アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piorunowladny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIORUNOWLADNYの発音

piorunowladny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIORUNOWLADNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezladny
bezladny
bezprzykladny
bezprzykladny
bezwladny
bezwladny
czeladny
czeladny
dokladny
dokladny
dwuwykladny
dwuwykladny
gminowladny
gminowladny
gromowladny
gromowladny
jednokladny
jednokladny
jednowladny
jednowladny
jedynowladny
jedynowladny
ladny
ladny
ludowladny
ludowladny
moznowladny
moznowladny
niedokladny
niedokladny
nieladny
nieladny
nieskladny
nieskladny
nieukladny
nieukladny
niewladny
niewladny
ogladny
ogladny

PIORUNOWLADNYのように始まるポーランド語の単語

piorowy
piorun
piorun kulisty
pioruneczek
piorunem
piorunian
piorunian rteci
piorunny
piorunochron
piorunochronny
piorunochronowy
piorunosciag
piorunowac
piorunowanie
piorunowiec
piorunowy
piorunski
piorunsko
piorunujaco
piorunujacy

PIORUNOWLADNYのように終わるポーランド語の単語

bezradny
bezrzadny
bezzasadny
biesiadny
podwladny
pokladny
przekladny
przykladny
rym niedokladny
samowladny
silowladny
skladny
swiatowladny
szerokowladny
ukladny
wieloskladny
wielowladny
wladny
wszechwladny
ziemiowladny

ポーランド語の同義語辞典にあるpiorunowladnyの類義語と反意語

同義語

«piorunowladny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIORUNOWLADNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piorunowladnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiorunowladnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piorunowladny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

piorunowladny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piorunowladny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piorunowladny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

piorunowladny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

piorunowladny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

piorunowladny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piorunowladny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

piorunowladny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piorunowladny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

piorunowladny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

piorunowladny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

piorunowladny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

piorunowladny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piorunowladny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

piorunowladny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

piorunowladny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

piorunowladny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piorunowladny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piorunowladny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

piorunowladny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

piorunowladny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piorunowladny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

piorunowladny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piorunowladny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piorunowladny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piorunowladny
5百万人のスピーカー

piorunowladnyの使用傾向

傾向

用語«PIORUNOWLADNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piorunowladny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、piorunowladnyに関するニュースでの使用例

例え

«PIORUNOWLADNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiorunowladnyの使いかたを見つけましょう。piorunowladnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 127
GROMOWLADNY, GROMOWLADY, a, e, gromem lub piorunem szafujacy, czyli piorunem wladajacy, piorunowladny, blißfÓIeubernb. Gromowladny Jowisz. Leszcz. 58., Mon. 75, 594. Miçkcza modly Jowisza, a która wyciagnie Gromowladna ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
O zaświatach niedalekich i cudach nienadzwyczajnych: ... - Strona 126
Mikołaja". Pamiętając o ścieraniu się w cyklu rocznym sił akwatyczno-chtonicznych z piorunowładny- mi (reprezentowanymi m.in. przezsw. Jurija), zauważyć trzeba istotny fakt, że Huculi nazywając wiosnę „Jerzym", zimę określają „Mikołajem".
Paweł Zając, 2004
3
System umnictva, czyłi filozofii umysłowéj: Część druga - Strona 247
Ztąd to w podaniach wszystkich ludów Jowisz ściele olbrzymy i jest piorunowładny. Taki naznaczając początek bałwochwalstwa, autor dodaje: -że ono było koniecznem dla świata pod względem towarzyskim; bo jakaż potęga mogła lepiej ...
Karol Libelt, 1850
4
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
... któż to jest ten człowiek taki piorunowładny ? to musi być. doprawdy, ja nie wiem kto, ale to musi być jakiś szatan. – Ten człowiek, – rzekł Chrewta, – cóż ci powiem? oto błazen, jakich wielu na świecie. – Oj nie! i pewnie nie! – powiedział ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
5
Die Wissenschaft des slawischen Mythus im Weitesten, den ...
Seine Beinamen sind: Kralomoc (so heißt auch der Planet Jupiter im Slawischen), als der Höchste der Götter, Piorunowladny oder Piorun owla dc a der Blitz- und Donnerregent, und in dem Ausdrucke Piorunowa sti e la (slowak. Parom), d. i. ...
Ignác Jan Hanuš, 1842
6
Die Wissenschaft des Slawischen Mythus im weitesten, den ...
69) mit Recht auf das Indische Brama als Wurzelwort hinzuweisen. Seine Beinamen find: Kralomoc (so heißt auch der Planet Jupiter im Slawischen), als der Höchste der Götter, Piorunowladny oder Piorunowladica der Blitz- und Donnerregent ...
Iǧnác Jan HANUŠ, 1842
7
Die wissenschaft des slawischen mythus im weitesten: den ...
Seine Beinamen sind: Kralomoc (so heißt auch der Planet Jupiter im Slawischen), als der Höchste der Götter, Piorunowladny oder Piorun owlad ca der Blitz- und Donnerregent, und in dem Ausdrucke Piorun ow a sti e la (slowak. Parom), d. i. ...
Ignác Jan Hanuš, 1842
8
Z pamiętnika Górnoślązaka, oraz inne wiersze liryczne - Strona 219
Donar, bóg piorunowladny Co o skaly rzuca mlot, Az siç sypia. blyskawice I nad ziemia. huczy grzmot, Czçsto w chmurach tu przyjezdza, Z nim bóg Loki, mocarz zla, Oraz Wotan jednooki, Co w Walhalli tron swój ma. Tam za taba. kraj bagnisty ...
Jan Nikodem Jaroń, 1932
9
Slavia antiqua - Tomy 29-31 - Strona 283
123), to nie odpowiada mi ta propozycja Henryka Łowiniańskiego nawet, gdyby usiłować dostrzec w tym bajecznym gryfie owego smoka, □ którym walczy piorunowładny Żmij ze zrekonstruowanego mitu kosmogonicznogo. Obstaję więc przy ...
Witold Hensel, 1984
10
W czterdziestą rocznicę powstania styczniowego, 1863-1903
... Nia muszk Ziamaitis Piat inuszk to gudo Keip szuni rudo" to znaczy : Porkunie piorunowładny Nie zabijaj Żmudzina, Lecz zabijaj Moskala, Jak psa rudego. Takie są serdeczne życzenia Żmudzina. Wracając do naszego pochodu, szliśmy ...
Bronisław Szwarce, 1903

参照
« EDUCALINGO. Piorunowladny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piorunowladny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż