アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piesniowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIESNIOWOSCの発音

piesniowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIESNIOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PIESNIOWOSCのように始まるポーランド語の単語

piesn
piesn bez slow
piesn masowa
piesn pasterska
piesniany
piesniarka
piesniarski
piesniarstwo
piesniarz
piesniczka
piesnioksiag
piesniotworca
piesniowy
piestka
piestnik
piestrzenica
piestrzenica kasztanowata
piestrzenicowaty
piestrzycowate
pieszak

PIESNIOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpiesniowoscの類義語と反意語

同義語

«piesniowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIESNIOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piesniowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiesniowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piesniowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

piesniowosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piesniowosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piesniowosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

piesniowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

piesniowosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

piesniowosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piesniowosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

piesniowosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piesniowosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

piesniowosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

piesniowosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

piesniowosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

piesniowosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piesniowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

piesniowosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

piesniowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

piesniowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piesniowosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piesniowosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

piesniowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

piesniowosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piesniowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

piesniowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piesniowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piesniowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piesniowosc
5百万人のスピーカー

piesniowoscの使用傾向

傾向

用語«PIESNIOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piesniowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、piesniowoscに関するニュースでの使用例

例え

«PIESNIOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiesniowoscの使いかたを見つけましょう。piesniowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 221
rycе sylabotonizmu, traktowala go zawsze stroficznie i poslu- giwala siç mnóstwem árodków podkreslaja.cych piesniowosc rytmiki sylabotonicznej. Wchodzily w grç refreny, epifory, anafory i rózne inne powtórzenia, przy czym piesniowosc ...
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
2
Pierwsza wojna światowa w literaturze polskiej i obcej: wybrane ...
u za poetykq romantycznq, uwydatniajacq siç w melicznosci liryki, jej piesniowosci, opiewajacej tez ... przeciwstawic malo znaczacq wspólczesnq piesniowosc, czçsto opartq na motywach ludowych i odbiegajqcq od kon-.
Eugenia Łoch, ‎Krzysztof Stępnik, 1999
3
Łabędź i lira: studia i szkice o literaturze Młodej Polski - Strona 179
(16-17) ...uder^ajq w us^y natychmiast jak gdyby starego klawicym- balu flegmatyc^ne br^eki lub wlasnie gitary drumlenie niespies^ne: Piesniowosc i muzycznosc utworów Franciszka Karpinskiego od- dana zostala przez narratora ...
Ireneusz Sikora, 2001
4
Stefanowi Żeromskiemu w setną rocznicę urodzin - Strona 125
jego typologia. W: Z historii i teorii literatury, S. II, Warszawa 1964. »" M. Synoradzki, Jubileusz 25-lecia dzialalności literackiej M. Konopnickiej w Krakowie i we Lwowie, „Biesiada Literacka", 1902, s. 343. Piesniowosc formy jej ...
Stanisław Zabierowski, 1967
5
Język religijny dawniej i dziś: materiały z konferencji
Jednym z wczesniejszych przykladów uzycia przez poetke. formy psalmu jest wiersz z tomu Rekopis znaleziony w snie (1978), w którym zostaly zachowane stylistyczne wyznaczniki gatunku (piesniowosc gwarantowana przez paralelizmy lub ...
Stanisław Mikołajczak, ‎Tomasz Węcławski, 2007
6
Józef Czechowicz: od awangardy do nowoczesności - Strona 112
em> umitycznionej poezji.25 Przeciwstawiane barbarzyñskiemu, drapiez- nemu krzykowi — spiew i piesñ wyrazaja. siç z reguly poprzez lagodny szum i szmer. W Cmentar^u lubelskim „szumem poemat wiatrów skan- duje", w elegit ...
Jerzy Święch, 2004
7
Przymierze z dzieckiem: studia i szkice o literaturze dla dzieci
Wartosci emocjonalne o za- barwieniu optymistycznym podkreslaja m.in. odpowiednio dobrane epitety „kolorystyczne", wsród których dominujaca rolç pelnia: zloty, jasny, bialy, modry, siwy, srebrny, zie- lony. Piesniowosc i dynamikç poezji ...
Józef Zbigniew Białek, 1994
8
W cieniu "Herostratesa": o tradycjach romantyzmu w poezji polskiej ...
Ze wzglçdu na piesniowosc ma ona z reguty charakter literackiego dokumentu, stanowic wiçc moze wiarygodne zródlo historyczne. Nuit tradycji romantyzmu domi- nowal w niej jednak, przewijal siç wszedzie. Najbardziej domino- wal u dwóch ...
Gustaw Ostasz, 1993
9
Wybór poezji: - Strona l
... gawędowej. K. Wóycicki, przeprowadziwszy skomplikowane obliczenia, dowiódł, że w Pieśni o ziemi nakatarynkowych rymów wewnętrznych, które kiedyś rozeźliły bardzo S. Tarnowskiego, a które L GAWĘDOWOŚC I PIESNIOWOSC.
Wincenty Pol, 1963
10
Muzyka w literaturze: antologia polskich studiów powojennych
z tej racji, ze owa spiewnosc nie wynika z zastosowania zasad muzyki w obrebie ukladów mowy; melodyjnosc czy piesniowosc wylania siç z samych struktur jçzykowych. To prawda, ze ksztaltuje siç ona czesto pod wplywem ...
Andrzej Hejmej, 2002

参照
« EDUCALINGO. Piesniowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piesniowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż