アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedokladny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDOKLADNYの発音

niedokladny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDOKLADNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezladny
bezladny
bezprzykladny
bezprzykladny
bezwladny
bezwladny
czeladny
czeladny
dokladny
dokladny
dwuwykladny
dwuwykladny
gminowladny
gminowladny
gromowladny
gromowladny
jednokladny
jednokladny
jednowladny
jednowladny
jedynowladny
jedynowladny
ladny
ladny
ludowladny
ludowladny
moznowladny
moznowladny
nieladny
nieladny
nieskladny
nieskladny
nieukladny
nieukladny
niewladny
niewladny
ogladny
ogladny
piorunowladny
piorunowladny

NIEDOKLADNYのように始まるポーランド語の単語

niedokladnie
niedokladnosc
niedokonanosc
niedokonany
niedokonczenie
niedokonczonosc
niedokonczony
niedokos
niedokrecony
niedokrewnosc
niedokrewny
niedokrwienie
niedokrwiony
niedokrwistosc
niedokrwisty
niedoksztalcenie
niedoksztalcony
niedokucie
niedokuczliwie
niedokuczliwy

NIEDOKLADNYのように終わるポーランド語の単語

bezradny
bezrzadny
bezzasadny
biesiadny
podwladny
pokladny
przekladny
przykladny
rym niedokladny
samowladny
silowladny
skladny
swiatowladny
szerokowladny
ukladny
wieloskladny
wielowladny
wladny
wszechwladny
ziemiowladny

ポーランド語の同義語辞典にあるniedokladnyの類義語と反意語

同義語

«niedokladny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDOKLADNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedokladnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedokladnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedokladny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不准确
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inexacto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inaccurate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग़लत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير دقيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неточный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impreciso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেঠিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inexacte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak tepat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungenau
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不正確な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부정확 한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không chính xác
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவறான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanlış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impreciso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedokladny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неточний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inexact
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανακριβής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onakkurate
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

felaktig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unøyaktig
5百万人のスピーカー

niedokladnyの使用傾向

傾向

用語«NIEDOKLADNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedokladny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedokladnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOKLADNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedokladnyの使いかたを見つけましょう。niedokladnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma krytycznoliterackie - Strona 193
M Zob. Historia o pra-pra-pra...wnuku..., D III s. 144; cytat niedokładny. ss Zob. Handzia Zahornicka, D l 130 — 131; cytat niedokładny. • Zob. Historia o pra-pra-pra...wnuku..., D III 68; cytat niedokładny. 37 Powieść Oliary ukazała się w „Wieku", ...
Eliza Orzeszkowa, 1959
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 311
Niedojrzaly beton. niedokladnie ~ej, przyslów. od niedokladny a) w zn. 1: Pracowaé niedokladnie. Posprzqtala jeszcze nie- dokladniej niz poprzednio. b) w zn. 2: Wyjasnic coé niedokladnie. niedokladnosc z V, DCMs. ~sci; Im MD. ~sci «brak ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Podstawy wersyfikacji polskiej: Nauka o wierszu polskim - Strona 223
ciekawych możliwości, więc nie będziemy im poświęcali specjalnego rozdziału, poprzestając na dokonanej wzmiance, a przejdziemy od razu do rymów niedokładnych żeńskich, które, praktycznie biorąc, całkowicie wypełniają zakres pojęcia: ...
Stanisław Furmanik, 1947
4
Rosyjska szkoła stylistyki - Strona 244
yć, że Dierżawin zadowala się przybliżonym współbrzmieniem spółgłosek i poezje jego obfitują w „rymy niedokładne" wszelkich rodzajów: Pycb — yc, TOnnaKH — jihxh, b mience — Ha Be- peBKe, OT6opHf>IX — CXO ...
Maria Renata Mayenowa, 1970
5
Z zagadnień wersyfikacji polskiej - Strona 56
(J. Liebert Kwiecień) l Eym niedokładny o różnych spółgłoskach końcowych: Nie urodziłem się w bielonym dworze, W cieniu starych kasztanów i strzelistych topól, Ani w ciesielskiej izbie, w cienistej komorze, Gdzie dźwięczy pilą i uderza topór ...
Stanisław Furmanik, 1956
6
Rosyjska szkola stylistyki - Strona 244
c, ze Dierzawin zadowala sic przyblizonym wspól- brzmieniem spólglosek i poezje jego obfituja. w „rymy niedokladne" wszelkich rodzajów: Русь — ус, чипчаки — ляхи, в клетке — на веревке, отборных — сходных, ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Zygmunt Saloni, 1970
7
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 69
... podchlebiać nic zdawał. Jeżeli to tłumaczenie się iest niedokładne , niechże ci lepićy wytłumaczą którzy się do Gieniuszu poczuwała. Równie za niedokładny mam opis Gieniuszków , czyli matych rozumków , albo po polsku mąlrhów przez ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
8
Rym Jana Kochanowskiego: próba lingwistycznej ... - Strona 167
próba lingwistycznej charakterystyki i oceny Władysław Lubaś. STRUKTURA DŹWIĘKOWA RYMU NIEDOKŁADNEGO GRAMATYCZNEGO § 99. Wśród rymów niedokładnych wyróżniamy rzeczywiście niedokładne i pozornie niedokładne10.
Władysław Lubaś, 1975
9
Puścizna po Janie Długoszu dniejopisie polskim, to jest: ...
37) To jest przez puszczą. 38) Porównzü Voigta T. V. str. 637. notę 3. am Podobno tu text jest niedokładny. Z Liudeublatta str. 90--91. się pokazuje, ie ta wyprawa odbyła się. w r. 1303. Strumel jestto dzisiejsza wieś Stramehi pod Gros-Borken-' ...
Wigand von Marburg, 1842
10
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i ...
Starowolski o tem wzmianki nic- czyni , ale ten Pisarz we wszystkiem niedokładny. ' Koniecpolski Stanisław", Kasztelan Krakowski, Hetman Wiel. Kor. Syn Alexandra Wdy Sieradzki. Po odbytych naukach , oddany był , iak zwyczay niósł wtedy ...
Franciszek Siarczyński, 1828

参照
« EDUCALINGO. Niedokladny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedokladny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż