アプリをダウンロードする
educalingo
plameczka

"plameczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLAMECZKAの発音

plameczka


PLAMECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PLAMECZKAのように始まるポーランド語の単語

plaksiwy · plama · plamiak · plamiasty · plamic · plamic sie · plamica · plamiec · plamienie · plamistosc · plamisty · plamka · plamka oczna · plamka slepa · plamka zolta · plamkowac · plamkowanie · plamoodporny · plamy opadowe · plamy sloneczne plamy na sloncu

PLAMECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるplameczkaの類義語と反意語

同義語

«plameczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLAMECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plameczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplameczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plameczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plameczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plameczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

plameczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plameczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plameczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plameczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plameczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plameczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plameczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plameczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plameczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plameczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plameczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plameczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plameczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plameczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plameczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plameczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plameczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plameczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plameczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plameczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plameczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plameczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plameczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plameczka
5百万人のスピーカー

plameczkaの使用傾向

傾向

用語«PLAMECZKA»の使用傾向

plameczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plameczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plameczkaに関するニュースでの使用例

例え

«PLAMECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplameczkaの使いかたを見つけましょう。plameczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Błękitnowfięg. Mappa. Faetuza. Białowflęg. Dwuw/ięg. Brunatek. Murzynek. 4 Błękitek. Kwef | I/Itęgoplam. • Murzyn Plamobrzeg. Czerwonoko/. Zołtopas. FHelikonia. Gednakowiec. Mundur. .Przeciwnik. Plameczka. Brunetka. P/tryp/a/zcz. 8r.
Krzysztof Kluk, 1780
2
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
Weźmiy naylepszey Cyny w trociny obróconey, naprzykład pół kwintli, wsyp w śklane naczynie z wątką szyłą, nałey łot jeden Aqua regis z Salamoniakiem zrobioney, zatkay: a gdy się zacznie rozpuszczać, pokażą się czarne plameczki.
Krzysztof Kluk, 1802
3
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
O Kamieniach W Powszechnosci, O Kleynotach, Kruszcach, Ich Kopaniu, I O Górnictwie Jan K. Kluk. tkay : a gdy się zacznie rozpuszczać , pokażą się czarne plameczki. Skoro się tylko Cyna rozpuści, nie czekay, aż się czarne plamki rozpłyną, ...
Jan K. Kluk, 1782
4
Chłopiec - Strona 38
Tylko, że ta czystość nie była w kolorze białawym ani żółtawym, ale w te zielone plamy, plamki i plameczki. Przy tym kontuar był jeszcze cały w rysach, nacięciach, wyżłobieniach i dziabnięciach. Starych jak on i może jak to miasteczko i ...
Jerzy Lesław Ordan, 1984
5
Rok Tysįaczny - Strona 37
Bydlę było ogromne, opasłe jak wieprz, o płaskim zadzie, nieskazitelnie białej maści, bez plameczki, o różowych chrapach i podbrzuszu, ślepia miało czerwone, grzywę i ogon zaplecione w drobne warkoczyki, podobnie jak arcykapłan nosił ...
Władysław Jan Grabski, 1968
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 724
PLAMA, "PLANA, -y, ż., PLAMKA, PLAMECzKA, – i, ż., dem., (cf. Rr. nxam*, Bh. plamem płomień, cf. Lat. planum, Bh. plan”, cf. Lat. polluo); *plana na ciele, na szacie, makuła. Cn. Th., ein $[edtem, G5d)mu?- feten, eine Stelle auf einem Rörper ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 724
... roiptakaé sie; sptacz; upUxkac, zapfakad. PLAMA, 'PLANA, -y, i. , PLAMKA , PLAMECZKA, -i, i. , c'em. , (cf. Rs. пламя, Bh. plitmeil ptomien , cf. Lat. planum , Bh. plan', cf.
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Spotkania z Brodskim - Strona 146
... poprzednim miejscu; twarz pod gazetą a na jego szyi widać wyraźnie było te plameczki... Nie, nie wiedziałem wtedy, że to on jest. Na szczęście wtedy jeszcze jej nie znałem. A potem? Potem chyba gdzieś wyjechał; już nie widziałem go ...
Piotr Fast, 1996
9
Wspomnienia starego lekarza o czasach powstania listopadowego, 1825-1835
nego kroku podanego przez doktora Malcza nie robię, tylko daję napój z kwiatu lipowego. Na drugi dzień gorączka się zwiększyła i na twarzy okazały się plameczki. A cóż, będą pijawki, proszki?" — zapytuje opiekunka chorej.
Zygmunt Klukowski, 1937
10
Niebieskie kartki: prześwity - Strona 244
Plamy, plamki, plameczki. Chaos, który układa się w obraz świata. Ten, który znamy. Ten, którego nie znamy. Twórczość przed twórczością. Twórczość, której organizatorem na równi z twórcą ma być patrzący. Twórczość z kluczem. Ten rodzaj ...
Adolf Rudnicki, 1957

用語«PLAMECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplameczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magda Gessler pozowała z ukochanym w jacuzzi. A teraz narzeka …
plameczka. 3 lata temu. Oceniono 49 razy 39. Na początku lubiłam prowadzone przez nią Kuchenne Rewolucje, choć nigdy nie uważałam jej za jakiś autorytet. «Plotek.pl, 9月 12»
2
Michał Wiśniewski płacze na wizji! Opowiada o ślubie, chorobie i …
plameczka. 3 lata temu. Oceniono 22 razy 12. Wiem, że to głupio zabrzmi, ale ja się bardziej niż tym nowotworem przejąłem się, że mi się przygotowania do ... «Plotek.pl, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Plameczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plameczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA