アプリをダウンロードする
educalingo
pietno

"pietno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIETNOの発音

pietno


PIETNOと韻を踏むポーランド語の単語

cetno · etno · metno · smetno · swietno · tetno

PIETNOのように始まるポーランド語の単語

pietnascioro · pietnasta · pietnastka · pietnasto · pietnastodniowy · pietnastogodzinny · pietnastokrotny · pietnastolatek · pietnastolatka · pietnastolecie · pietnastoletni · pietnastomiesieczny · pietnastominutowy · pietnastotysiecznik · pietnastowieczny · pietnasty · pietnowac · pietnowac sie · pietnowanie · pietnowka

PIETNOのように終わるポーランド語の単語

blekitno · blotno · brunatno · butno · kutno · lotno · markotno · namlotno · piatno · plotno · polplotno · poszostno · przymiotno · rokitno · samotno · sitno · slotno · smutno · szatno · szczytno

ポーランド語の同義語辞典にあるpietnoの類義語と反意語

同義語

«pietno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIETNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pietnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpietnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pietno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

柱头
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estigma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stigma
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलंक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصمة عار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стигма
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estigma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাংশু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stigmate
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stigma
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stigma
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

汚名
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낙인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stigma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự kỳ thị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

களங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काळिमा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

leke
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stigma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pietno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стигма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stigmat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στίγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stigma
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stigma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stigma
5百万人のスピーカー

pietnoの使用傾向

傾向

用語«PIETNO»の使用傾向

pietnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pietno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pietnoに関するニュースでの使用例

例え

«PIETNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpietnoの使いかたを見つけましょう。pietnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piętno Smętka: z problemów kaszubskiej literatury regionalnej lat ...
z problemów kaszubskiej literatury regionalnej lat 1920-1939 Jan Drzeżdżon. JAN DRZEZDŻON PIĘTNO SMĘTKA rur IliinfrnpiTw i «» PIĘTNO SMĘTKA (Y JAN DRZEZDŻON Piętno Smętka Z.
Jan Drzeżdżon, 1973
2
Piętno rewolucji: Custine, Tocqueville, Mickiewicz i wyobraźnia ...
Piętno rewolucji to studium z historii kultury francuskiej doby romantyzmu. Studium wyobraźni, wrażliwości poznawczej i emocjonalnej epoki. Autorkę interesuje to, jak niezmiernie inteligentni pisarze - i duchowo im patronujący Chateaubriand ...
Irena Grudzińska-Gross, 2000
3
Piętno wojny: Polonia kanadyjska wobec polskich problemów lat 1939-1945
Polonia kanadyjska wobec polskich problemów lat 1939-1945 Anna Reczyńska. Anna Reczyńska Piętno wojny PRACE INSTYTUTU POLONIJNEGO UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO Anna Reczyńska PIĘTNO WOJNY Polonia.
Anna Reczyńska, 1997
4
Duchowe piętno społeczeństw: złożoność i przeobrażenia polskiej ...
Joanna Nowak Duchowe piętno społeczeństw Złożoność i przeobrażenia polskiej refleksji nad narodem w XIX wieku DUCHOWE PIĘTNO SPOŁECZEŃSTW KULTURA NA POGRANICZACH 3 Komitet Redakcyjny ZBIGNIEW. Front Cover.
Joanna Nowak, 2008
5
Piętno stokrotek
Over the course of three days, the paths of three people's lives will intersect and change forever .
Gary J. Moffat, 2010
6
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 219
Piętno wszak, zgodnie z klasycznym jego rozumieniem, sięgającym jeszcze greckiego antyku, jest znakiem hańby, defektu moralnego, zaburzeń lub zaniku kompetencji moralnych. Posiadanie piętna jest sytuacją dotkliwie dyskredytującą, ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 357
Iść na spacer z piętnaściorgiem dzieci. piętno rzecz. r. n.; D. piętna, Ms. piętnie, /. mn. M. B. piętna, D. piętn; 1. „znamię odbite, wyciśnięte, wypalone na czymś jako znak rozpoznawczy (zwykle na skórze zwierzęcia, dawniej także na twarzy lub ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
W książce Piętno (tytuł oryginalny Sigma) zastanawia się nad funkcjonowaniem osób, które ze względu na pewne własne atrybuty (a raczej ich społeczną interpretację) zepchnięte są na margines życia społecznego”. Samo piętno" ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
9
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Piętno. Prousta. Budowanie. tożsamości. w. polskiej. prozie. po. 1989. roku. (na. wybranych. przykładach)1. 1. Powieść Marcela Prousta W poszukiwaniu straconego czasu niezaprzeczalnie zasługuje na to, by zająć ważne miejsce na mapie ...
Józef Wróbel, 2013
10
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 368
piętno. nieomylności. Jak. niesłychanie. szczytne. prawdy. objawiają się w naszym prostym bożyńcu! Lecz niedziw. Największa prostota parzy się zwykle ze szczytnością. Bożyniec, wylewający s siebie ocean światła na filozofią narodową i ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
参照
« EDUCALINGO. Pietno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pietno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA