アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plaksiwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLAKSIWYの発音

plaksiwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAKSIWYと韻を踏むポーランド語の単語


barwliwy
barwliwy
bekliwy
bekliwy
beksiwy
beksiwy
belkotliwy
belkotliwy
bezbolesciwy
bezbolesciwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
beztresciwy
beztresciwy
beztroskliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bezwrazliwy
bledliwy
bledliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
bodliwy
bodliwy
bojazliwy
bojazliwy
bolesciwy
bolesciwy
brzekliwy
brzekliwy
burkliwy
burkliwy
ciemnosiwy
ciemnosiwy
siwy
siwy
srebrniesiwy
srebrniesiwy
zoltosiwy
zoltosiwy

PLAKSIWYのように始まるポーランド語の単語

plakac
plakacista
plakanie
plakat
plakata
plakatowac
plakatowka
plakatowo
plakatowosc
plakatowy
plakieta
plakietka
plakiwac
plakoderma
plakodermy
plakowac
plaksa
plaksiwosc
plama
plameczka

PLAKSIWYのように終わるポーランド語の単語

burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chciwy
chelpliwy
chetliwy
chichotliwy
chlipliwy
chlupotliwy
chodliwy
chodziwy
chorobliwy
chrapliwy
chrobotliwy
chrupliwy
chrypliwy
chrystus frasobliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるplaksiwyの類義語と反意語

同義語

«plaksiwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAKSIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plaksiwyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplaksiwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plaksiwy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plaksiwy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plaksiwy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plaksiwy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plaksiwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plaksiwy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plaksiwy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plaksiwy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plaksiwy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plaksiwy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plaksiwy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plaksiwy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plaksiwy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plaksiwy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plaksiwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plaksiwy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plaksiwy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plaksiwy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plaksiwy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plaksiwy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plaksiwy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plaksiwy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plaksiwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plaksiwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plaksiwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plaksiwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plaksiwy
5百万人のスピーカー

plaksiwyの使用傾向

傾向

用語«PLAKSIWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plaksiwy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plaksiwyに関するニュースでの使用例

例え

«PLAKSIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplaksiwyの使いかたを見つけましょう。plaksiwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mowa wiązana - Strona 32
I różne człowiek gra kolejno role W siedmioaktowej sztuce swego życia. Mkną akty, biegną lata... Najpierw dziecko Zaślinia się i miauczy na mamki ramionach. Potem płaksiwy uczeń, na którego twarzy Błyszczy poranne światło, wlecze się jak ...
Czesław Miłosz, 1986
2
Córka smutnego Szatana - Strona 129
Ów „płaksiwy, łzawy i czerwonosiwy pan" — jakim go wówczas widziano, jeździł jubi- leuszowo po kraju, usadzany w honorowych fotelach, ukwiecany wiązankami, obsypywany zwyczajowymi przy takich okazjach wyrazami czci i uznania.
Krystyna Kolińska, 1993
3
Dzieła: Dwa lata dziejów naszych: 1646-1648. Zywot Karola Szajnochy, ...
... Woźniacka w Koniuszeckich oficynach z zielonemi kaflowemi piecami, o cudnych na każdym kaflu malowidłach, piękniejszych bezsprzecznie od fresków Rafaelowych. przepowiadała, ocierając mi oczy z płaczu, że będę miał żywot płaksiwy ...
Karol Szajnocha, 1878
4
Dzieła wybrane: Rok 1794 - Strona 361
... w porwanym odzieniu, lecz z piorunami w oczach, krzyczał do coraz większych tłumów, jako napadli na jego kwaterę rabować alianccy żołnierze, i to pod wodzą oficjera! Swit się już robił zielonawy od deszczu, płaksiwy i zimny, gdy płonąca ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
5
Edward Stachura - łagodny buntownik - Strona 10
Buchowski słusznie twierdził w artykule, opublikowanym przed laty w „Życiu Literackim", że „Ów płaksiwy smętek, owo młodych Stachurą upajanie się na smutno, to przede wszystkim efekt powierzchownego kontaktu z tą twórczością i jej ...
Jan Pieszczachowicz, 2005
6
Problemy poznawania dzieła filmowego - Strona 102
ra nadaje się do dyskusji" 8 i dramatu Moi rodzice rozwodzą się Mieczysława Krawicza: „motyw godzenia rodziców przez dziecko zawiera już taką masę sentymentalizmów, że świetnie nadaje się na płaksiwy film, w którym [.
Jan Trzynadlowski, 1990
7
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 63
... stawem kieby w procesji wciąż się czerwieniły babskie przyodziewy, naród bowiem ciągnął do spowiedzi, nie bacząc na złe drogi ni na dzień płaksiwy, przykry, a tak zmienny, iż co kilka pacierzów padał deszcz, to ciepły wiater przewalał się ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
8
Rok 1794: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 310
Swit się już robił zielonawy od deszczu, płaksiwy i zimny, gdy płonąca rudera zawaliła się z trzaskiem, wybuchając słupami iskier i płomieni. Już się było zbiegło pół miasta i taki gniew srożył się na rabusiów, że straże musiały bronić ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
9
Wiosna i Lato - Strona 79
... wciąż się czerwieniły babskie przyodziewy, naród bowiem ciągnął do spowiedzi, nie bacząc na złe drogi, ni na dzień płaksiwy, przykry, a tak zmienny, iż co kilka pacierzów padał deszcz, to ciepły wiater przewalał się po sadach, albo – 79 –
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Notatki z życia - Strona 41
Dzień był dżdżysty, płaksiwy, deszczyk rosił od poranka, jeśli stąd nie wyprowadzałem złej wróżby, to zawsze w pogodzie tej nie było nic zachęcającego. Włożono na wózek lekki, lecz nie kryty, mój kuferek, matka zaopatrzyła mię w świeżą ...
Julian Horoszkiewicz, 1957

参照
« EDUCALINGO. Plaksiwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plaksiwy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż