アプリをダウンロードする
educalingo
piorkowy

"piorkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIORKOWYの発音

piorkowy


PIORKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy

PIORKOWYのように始まるポーランド語の単語

piora · piora konturowe · pioreczko · piorka · piorko · piorkowac · piorkowanie · piorkowaty · piorkowiec · piorniczek · piornik · pioro · pioro klucza · pioro kulkowe · pioro resoru · pioro steru · pioro swietlne · pioro wieczne · piorodzierzca · piorolotek

PIORKOWYのように終わるポーランド語の単語

cyrkowy · czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpiorkowyの類義語と反意語

同義語

«piorkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIORKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piorkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiorkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piorkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pluma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Feather
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ريشة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pena
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পালক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plume
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bulu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Feder
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェザー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Feather
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lông chim
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறகு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हलकीफुलकी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tüy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piuma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

piorkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pană
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φτερό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Feather
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fjäder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Feather
5百万人のスピーカー

piorkowyの使用傾向

傾向

用語«PIORKOWY»の使用傾向

piorkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piorkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、piorkowyに関するニュースでの使用例

例え

«PIORKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiorkowyの使いかたを見つけましょう。piorkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historja naturalna lodu: z 340 rycinami w tekscie, bibljografja̧ i ...
Najciekawsze jednakże formy wytwarza szron piórkowy. Dążąc do podobnego rozkładu na gwiazdce i do podobnego względem niej nachylenia, co i szrony krzaczaste, i wytwarzając w ten sposób podobne twory piramidowe, piórka te, gdy ...
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1923
2
Norwid: opowieść biograficzna - Strona 163
Z tego okresu pochodzi tez zapewne piórkowy rysunek przedstawiajacy studium glów i postaci meskich i kobiecych ofiarowanych Sewerynowi Sobies- kiemu. Z przyjacielskich kontaktów z Zaleskimi pozostal rysunek piórkowy przedstawiajacy ...
Zbigniew Sudolski, 2003
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
6. sztuka (technika szkicu) pen-and-ink drawing. piórkowy o. 1. (o rysunku, szkicu) pen-and- ink. 2. feather; waga piórkowa boks feather- weight. piórnik mi Gen. -a pencil case. pióro n. 1. orn. feather. 2. (= narzędzie do pisania) pen; gęsie pióro ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 74
Pliszki siadają na kamieniach, muskają piórka. 1.2 coś, co kształtem przypomina pióro ptasie. Piórka wycieraczek zawsze zatrzymują się w położeniu spoczynkowym- Cała jego czaszka lśni, tylko za uszami ma kilka siwych piórek. 2 Piórko to ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Bruno Schulz 1892-1942: rysunki i archiwalia ze zbiorów Muzeum ...
Takie właśnie, wymuszone cechy zapewniała technika piórkowa. Fakt, że przetrwało do dzisiaj wiele ujęć tego samego tematu, głównie w ołówku, świadczyć może o tym, że autor cenił sobie te szkice i dlatego też je zachowywał. W rysunkach ...
Wojciech Chmurzyński, ‎Bruno Schulz, ‎Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie, 1992
6
Niderlandyzm na Śląsku i w krajach ościennych - Strona 270
rkowy rysunek Stevensa Potok górski z młynem (1 597) w wiedeńskiej Albertinie. Ibidem, t. 2, s. 177-178, nr 648 [T. GersziJ. para z ok. 1620 r. (il. 16)32, której delikatna i elegancka kreska nie wpisuje się już w manierystycz- ną fazę ...
Mateusz Kapustka, ‎Andrzej Kozieł, ‎Piotr Oszczanowski, 2003
7
Polski portret zbiorowy - Strona 128
Może zapowiedziana publikacja zespołu ze zbiorów rosyjskich dorzuci nowych przykładów. Za katalogiem wystawy z 1918 r. wynotujmy tu m. in. piórkowy szkic dwóch postaci przy klawikordzie (nr 73; krąg o średnicy 89 mm), dwa ołówkowe ...
Andrzej Ryszkiewicz, 1961
8
Nowoczesne malarstwo polskie [1764-1963 - Tom 1 - Strona 164
131), ale prawdziwy efekt realizmu osiągał w rysunkach chłopów i scenek z życia rzemieślników, do jakich należy wprost żywiołowy rysunek piórkowy Tańca chłopa z babą (ryc. 128) oraz pełen swoistej wymowy rysuneczek z postacią ...
Tadeusz Dobrowolski, 1957
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 645
Piórka wróbla, sikorki. Kurczçta stroszy- ly piórka. Kapelusz z zielonym piórkiem. Boa z labç- dzich piórek. O fraz. Lekki jak piórko «bardzo lekki» O Podniesc kogoá lub coé jak piórko «podnieác kogoá lub eos z latwosaa, jak eos bardzo ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Rysunek polski - Strona 12
Druga (tusz przy uzyciu piórka i pedzelprzedstavvia, na tle o wiele spokojniejsza, wybiegajaca ku klasycyzmowi (ka rozleglego pejzazu z warownymi murami miasta-twierdzy, zebrane wojska dw6ch wodz6w, pomiedzy które wkroczyhy, ...
Jerzy Sienkiewicz, ‎Janusz Derwojed, 1970
参照
« EDUCALINGO. Piorkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piorkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA