アプリをダウンロードする
educalingo
pies morski

"pies morski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIES MORSKIの発音

pies morski


ポーランド語でPIES MORSKIはどんな意味ですか?

共通シール

一般的なシール - ピナクルの最も普及した代表者であるフォコワット族の海洋哺乳動物の種。

PIES MORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

PIES MORSKIのように始まるポーランド語の単語

pies · pies ciety · pies gonczy · pies huckelberry · pies latajacy · pies legawy · pies pasterski · pies pluto · pies podworzowy lancuchowy · pies pokojowy · pies policyjny · pies przewodnik · pies ratownik · piesak · piesc · piesciak · piesciarski · piesciarstwo · piesciarz · piescic

PIES MORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるpies morskiの類義語と反意語

同義語

«pies morski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIES MORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pies morskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpies morskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pies morski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海狗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lobo de mar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sea ​​dog
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जलव्याघ्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كلب البحر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

морской волк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

variedade de foca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র কুকুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chien de mer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anjing laut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Seebär
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

海賊
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바다 개
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asu laut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giống hải cẩu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடல் நாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र कुत्रा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deniz kurdu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lupo di mare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pies morski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

морський вовк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

câine de mare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκυλόψαρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

see hond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hav hund
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sea ​​hund
5百万人のスピーカー

pies morskiの使用傾向

傾向

用語«PIES MORSKI»の使用傾向

pies morskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pies morski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pies morskiに関するニュースでの使用例

例え

«PIES MORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpies morskiの使いかたを見つけましょう。pies morskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 113
PIES. PIES - P I Ç S С. 113 Niewolnicy jak psy im sluzyli. Jabi. Tel. 255. — Za psa to stoi > za szyszkç borowa , za jaje , nie nie wart ... Ja dJugo sypiam? bodajby pies tak dfugo sy- piaf ! ... Archanielski pies morski s'wiez.o oszczeniony Ross.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Auf der – fahren jechaépo norzu, pywaé, zeglowac po IIO ZUSeeaal, m. wegorz morski. ... KanSeeigel eelen Jarocki; cf "pies morski, (Lat. phoca vitulino, L. -- eine Art Raubfische aus dem Ä dessen s”-F Hundskopfe nicht unähnlich ist und ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(2eeablet, n. orzeł morski, m. aigle marin, m. G5eebár, m. niedźwiedź morski, . in. ours marin, m Geebefd)reibung, f. opis mórz, " . hydrographie; f. Čeebienft, n. slużba na ... Q5eebuub, in. pies morski , u. chien de mer, m. $eejungfer, f. syrena, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Wspomnienia z podrózy po Krymie - Strona 15
Lubownicy tłumnie szli oglądać psa morskiego pokazywanego przez dwóch Włochów i syrenę szczęśliwym trafem złowioną ... Pies morski umiarkowany wzbudzał podziw, natomiastsyrena wprawiała wszystkich w osłupienie, stała się treścią ...
Edmund Chojecki, 1845
5
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
(Pies morski.) 4444349t+t+ęę. Dnia jednego z południa w piękną pogodę, kiedyśmy na kotwicy przy wyspie New - Prowidence stali i nie mieli nic do czynienia, biegałem z moim przyjacielem Karolem po spadzistych skałach wyspy, a gdy ...
Ludwik Zielinski, 1837
6
20 000 mil podmorskiej żeglugi
... obywatela bez nakazu sędziego, jednocześnie zapewniała postępowanie przed właściwym sędzią. Do tyłu. 67. pies morski – inaczej foka pospolita. Do tyłu 68 chciałże zamorzyć – konstrukcja z partykułą -że; znaczenie: czy 64 ...
Jules Verne, 2017
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... podczas gdy my nieraz hojnie dla obcych składaliśmy ofiary. że pies swojski jest zwierzęciem niezmiernie zmyślnem, pojętnem, do domu i gospodarza swego przywiązanem, to rzecz powszechnie wiadoma; ale że i tak zwany pies morski ...
Wojciech Maniecky, 1857
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 322
łowiecki Pies aporter 'pies, który aportuje ubitą zwierzynę'. a Pies dzikarz 'pies używany do polowania na dziki'. a Pies ... Pteropus vampyrus'. a Pies morski 'foka'. a Pies dingo 'zdziczały pies domowy o wilczym pysku, pomarańczowożółtej ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Wspomnienia z podróży po Krymie - Strona 15
Lubownicy tłumnie szli oglądać psa morskiego pokazywanego przez dwóch Włochów i syrenę szczęśliwym trafem złowioną ... Pies morski umiarkowany wzbudzał podziw, natomiast syrena wprawiała wszystkich w osłupienie, stała się treścią ...
Charles Edmond, 1845
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 279
... odciçty jeden , na nim sic obiema lapaini wspiera pies morski w koronie, z ogo- uem do góry zadartym , pysk u niego otwarty , jçzyk wywie- szony , ogon roztrojony, czy wedíug inszych rozdwojony, íaií- cucbem do pala czyli pnia przywiazany ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

用語«PIES MORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpies morskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pies morski odnalazł właścicieli
Wytrwał na krze kilka dni, a jego historię poznała cała Polska. Teraz dzielny pies morski, którego na bałtyckiej krze odnaleźli marynarze, wróci do domu. «TVN24, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Pies morski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pies-morski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA