、または斑点 - 褐色、黒色、赤色、紫色およびその他の異なる色を有する皮膚上の先天性または後天性色素性病変。 彼らは、皮膚のレベルに位置することができますか、それを上に立っています。 ある時点で、皮膚細胞は色素で圧倒され、メラノサイトに変わり、その鬱血はモルと呼ばれる。 赤斑は血管増殖 - 血管腫である。 色素性の母斑は、10歳以上のすべての人々にほとんど認められています。 医学によれば、ほとんどの場合、皮膚表面の100平方センチメートル毎に計算すると、それらは顔の上に見出される。 Ро́динка, или роди́мое пятно́  — врожденные или приобретенные пигментированные образования на коже, имеющие различные цвета – коричневый, черный, красный, фиолетовый и другие. Они могут располагаться на уровне кожи или возвышаться над ней. В определённый момент клетки кожи переполняются пигментом и превращаются в меланоциты, скопление которых и называется родинкой. Красные родинки представляют собой разрастания сосудов - ангиомы. Пигментные родинки есть практически у всех людей старше десяти лет. По данным медицины, чаще всего они встречаются на лице — при расчёте на каждые сто квадратных сантиметров поверхности кожи.

ロシア語辞典でのродинкаの定義

マザーランド、そして、よく。 皮膚の先天性パッチ、通常凸面。 頬の臼歯。 РОДИНКА, -и, ж. Врождённое пятнышкона коже, обычно выпуклое. Родинка на щеке.
ロシア語辞典で«родинка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОДИНКАと韻を踏むロシア語の単語


РОДИНКАのように始まるロシア語の単語

родий
родильница
родильный
родименький
родимец
родимушка
родимчик
родимые
родимый
родина
родины
родители
родитель
родительница
родительный
родительская
родительски
родительский
родить
родиться

РОДИНКАのように終わるロシア語の単語

абазинка
абиссинка
аргентинка
арчинка
аскорбинка
балеринка
балясинка
баранинка
бедуинка
белужинка
бисеринка
боковинка
болотинка
боровинка
бронеспинка
серединка
смородинка
сурдинка
челядинка
чудинка

ロシア語の同義語辞典にあるродинкаの類義語と反意語

同義語

«родинка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОДИНКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語родинкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのродинкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«родинка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

胎记
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mancha de nacimiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

birthmark
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पैदाइशी निशान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وحمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

родинка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

marca de nascença
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জড়ুল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tache de vin
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mole
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Muttermal
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

母斑
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

모반
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

birthmark
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bớt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிறவி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जन्मखूण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

doğum izi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

voglia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

piętno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

родимка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

semn din nastere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σημάδι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moedervlek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

födelsemärke
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

føflekk
5百万人のスピーカー

родинкаの使用傾向

傾向

用語«РОДИНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«родинка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、родинкаに関するニュースでの使用例

例え

«РОДИНКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からродинкаの使いかたを見つけましょう。родинкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ванина родинка
Не было ничего удивительного в том, что у Вани Рассудина на правой руке, там, где она закругляется, переходя в плечо, — была родинка в виде треугольника, или в виде сердца, если читателю так кажется поэтичнее. Не было ...
Михаил Кузмин, 1913
2
Опасные родинки
В разное время и в разных странах мнения о родинках складывались самые противоречивые. Очень часто их считали вестниками счастья, ...
Зоя Новикова, 2015
3
Родинка: [стихи]
Книга предназначена для широкого круга читателей
Владимир Владимирович Тырченков, 2010
4
Читаем лица. Физиогномика - Страница 124
Тем не менее родинка на ухе всегда будет указывать на некую исключительность, оригинальность и собственный взгляд на вещи. Такой человек станет по-своему трактовать действительность, не боясь выглядеть чрезмерно ...
Теодор Шварц, 2013
5
Родинка: избранные стихи
Поэзия и проза автора - это особенный мир: задумчивый, но не унылый; веселый, но без наигранного оптимизма; яркий, многокрасочный, но ...
Борис Рапопорт, 2011
6
Все виды и способы гаданий: - Страница 415
Если самосознание высоко, родинка на ухе будет указывать на некую оригинальность видения мира или интеллектуальную исключительность. Подобные люди по-своему интерпретируют действительность, не опасаясь ...
Елена Львовна Исаева, 2010
7
До смерти здоров. Результат исследования основных идей о ...
В числе прочих несовершенств кожи у меня есть родинка на носу. Живи я 250 лет назад во Франции, я считал бы ее благом. Я читал в энциклопедии, что во времена ЛюдовикаXV родинки были в моде. Черные мушки из тафты ...
Эй Джей Джейкобс, 2013
8
Знаки судьбы на лице и теле: - Страница 34
У женщины родинка на левой половине подбородка — хороший знак, несущий положительные качества. Это показатель доброты, мудрости, великодушия, тактичности, воспитанности, созидающей энергии. Родинка справа на ...
Надежда Васильевна Зимина, 2010
9
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика
Сомнительна производность от *Ьео 'родинка': приводимое иногда для этого последнего значение 'цвет лица, наружность' берется из словаря Радлова для др.-уйг., но ср. ЕЭТ 346: др.-уйг. те/} 'родинка'. В современных языках ...
Эдхям Рахимович Тенишев, 2001
10
Семидесятые - Страница 29
Михаил Жванецкий. — Похоже, ну и что? — Это — я! — А это — я. — Это мое удостоверение! — Чем докажете? — Родинка, видите, вот! — Ну-ну — Видите — родинка? ш Ну — И вот родинка. Видите? — Ну и что? — Я встану вот ...
Михаил Жванецкий, 2014

用語«РОДИНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からродинкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У кого-нибудь было так, что болела родинка, но все обошлось?
У меня чесалась родинка, пошла к онкологу, а он сказал ничего страшного, и что это вообще не родинка, а такое строение кожи... Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Опасные родинки: удалять или нет?
Красивая родинка, как у Синди Кроуфорд, — это скорее исключение из правил. Зачастую родинки все-таки лучше удалять — и из эстетических ... «Cosmo.Ru, 9月 15»
3
"Девушка-родинка" рассказала об издевательствах сверстников
Американка Сиерра Сваринген, которой 19 лет, страдает редкой особенностью – 70 процентов ее кожи покрыто родинками-невусами. Тем не менее ... «Корреспондент.net, 8月 15»
4
Оторвалась родинка
Это наверно не родинка, а папилома, бородавка или жировик,если бы вы родинку ... Вот и автор ввела всех в заблуждение, не родинка это, а стопудоф ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
5
родинка на стопе
У меня недавно тоже на стопе нашлась родинка. Дерматолог и онколог ... Родинки на стопе опасны там, что постоянно подвергаются трению. Автор ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
6
Заметив, что родинка увеличилась, изменила цвет или размер …
А ведь многим людям можно было сохранить жизнь, если бы они или их близкие были более бдительными, регулярно проверяли родинки на теле. «Fakty.ua, 5月 14»
7
Почему родинка может быть опасной?
Одна из наиболее быстро развивающихся злокачественных опухолей, меланома, появляется из родинки. Основные признаки злокачественного ... «Комсомольская Правда в Украине, 5月 13»
8
Как удалить родинки народными средствами
Родинка (невус) - скопление пигментных клеток, опасное возможностью злокачественного перерождения. Если родинка плоская, не растет и не ... «JustLady.Ru, 5月 12»
9
Что делать, если у ребёнка родинка... на глазу?
У взрослого человека родинок на теле бывает в среднем от 9 до 15 штук, а есть люди, у которых родимых пятен (по-научному их называют «невусы») ... «Аргументы и факты, 10月 09»
10
От родинок до... рака. Откуда берутся пятна на коже и о чём они …
Хотя нас часто запугивают тем, что родинка легко превращается в раковою опухоль, большинство невусов доброкачественны. В противном случае они ... «Аргументы и факты, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Родинка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rodinka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう